Appositive Phrases like 我们两个 and 他这个人
Put two words for the same person or thing side by side, as in 我们两个, 我自己 and 北京这个城市, to make one phrase.
Pattern
word A + word B for the same person or thing, no 的 (我们两个, 我自己, 你们大家, 他这个人)
Two names for the same thing sit side by side with nothing between them: 我朋友小王 is one person.
我们两个是同学。
When to use Appositive Phrases like 我们两个 and 他这个人
An appositive phrase (同位短语) puts two words for the same person or thing side by side: 我们两个 “the two of us”, 我自己 “I myself”, 我朋友小王 “my friend Xiao Wang”. There is no 的 between the two parts, because the second part doesn’t belong to the first; it is the same thing named again. The whole phrase works as one subject or object.
这是我自己做的菜。
I cooked this dish myself.
我朋友小王会说英语。
My friend Xiao Wang can speak English.
上海这个城市越来越漂亮了。
Shanghai is getting more and more beautiful.
他这个人很热情。
He’s a really warm person.
Common traps
- Don’t put 的 between the two parts: say 我们两个是同学, not 我们的两个是同学.
- 小王他们 means Xiao Wang and the people with him; to talk about Xiao Wang alone, just say 小王.
- Use 他这个人 for someone’s character (他这个人很热情), not for a passing state: say 他今天很累, not 他这个人今天很累.
Targeted drill
Practice this exact pattern before moving on.
Keep this pattern in review.
You just practiced a real grammar card. Create an account to save this pattern, then choose a plan to keep reviewing it. Every plan has a 30-day money-back guarantee.
$9.99
Monthly
Per month
Best Value
$49.99
Yearly Unlimited
Per year
$119.99
Lifetime
One-time