Aller au contenu

不过

bú guò
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Adverbe

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

不过
bù guò Conjonction only; merely
不过
bú guò Adverbe merely; only

Définitions

  1. 1. merely; only

La fluidité se construit par l’habitude. Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Prendre l’annuel · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google
Continuer avec l’e-mail

En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.

Essayez une séance

Grammaire

Guides qui mentionnent 不过

Accédez à un guide complet avec des exercices à trous. Le clic charge la page et vous place en haut.

4 guides
HSK 2.0 Niveau 5+ HSK 3.0 Niveau 7–9+ 6 min
X（倒）是X（了），…… for “It’s X All Right, But …”

Admit a point and then turn it around by repeating a word around 是, as in 好看倒是好看，就是太贵了.

Lecture : bú guò Ouvrir le guide
HSK 2.0 Niveau 5+ HSK 3.0 Niveau 4+ 6 min
X是X，就是/不过... for “It’s X, But …”

Repeat a word around 是 to admit something is true, then add 就是, 不过 or 但是 to bring in the problem.

Lecture : bú guò Ouvrir le guide
HSK 2.0 Niveau 5+ HSK 3.0 Niveau 6+ 5 min
那倒（也）是 for “That’s True, Fair Point”

Reply with 那倒是 or 那倒也是 when someone makes a point you hadn’t thought of and you accept it.

Lecture : bú guò Ouvrir le guide
HSK 2.0 Niveau 6+ HSK 3.0 Niveau 7–9+ 8 min
Limiting with 无非 and 不过

Use 无非 and 不过 to say what something amounts to, often with a skeptical tone.

Lecture : bú guò Ouvrir le guide