礼服

lǐ fú

CL 件 jiàn 套 tào 身 shēn

HSK 3.0 Niveau 7 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. habit de cérémonie
2. tenue de soirée
3. costume de cérémonie

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 西装 xī zhuāng 西装 xī zhuāng suit 西装指西式套装，常用于商务场合，与礼服同属正装范畴: suit
• 燕尾服 yàn wěi fú 燕尾服 yàn wěi fú swallow-tailed coat 燕尾服是一种特定款式的男士礼服: swallow-tailed coat
• 婚纱 hūn shā 婚纱 hūn shā wedding dress 婚纱是婚礼上穿着的特定礼服: wedding dress

Usage notes

Collocations

搭配动词常为“穿”或“着”，如“穿礼服”；口语中常直接说“穿得很正式”。

Common mistakes

礼服一般只用于非常正式的场合，不能泛指正装或上班服装；错误用法：我今天穿了一件漂亮的礼服去办公室。

Phrases d’exemple

1 affichées

他穿着黑色的 礼服 去参加晚宴。

He wore a black formal dress to the banquet.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 礼服

• 晚礼服 晚礼服 wǎn lǐ fú: evening dress

Mots composant 礼服

• 服 服 fú: clothes
• 服 服 fù: classifier for medicine: dose
• 礼 礼 lǐ: gift