Aller au contenu

HSK 3.0 Niveau 4 Measure word Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. période
  2. 2. phase
  3. 3. étape

Character focus

Ordre des traits

12 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

2 affichées
这本杂志已经出了三
考試 間不允許查辭典。
Source : Tatoeba.org (ID 7976754)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 期

上期
shàng qī

période précédente

下期
xià qī

prochaine période

中期
zhōng qī

moyen terme

任期
rèn qī

mandat

保质期
bǎo zhì qī

date de péremption

假期
jià qī

vacation

初期
chū qī

premier stade

到期
dào qī

échéance

前期
qián qī

période précédente

同期
tóng qī

période correspondante

学期
xué qī

semestre

定期
dìng qī

périodique

延期
yán qī

retarder

后期
hòu qī

étape finale

日期
rì qī

date

早期
zǎo qī

période initiale

星期
xīng qī

semaine

星期天
xīng qī tiān

dimanche

星期日
xīng qī rì

dimanche

时期
shí qī

période

晚期
wǎn qī

période tardive

暑期
shǔ qī

vacances d'été

有效期
yǒu xiào qī

date de péremption

期中
qī zhōng

intermédiaire

期待
qī dài

attendre

期望
qī wàng

espérance

期末
qī mò

fin de semestre

期盼
qī pàn

attendre

期间
qī jiān

période

期限
qī xiàn

délai

本期
běn qī

cette période

活期
huó qī

compte courant

为期
wéi qī

pour une durée de

短期
duǎn qī

à court terme

试用期
shì yòng qī

période d'essai

近期
jìn qī

prochainement

周期
zhōu qī

période

逾期
yú qī

être en retard

过期
guò qī

périmé

长期
cháng qī

long terme

长期以来
cháng qī yǐ lái

depuis longtemps

青春期
qīng chūn qī

adolescence

预期
yù qī

s'attendre

高峰期
gāo fēng qī

heure de pointe

一年期
yī nián qī

période d'un an

上个星期
shàng gè xīng qī

la semaine dernière

上星期
shàng xīng qī

la semaine dernière

下个星期
xià gè xīng qī

la semaine prochaine

下星期
xià xīng qī

la semaine prochaine

不定期
bù dìng qī

non programmé

不应期
bù yìng qī

période réfractaire

不期
bù qī

inopinément

不期然而然
bù qī rán ér rán

se produire de manière inattendue

不期而至
bù qī ér zhì

arriver de manière inattendue

不期而遇
bù qī ér yù

rencontrer par hasard

交货期
jiāo huò qī

délai de livraison

以期
yǐ qī

afin de

任职期间
rèn zhí qī jiān

durée du mandat

佳期
jiā qī

jour de mariage

俄狄浦斯期
é dí pǔ sī qī

phase œdipienne

保修期
bǎo xiū qī

période de garantie

保鲜期
bǎo xiān qī

durée de conservation

信贷违约掉期
xìn dài wéi yuē diào qī

credit default swap (finance)

伦敦国际金融期货交易所
lún dūn guó jì jīn róng qī huò jiāo yì suǒ

London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)

元素周期表
yuán sù zhōu qī biǎo

tableau périodique des éléments

先期
xiān qī

à l'avance

先期录音
xiān qī lù yīn

préenregistrement

克期
kè qī

fixer une date

两星期
liǎng xīng qī

quinze jours

公共假期
gōng gòng jià qī

jour férié

冰川期
bīng chuān qī

période glaciaire

冰期
bīng qī

période glaciaire

冰河时期
bīng hé shí qī

période glaciaire

冰河期
bīng hé qī

période glaciaire

冷静期
lěng jìng qī

période de réflexion

出生日期
chū shēng rì qī

date de naissance

分期
fēn qī

par étapes

分期付款
fēn qī fù kuǎn

payer en plusieurs versements

刑期
xíng qī

peine de prison

到期收益率
dào qī shōu yì lǜ

rendement à l'échéance

到期日
dào qī rì

date d'échéance; date d'expiration; date de maturité

前景可期
qián jǐng kě qī

avoir un avenir prometteur

动情期
dòng qíng qī

œstrus

务期
wù qī

il est essentiel de

半排出期
bàn pái chū qī

demi-vie

半衰期
bàn shuāi qī

demi-vie

印支期
yìn zhī qī

époque indochinoise (géologie)

口欲期
kǒu yù qī

stade oral (psychologie)

同时期
tóng shí qī

en même temps

周期函数
zhōu qī hán shù

fonction périodique

哺乳期
bǔ rǔ qī

période d'allaitement

国际日期变更线
guó jì rì qī biàn gēng xiàn

ligne de changement de date internationale

围产期
wéi chǎn qī

période périnatale

在诉讼期间
zài sù sòng qī jiān

pendente lite

在这期间
zài zhè qī jiān

pendant ce temps

大冰期
dà bīng qī

grande période glaciaire

大斋期
dà zhāi qī

Carême

失效日期
shī xiào rì qī

date d'expiration

失期
shī qī

en retard (à un rendez-vous)

套期保值
tào qī bǎo zhí

couverture (financière)

如期
rú qī

comme prévu

婚期
hūn qī

jour du mariage

婴儿期
yīng ér qī

petite enfance

孕期
yùn qī

grossesse; gestation

孵化期
fū huà qī

période d'incubation

安全期
ān quán qī

période de sécurité

定期储蓄
dìng qī chǔ xù

dépôt à terme

定期存款
dìng qī cún kuǎn

dépôt à terme

宽限期
kuān xiàn qī

délai de grâce

封河期
fēng hé qī

période de gel d'une rivière en hiver

导入期
dǎo rù qī

phase d'introduction

尾期
wěi qī

période finale

展期
zhǎn qī

prolonger la période

工期
gōng qī

délai de réalisation d'un projet

延期付款
yán qī fù kuǎn

différer le paiement

后会有期
hòu huì yǒu qī

Nous nous reverrons certainement un jour.

