...,还... para añadir otro dato
Usa 还 en una segunda oración para añadir otra cosa que alguien hizo, hace o es.
Patrón
oración 1,(tiempo) + 还 + sintagma verbal
还 añade otra acción u otra cualidad del mismo sujeto: «y además, encima».
我今天买了苹果,还买了牛奶。
Cuándo usar ...,还... para añadir otro dato
Di el primer dato, pon una coma y luego coloca 还 delante del verbo de la segunda oración. 还 le dice a quien escucha «y hay más». El sujeto suele ser el mismo y no se repite.
他会说汉语,还会写汉字。
Sabe hablar chino y además sabe escribir caracteres.
昨天我看了电影,还见了朋友。
Ayer vi una película y además quedé con unos amigos.
这家店的衣服很漂亮,还很便宜。
La ropa de esta tienda es bonita y además barata.
我明天要上课,还要去超市。
Mañana tengo clase y además tengo que ir al supermercado.
Errores frecuentes
- Pon 还 delante del verbo (o delante de 要 o 很): ……,还买了牛奶, no ……,买了牛奶还.
- Cuando otra persona hace lo mismo, usa 也, no 还: 我去,他也去.
- 还 también significa «todavía», como en 他还在睡觉 (todavía está durmiendo); el contexto indica qué significado tiene.
Ejercicio dirigido
Practica exactamente este patrón antes de seguir.
Sigue repasando este patrón.
Acabas de practicar una tarjeta de gramática real. Crea una cuenta gratuita para guardar este patrón, programar el siguiente repaso y seguir estudiando desde donde lo dejaste.
9,99 US$
Mensual
Al mes
Mejor valor
49,99 US$
Anual ilimitado
Por año
119,99 US$
De por vida
Pago único