快

kuài

HSK 2.0 Niveau 2 HSK 3.0 Niveau 2 Adjectif Très courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. rapide
2. vite
3. prompt

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 慢 màn 慢 màn lent: lent

Mots associés

1 élément

• 马上 mǎ shàng 马上 mǎ shàng immédiatement: immédiatement

Synonymes

2 éléments

• 迅速 xùn sù 迅速 xùn sù rapide: rapide
• 锋利 fēng lì 锋利 fēng lì tranchant: tranchant

Phrases d’exemple

5 affichées

快 走吧，不然要迟到了。

这根蜡 快 烧完了。

高速列车非常 快 。

别空想了， 快 行动吧。

他跑得很 快 。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 快

• 尽快 尽快 jǐn kuài: le plus tôt possible
• 加快 加快 jiā kuài: accélérer
• 勤快 勤快 qín kuài: diligent
• 快捷 快捷 kuài jié: rapide
• 快乐 快乐 kuài lè: heureux
• 快活 快活 kuài huo: heureux
• 快要 快要 kuài yào: sur le point de
• 快车 快车 kuài chē: express
• 快速 快速 kuài sù: rapide
• 快递 快递 kuài dì: livraison express
• 快餐 快餐 kuài cān: fast-food
• 愉快 愉快 yú kuài: agréable
• 欢快 欢快 huān kuài: joyeux
• 凉快 凉快 liáng kuai: agréablement frais
• 爽快 爽快 shuǎng kuai: rafraîchi
• 特快 特快 tè kuài: express
• 痛快 痛快 tòng kuài: ravi
• 尽快 尽快 jìn kuài: le plus tôt possible
• 赶快 赶快 gǎn kuài: vite
• 一吐为快 一吐为快 yī tǔ wéi kuài: se vider le cœur
• 不吐不快 不吐不快 bù tǔ bù kuài: devoir absolument dire ce qu'on a sur le cœur
• 不快 不快 bù kuài: malheureux
• 不愉快 不愉快 bù yú kuài: désagréable
• 乘龙快婿 乘龙快婿 chéng lóng kuài xù: gendre idéal
• 令人不快 令人不快 lìng rén bù kuài: désagréable
• 来得容易，去得快 来得容易，去得快 lái de róng yì , qù de kuài: Facile à venir, facile à partir.
• 先睹为快 先睹为快 xiān dǔ wéi kuài: joie de la première expérience (idiome)
• 助人为快乐之本 助人为快乐之本 zhù rén wéi kuài lè zhī běn: le plaisir d'aider les autres
• 口快心直 口快心直 kǒu kuài xīn zhí: voir 心直口快
• 嘴快 嘴快 zuǐ kuài: avoir la langue trop pendue
• 嘴快心直 嘴快心直 zuǐ kuài xīn zhí: franc et direct
• 外快 外快 wài kuài: revenu supplémentaire
• 大快人心 大快人心 dà kuài rén xīn: à la grande satisfaction de tous
• 大快朵颐 大快朵颐 dà kuài duǒ yí: se goinfrer
• 审美快感 审美快感 shěn měi kuài gǎn: plaisir esthétique
• 平快车 平快车 píng kuài chē: train express local
• 心直口快 心直口快 xīn zhí kǒu kuài: franc et direct (locution)
• 心直嘴快 心直嘴快 xīn zhí zuǐ kuài: franc et direct
• 快中子 快中子 kuài zhōng zǐ: neutrons rapides
• 快件 快件 kuài jiàn: colis express; envoi express
• 快信 快信 kuài xìn: lettre envoyée par courrier express
• 快充 快充 kuài chōng: charge rapide
• 快刀斩乱麻 快刀斩乱麻 kuài dāo zhǎn luàn má: trancher le nœud gordien
• 快刀断乱麻 快刀断乱麻 kuài dāo duàn luàn má: action décisive dans une situation complexe
• 快可立 快可立 kuài kě lì: Quickly, franchise de thé au lait aux perles de tapioca
• 快嘴 快嘴 kuài zuǐ: incapable de garder ses pensées pour soi
• 快报 快报 kuài bào: bulletin
• 快意 快意 kuài yì: content
• 快感 快感 kuài gǎn: plaisir
• 快感中心 快感中心 kuài gǎn zhōng xīn: centre du plaisir
• 快慢 快慢 kuài màn: vitesse
• 快慰 快慰 kuài wèi: se sentir satisfait
• 快手 快手 kuài shǒu: Kuaishou, application chinoise de partage de vidéos sociales
• 快捷方式 快捷方式 kuài jié fāng shì: raccourci
• 快捷键 快捷键 kuài jié jiàn: touche de raccourci
• 快攻 快攻 kuài gōng: contre-attaque rapide
• 快板 快板 kuài bǎn: allegro
• 快乐大本营 快乐大本营 kuài lè dà běn yíng: Happy Camp (série TV chinoise)
• 快乐幸福 快乐幸福 kuài lè xìng fú: joyeux
• 快步 快步 kuài bù: pas rapide
