就是

jiù shì

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Particule Très courant

Enregistrer dans une liste

A ajouter à une liste Esc retour aux résultats

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. c'est justement; c'est bien
2. seulement; ne faire que
3. même si
4. exactement; c'est ça

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Prendre l’annuel · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Google a affiché une erreur ? Désolés. Utilisez plutôt votre e-mail ci-dessous.

Continuer avec l’e-mail

En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.

À vie pour 83,99 € Essayez une séance

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 不过 bù guò 不过 bù guò mais; cependant: mais; cependant

Synonymes

2 éléments

• 正是 zhèng shì 正是 zhèng shì précisément: précisément
• 就算 jiù suàn 就算 jiù suàn même si; admettons que: même si; admettons que

Phrases d’exemple

5 affichées

他 就是 大名鼎鼎的作家。

知识 就是 力量。

这 就是 所谓的幸福。

这大致 就是 我想要说的。

别说小孩子， 就是 大人也不一定明白。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 就是

• 也就是说 也就是说 yě jiù shì shuō: autrement dit
• 就是说 就是说 jiù shì shuō: autrement dit
• 这就是说 这就是说 zhè jiù shì shuō: autrement dit
• 不是鱼死就是网破 不是鱼死就是网破 bù shì yú sǐ jiù shì wǎng pò: soit le poisson meurt, soit le filet se déchire (locution)
• 也就是 也就是 yě jiù shì: c'est-à-dire
• 团结就是力量 团结就是力量 tuán jié jiù shì lì liang: l'union fait la force
• 捡到篮里就是菜 捡到篮里就是菜 jiǎn dào lán lǐ jiù shì cài: tout est bon à prendre
• 有奶就是娘 有奶就是娘 yǒu nǎi jiù shì niáng: voir 有奶便是娘
• 听见风就是雨 听见风就是雨 tīng jiàn fēng jiù shì yǔ: prendre ses désirs pour des réalités
• 听风就是雨 听风就是雨 tīng fēng jiù shì yǔ: croire à la pluie en entendant le vent (locution)

Mots composant 就是

• 就 就 jiù: aussitôt; dès
• 是 是 shì: être