除了 for “Except”
Handle basic exception sentences before the HSK 4 expanded pattern.
Pattern
除了 + item + 以外/之外, ...
Use 除了 to remove or add an exception from a set.
除了他，大家都来了。
When to use 除了 for “Except”
除了 can mean “except for” or “besides,” depending on the rest of the sentence. The following adverbs decide whether the item is excluded or included.
除了中文以外，她也学日语。
Besides Chinese, she also studies Japanese.
除了这本书，其他书我都看过。
Except for this book, I have read all the others.
除了咖啡，我什么都不喝。
Except for coffee, I drink nothing.
除了工作，他还喜欢运动。
Besides work, he also likes exercise.
Common traps
- 除了 can mean except or besides; check 都, 也, and 还.
- 以外 is often optional but helpful in longer sentences.
- Do not assume the excluded item is always negative.
Targeted drill
Practice this exact pattern before moving on.
Keep this pattern in review.
You just practiced a real grammar card. Create a free account to save this pattern, schedule the next review, and keep studying from where you left off.
$4.99
HSK Access
One-time
Best Value
$9.99
Yearly Unlimited
Per year
$19.99
Lifetime
One-time