• 快步流星 快步流星 kuài bù liú xīng: marcher rapidement
• 快步跑 快步跑 kuài bù pǎo: trotter
• 快照 快照 kuài zhào: instantané
• 快熟面 快熟面 kuài shú miàn: nouilles instantanées
• 快班 快班 kuài bān: classe avancée (dans une école)
• 快船 快船 kuài chuán: Clippers de Los Angeles (équipe NBA)
• 快艇 快艇 kuài tǐng: bateau rapide
• 快行道 快行道 kuài xíng dào: voie rapide
• 快讯 快讯 kuài xùn: dépêche
• 快车道 快车道 kuài chē dào: voie rapide
• 快转 快转 kuài zhuǎn: avance rapide
• 快退 快退 kuài tuì: retour rapide (lecteur multimédia)
• 快速以太网络 快速以太网络 kuài sù yǐ tài wǎng luò: Ethernet rapide
• 快速动眼期 快速动眼期 kuài sù dòng yǎn qī: sommeil paradoxal
• 快速记忆法 快速记忆法 kuài sù jì yì fǎ: méthode mnémonique
• 快进 快进 kuài jìn: avance rapide
• 快钱 快钱 kuài qián: argent facile
• 快门 快门 kuài mén: obturateur
• 快闪 快闪 kuài shǎn: partir en un éclair
• 快闪存储器 快闪存储器 kuài shǎn cún chǔ qì: mémoire flash
• 快闪族 快闪族 kuài shǎn zú: membres d'un flash mob
• 快闪记忆体 快闪记忆体 kuài shǎn jì yì tǐ: mémoire flash
• 快闪记忆体盘 快闪记忆体盘 kuài shǎn jì yì tǐ pán: clé USB
• 快闪党 快闪党 kuài shǎn dǎng: membres d'un flash mob
• 快餐交友 快餐交友 kuài cān jiāo yǒu: speed dating
• 快餐店 快餐店 kuài cān diàn: restaurant de restauration rapide
• 快餐部 快餐部 kuài cān bù: snack-bar
• 快马加鞭 快马加鞭 kuài mǎ jiā biān: éperonner son cheval pour qu'il aille à toute vitesse (idiome)
• 快点 快点 kuài diǎn: faire quelque chose plus rapidement
• 性快感 性快感 xìng kuài gǎn: plaisir sexuel
• 捕快 捕快 bǔ kuài: sbire chargé d'arrêter les criminels (dans la Chine impériale)
• 捞外快 捞外快 lāo wài kuài: gagner de l'argent supplémentaire
• 敦豪快递 敦豪快递 dūn háo kuài dì: DHL
• 敦豪快递公司 敦豪快递公司 dūn háo kuài dì gōng sī: DHL
• 新年快乐 新年快乐 xīn nián kuài lè: Bonne année !
• 畅快 畅快 chàng kuài: insouciant
• 有屁快放 有屁快放 yǒu pì kuài fàng: accouche-toi !
• 有话快说 有话快说 yǒu huà kuài shuō: accouche-toi !
• 杀草快 杀草快 shā cǎo kuài: diquat
• 每日快报 每日快报 měi rì kuài bào: Daily Express (journal)
• 渐快 渐快 jiàn kuài: accélérer progressivement
• 火星快车 火星快车 huǒ xīng kuài chē: Mars Express
• 热得快 热得快 rè de kuài: thermoplongeur
• 爽爽快快 爽爽快快 shuǎng shuǎng kuài kuài: rapidement
• 特快专递 特快专递 tè kuài zhuān dì: courrier express
• 特快车 特快车 tè kuài chē: train express spécial
• 生日快乐 生日快乐 shēng rì kuài lè: Joyeux anniversaire
• 痛快淋漓 痛快淋漓 tòng kuài lín lí: joyeux
• 痛痛快快 痛痛快快 tòng tong kuài kuài: immédiatement
• 眼明手快 眼明手快 yǎn míng shǒu kuài: avoir l'œil vif et la main preste
• 磨快 磨快 mó kuài: aiguiser
• 稍快板 稍快板 shāo kuài bǎn: allegretto
• 圣诞快乐 圣诞快乐 shèng dàn kuài lè: Joyeux Noël
• 联邦快递 联邦快递 lián bāng kuài dì: FedEx
• 萝卜快了不洗泥 萝卜快了不洗泥 luó bo kuài le bù xǐ ní: quand les radis se vendent vite, on ne prend pas le temps de les laver (idiome)
• 说时迟，那时快 说时迟，那时快 shuō shí chí , nà shí kuài: aussitôt dit, aussitôt fait
• 身心爽快 身心爽快 shēn xīn shuǎng kuài: rafraîchissement
• 轻快 轻快 qīng kuài: léger et rapide
• 周末愉快 周末愉快 zhōu mò yú kuài: Bon week-end !
• 开快车 开快车 kāi kuài chē: un train express part
• 灵快 灵快 líng kuài: agile
• 飞快 飞快 fēi kuài: très rapide
• 马无夜草不肥，人无外快不富 马无夜草不肥，人无外快不富 mǎ wú yè cǎo bù féi , rén wú wài kuài bù fù: un cheval ne peut pas engraisser sans ration supplémentaire, un homme ne peut pas s'enrichir sans revenu supplémentaire (idiome)
• 松快 松快 sōng kuai: moins encombré