Saltar al contenido
HSK 2.0 Nivel 3+ HSK 3.0 Nivel 3+ 6 min de lectura

起来

Reconoce el complemento flexible 起来 en oraciones prácticas.

Traducido del inglés con IA. Puede contener errores.

Patrón

Verbo/adjetivo + 起来

Usa 起来 para empezar, levantarse, reunirse o parecer.

孩子们笑起来了。

Cuándo usar 起来

起来 puede ser direccional, pero también marca el inicio de una acción, cosas que se reúnen o cómo parece algo según la percepción.

这个问题看起来不难。

Este problema parece no ser difícil.

我突然想起来他的名字。

De repente recordé su nombre.

请站起来。

Ponte de pie, por favor.

这件事说起来容易。

Este asunto es fácil de hablar.

Errores frecuentes

  • 起来 tiene varios significados; no fuerces una sola traducción.
  • Con 看/听/说, suele marcar percepción o evaluación.
  • Distingue 起来 de 出来 y 下来 según el contexto.

Ejercicio dirigido

Practica exactamente este patrón antes de seguir.

听到笑话,大家笑 了

Todos empezaron a reír cuando oyeron el chiste
Escribe el texto faltante y presiona Enter