当
Selecciona una entrada
Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.
Definiciones
- 1. ser
- 2. cuando
- 3. durante
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Relaciones entre palabras
Palabras relacionadas
3 elementosSinónimos
1 elementoEjemplos de oraciones
5 mostradas你把我 当 好朋友吗？
她想 当 模特儿。
他下周上岗 当 保安。
大家推选他 当 班长。
别把我 当 傻瓜。
Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 当
engañado
no me lo merezco
actuar como
fuerza irresistible
apropiado
adecuado
apropiado
debería
asumir
oportuno
razonable
cada vez que
natural y esperado
inmediatamente
entre
plenamente merecido
parte interesada
actual
la era contemporánea
tratar como
en ese momento
el presente
prioridad máxima
en el acto
local
en el lugar
ese día
el mismo día
en aquellos días
ese mismo año
tener cuidado
considerar como
ese día
ese mismo día
entonces
en ese momento
esa noche
la misma noche
por supuesto
en serio
en público
en presencia de
ser elegido
en presencia de alguien
equivalente
equivalente a
apropiado
buen partido
tomar la delantera
(onomatopeya) tintín
tomar algo como lección para la próxima vez (modismo)
deshonesto
competencia desleal
relación ilícita
no haber perdido nada de su habilidad o apariencia
inadecuado
no dar importancia a algo
inútil
enriquecimiento injusto
no importante
inadecuado
franco; directo
Adán
Adam Smith
Adams
Adamstown, capital de las Islas Pitcairn
conveniente
establecido
apropiado
condado de Liangdang en Longnan, Gansu
condado de Liangdang en Longnan, Gansu
empeñar
como debe ser
equivalente de dosis
negocio turbio
lit. si se golpea una botella medio vacía hace ruido (modismo)
querer llevar la vida de una prostituta y aun así querer que se erija un monumento a la propia castidad
tratar de manera diferente
(onomatopeya) ding dong
(onomatopeya) din don
tintineo
(onomatopeya) tintín
ser engañado
deber
(jerga) (de un personaje) reaparecer en una historia después de haber sido supuestamente eliminado
golpe seco
más o menos
convertirse en padrastro cuando la pareja resulta estar embarazada de otro amante
secta Kadam del budismo tibetano
clangor metálico
(onomatopeya) ding dong
tranvía (coloquial, especialmente los de Pekín en funcionamiento entre 1924 y 1956)
ante un enemigo formidable
grandioso pero impracticable
inapropiado
momento crucial
¡bravo!
un verdadero hombre no alardea de sus logros pasados
atreverse a actuar y tener el valor de asumir la responsabilidad (modismo)
ir a pie (locución)
necesariamente
resuelto
bienes familiares
literalmente, cantar acompañado de vino (modismo); figuradamente, la vida es corta, disfruta mientras puedas
fiambrera
arrepentirse de las acciones pasadas (modismo)
cantar en lugar de llorar (modismo)
dar por sentado
dar algo por sentado
lit. me avergüenzo y no me atrevo a aceptar el honor; fig. no merezco tus elogios.
asumir (responsabilidad)
tomar la amabilidad como algo debido
tomar una pluma de pollo como flecha de mando (modismo); asumir autoridad injustificada con algún pretexto
atrevido a actuar y valiente para asumir la responsabilidad
Staunton (nombre)
literalmente, dos ejércitos tienen banderas y tambores equivalentes (modismo); fig. igualmente parejos
véase 早知今日何必當初|早知今日何必当初
véase 又想當婊子又想立牌坊|又想当婊子又想立牌坊
si lo hubiera sabido, no habría actuado así
compartir las alegrías y las penas
compartir las alegrías y las penas
rendimiento nuclear
equivalente en TNT
actuar como si
levístico
centro exacto
estar en la flor de la vida
legitimidad
el momento adecuado para algo
razón justa
defensa razonable
Monte Wudang, cordillera en el noroeste de Hubei
bloquearse
intentar lo imposible
lleno hasta el borde
lleno hasta el borde
Zêdang, ciudad en el condado de Nêdong, Tíbet, capital de la prefectura de Lhokha
Zêtang, ciudad en el condado de Nêdong, Tíbet, capital de la prefectura de Lhokha
Distrito de Wudang de la ciudad de Guiyang, Guizhou
Distrito de Wudang de la ciudad de Guiyang, Guizhou
con presteza
confiable
asumir responsabilidad personal; encargarse de una sección
deber; tener que
teja de alero
véase 做一天和尚撞一天鐘|做一天和尚撞一天钟
asumir el cargo de
si y solo si
la edad presente
el más destacado de su época
el más destacado de su época
sin igual en su tiempo
sentirse indigno de la alabanza o el honor
estar a cargo
considerar como un asunto de importancia
los países involucrados
la persona involucrada
no ceder a otros las propias responsabilidades
historia contemporánea
nuevo confucianismo contemporáneo
estar en temporada
estar de servicio
tratar como
servir en el ejército
en ese momento
tomarse en serio
persona local
hora local
esa noche
esa misma noche
no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
si un funcionario no antepone al pueblo, más le valdría volver a casa a vender batatas
ser el cabeza de familia
ser el amo de su propia casa
autoridades
el que está dentro del asunto no lo ve con claridad; los espectadores ven mejor el juego
suspender
llegar al poder
gobernante actual
vacilar cuando se necesita decisión
decidir cuando es momento de decidir
decidir sin demora cuando es necesario
ese mes
ese mismo mes
usar a alguien como instrumento
bloquearse
decidir con prontitud
personas o facción en el poder
gobernante
Angelica sinensis
condado de Dangtu en Ma'anshan, Anhui
condado de Dangtu en Ma'anshan, Anhui
trabajar como un burro y sudar como un buey
estar de turno
empeñar
en el aire
actualmente popular (de estrellas de cine, cantantes, etc.)
hacer caso omiso
hacer caso omiso de
casa de empeño