后会无期
hòu huì wú qī

se revoir à une date indéterminée

快速动眼期
kuài sù dòng yǎn qī

sommeil paradoxal

思春期
sī chūn qī

âge où les filles commencent à éprouver des sentiments pour le sexe opposé

性器期
xìng qì qī

stade phallique (psychologie)

性蕾期
xìng lěi qī

stade phallique (psychologie)

恢复期
huī fù qī

convalescence

愆期
qiān qī

différer

截止期限
jié zhǐ qī xiàn

date limite

拔节期
bá jié qī

stade d'élongation

指数期权
zhǐ shù qī quán

options sur indices

按期
àn qī

à temps

掉期
diào qī

swap (finance)

改期
gǎi qī

reporter à une autre date

既得期间
jì dé qī jiān

période d'acquisition

日治时期
rì zhì shí qī

la période de la domination japonaise

早期效应
zǎo qī xiào yìng

effet Early

旬期
xún qī

décade

星期一
xīng qī yī

lundi

星期三
xīng qī sān

mercredi

星期二
xīng qī èr

mardi

星期五
xīng qī wǔ

vendredi

星期六
xīng qī liù

samedi

星期四
xīng qī sì

jeudi

星期几
xīng qī jǐ

quel jour de la semaine

晚期癌症
wǎn qī ái zhèng

cancer en phase terminale

暑期学校
shǔ qī xué xiào

école d'été

更年期
gēng nián qī

ménopause

最后期限
zuì hòu qī xiàn

date limite

会期
huì qī

durée d'une conférence

有效期内
yǒu xiào qī nèi

pendant la période de validité

有期徒刑
yǒu qī tú xíng

emprisonnement à durée déterminée

期中考
qī zhōng kǎo

examen de mi-parcours

期冀
qī jì

espérer

期刊
qī kān

périodique

期房
qī fáng

logement vendu sur plan

期望值
qī wàng zhí

attentes

期期艾艾
qī qī ài ài

bégaiement (locution)

期末考
qī mò kǎo

examen final

期权
qī quán

option (finance)

期满
qī mǎn

expirer

期票
qī piào

billet à ordre

期终
qī zhōng

fin de terme fixe

期考
qī kǎo

examen de fin de trimestre

期许
qī xǔ

espérer

期货合约
qī huò hé yuē

contrat à terme (finance)

末期
mò qī

fin (d'une période)

本星期
běn xīng qī

cette semaine

果期
guǒ qī

la saison de fructification

枯水期
kū shuǐ qī

période de basses eaux

极盛时期
jí shèng shí qī

période de plus grande prospérité

档期
dàng qī

créneau dans un emploi du temps

历史时期
lì shǐ shí qī

période historique

死刑缓期执行
sǐ xíng huǎn qī zhí xíng

peine de mort avec sursis

死期
sǐ qī

moment de la mort

汛期
xùn qī

saison des crues

洪水期
hóng shuǐ qī

saison des crues

洪汛期
hóng xùn qī

saison des crues

活期存款
huó qī cún kuǎn

dépôt à vue

活期帐户
huó qī zhàng hù

compte courant (en banque)

活期贷款
huó qī dài kuǎn

prêt à vue

活期资金
huó qī zī jīn

fonds disponibles à vue

滞期费
zhì qī fèi

frais de surestarie

满期
mǎn qī

arriver à échéance

渔汛期
yú xùn qī

saison de pêche

潜伏期
qián fú qī

période d'incubation

无期
wú qī

période non spécifiée

无期别
wú qī bié

se séparer pour une durée indéterminée

无期徒刑
wú qī tú xíng

emprisonnement à perpétuité

无限期
wú xiàn qī

indéfiniment; de durée illimitée

无霜期
wú shuāng qī

période sans gel

班期
bān qī

horaire (pour vols, voyages, etc.)

生命周期
shēng mìng zhōu qī

cycle de vie

生理期
shēng lǐ qī

menstruation

产期
chǎn qī

moment de la naissance

产褥期
chǎn rù qī

période postnatale

发情期
fā qíng qī

saison de reproduction (zool.)

发育期
fā yù qī

puberté

短期融资
duǎn qī róng zī

financement à court terme

空窗期
kōng chuāng qī

période fenêtre

窗口期
chuāng kǒu qī

fenêtre (intervalle de temps)

节期
jié qī

saison de fête

签发日期
qiān fā rì qī

date d'émission

细胞周期
xì bāo zhōu qī

cycle cellulaire

终期
zhōng qī

terminal