Definiciones
- 1. barco
- 2. embarcación
- 3. buque
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Relaciones entre palabras
Contrapartes
1 elementoVariantes de registro
1 elementoPalabras relacionadas
2 elementosEjemplos de oraciones
5 mostradas船 通过了那个海峡。
船 已经进港了。
船 在码头停泊。
船 在海上航行。
船 安全登陆了。
Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 船
remar
velero
sube la marea, sube el barco
barco de pesca
marinero
remo
barcos
capitán
barco
buque de vapor
barco de crucero
nave espacial
subir a bordo
subir a un barco pirata (literal)
Corporación Estatal de Construcción Naval de China (CSSC)
China Shipbuilding Trading Corporation (CSTC)
China Ship Scientific Research Center (CSSRC)
embarcarse
bote inflable
buque de guerra
rompehielos
fletar un barco
buque mercante
nave espacial
transbordador espacial
nave espacial
buque de pasajeros
barco del tesoro chino
Una pequeña fuga hunde un gran barco.
barco pequeño
patrullero
el capitán James Cook
Los Angeles Clippers (equipo de la NBA)
buque armado (de la antigüedad)
buque de guerra
remolcador
ballenero
barco propulsado por yuloh
bogar
puntear
bote salvavidas
Isla Stonecutters
marearse
barco de madera
abandonar el barco
barco de varios puentes
nave nodriza
aerodeslizador
hidroala
barco de vapor
naufragio
naufragio
petrolero
dragador
barco columpio
buque de vigilancia naval
buque de alta mar
transbordador
transbordador
buque de medición
flota pesquera
bote o balsa adaptado para rápidos
vapor
transportista común sin buques propios (NVOCC)
rompehielos
rompehielos
Nave espacial Shenzhou
fletar un barco
rémora
barco para recoger cieno de río (para usar como fertilizante)
volcar
buque de investigación
literal: estar con un pie en cada bote (modismo)
tener un pie en cada bando
véase 腳踏兩隻船|脚踏两只船
barco
buque de pasajeros
Franco a bordo (FOB)
capitán de barco
posición del barco
cuando el barco llega al puente, se endereza solo
lit. cuando el barco llega al puente, pasará por debajo sin problemas (proverbio)
Es demasiado tarde para tapar la fuga cuando el barco está en medio del río.
El barco ha atracado, el carruaje ha llegado a la estación.
muelle
dique
barquero
persona que vive y trabaja en una barca
popa
Puppis (constelación)
distrito de Chuanshan de la ciudad de Suining, Sichuan
distrito de Chuanshan de la ciudad de Suining, Sichuan
barquero
vela
Vela (constelación)
costado de un barco
Carina (constelación)
astillero
barquero
ministro de Marina de la dinastía Qing
Escuela Naval de Fuzhou
navío
armador
escala de barco
pueblo que vive y trabaja en barcos
distrito de Chuanying de la ciudad de Jilin, provincia de Jilin
distrito de Chuanying de la ciudad de Jilin, provincia de Jilin
billete de barco
vela de barco
registro de un buque
puerto de registro del buque
cabo de amarre
patrón de barco
timón
costado de un barco
popa de barco
buque de guerra
calcetines tobilleros
carga
casco
flete marítimo
transporte marítimo
esclusa
flota
proa de un barco
proa de barco
casco
buque de guerra
lit. usar barcos de paja para pedir prestadas flechas (modismo, de)
navegar en barco
buque de suministros
cargar mercancía en un barco
subir por error a un barco pirata
buque de carga
barco pirata
regata
carrera de botes de dragón
barcaza
todo saldrá bien al final
transbordar
construcción naval
astillero
astillero
naufragio
buque de transporte
paquebote
buque blindado
zarpar
fracasar inesperadamente (modismo)
buque portacontenedores
catamarán
buque objetivo
empujar el barco con la corriente
barcaza; gabarra
navegar a vela
barco de pesca
barco dragón
barco tortuga