经常, 常常, 总是 y 又 para «a menudo», «siempre» y «otra vez»
Di con qué frecuencia ocurre algo con 经常, 常常 y 总是, y usa 又 para una repetición que ya ha ocurrido.
Patrón
sujeto + 常/经常/常常/总/总是 + verbo; sujeto + 又 + verbo (+ 了)
常, 经常 y 常常 significan «a menudo», 总 y 总是 significan «siempre», y 又 dice que algo ocurrió otra vez; para una repetición que todavía no ha ocurrido, usa 再.
他昨天迟到了，今天又迟到了。
Cuándo usar 经常, 常常, 总是 y 又 para «a menudo», «siempre» y «otra vez»
Estos adverbios van detrás del sujeto y delante del verbo, también delante de un complemento de lugar con 在: 我经常在图书馆学习. 常, 常常 y 经常 significan «a menudo»; 常 es más corto y algo más propio de la lengua escrita, mientras que 经常 y 常常 son muy comunes al hablar.
我经常在图书馆学习。
Estudio a menudo en la biblioteca.
他常常给妈妈打电话。
Él llama a menudo a su madre.
我们常去那家饭馆。
Vamos a menudo a ese restaurante.
她总是第一个到教室。
Ella siempre es la primera en llegar al aula.
Errores frecuentes
- Di 不常 o 不经常, no 不常常.
- 又 es para una repetición que ya ha ocurrido; usa 再 para una que planeas o pides.
- Pon estos adverbios delante del verbo: 我经常去, no 我去经常.
Ejercicio dirigido
Practica exactamente este patrón antes de seguir.
Sigue repasando este patrón.
Acabas de practicar una tarjeta de gramática real. Crea una cuenta gratuita para guardar este patrón, programar el siguiente repaso y seguir estudiando desde donde lo dejaste.
9,99 US$
Mensual
Al mes
Mejor valor
49,99 US$
Anual ilimitado
Por año
119,99 US$
De por vida
Pago único