Logotipo de HanyuGuide HanyuGuide
Inicio Precios
Herramientas
  • Chino a Pinyin
  • Escribir pinyin
  • Cuestionario HSK
Recursos
  • Diccionario
  • Listas de vocabulario
  • Guías de gramática
Iniciar sesión Registrarse
Inicio Precios
Herramientas
Chino a Pinyin Escribir pinyin
Iniciar sesión Registrarse
← Volver al diccionario

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días
€6.99 / año
De por vida por $19.99 Probar la demo primero

好汉不提当年勇

  • Descargar audio
  • Información de licencia
  • El audio está bajo licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basado en el trabajo de CC-CEDICT .

hǎo hàn bù tí dāng nián yǒng

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

  1. 1. a real man doesn't boast about his past achievements (idiom)

Palabras que componen 好汉不提当年勇

不
bù

no; not so

当
dāng

(onom.) dong

好
hǎo

good

好
hào

to be fond of; to have a tendency to; to be prone to

年
nián

year

提
tí

to carry (hanging down from the hand)

当
dàng

at or in the very same...

当年
dāng nián

in those days

当年
dàng nián

that very same year

勇
yǒng

brave

好汉
hǎo hàn

hero

汉
hàn

Han ethnic group

Logotipo de HanyuGuide HanyuGuide

Creado para estudiantes de chino serios, basado en los principios del recuerdo activo y la repetición espaciada.

Contacto Código abierto
Plataforma
  • Listas de vocabulario
  • Diccionario
  • Guías de gramática
  • Herramientas
  • Blog
Programas
  • Preparación HSK
  • Escuelas e instituciones
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Términos de uso
  • Política de privacidad
© 2026 HanyuGuide. Todos los derechos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudiar sin reflexionar es inútil; reflexionar sin estudiar es peligroso.