了

le

HSK 2.0 Level 1 HSK 3.0 Level 1 Partikel Sangat umum

Simpan ke daftar

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

了

le Partikel sudah; telah

了

liǎo jelas

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. sudah
2. telah
3. selesai

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

2 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 没 méi 没 méi tidak: tidak

Kata terkait

2 entri

• 过 guo 过 guo telah: telah
• 着 zhāo 着 zhāo gerak: gerak

Contoh kalimat

5 ditampilkan

下课 了 ，同学们休息一下。

下雨 了 ，我被淋湿 了 。

怠慢 了 客人是不礼貌的。

我吃 了 饭。

他射中 了 靶的。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 了

• 一目了然 一目了然 yī mù liǎo rán: jelas sekali
• 不了了之 不了了之 bù liǎo liǎo zhī: meninggalkan masalah tanpa penyelesaian
• 不得了 不得了 bù dé liǎo: sangat serius
• 了不起 了不起 liǎo bu qǐ: luar biasa
• 了却 了却 liǎo què: menyelesaikan
• 了结 了结 liǎo jié: menyelesaikan
• 了解 了解 liǎo jiě: mengerti
• 免不了 免不了 miǎn bù liǎo: tidak terhindarkan
• 别提了 别提了 bié tí le: jangan bicara lagi
• 受不了 受不了 shòu bù liǎo: tidak tahan
• 吹了 吹了 chuī le: gagal
• 大不了 大不了 dà bù liǎo: paling buruk
• 完了 完了 wán le: selesai
• 少不了 少不了 shǎo bu liǎo: tidak bisa tidak
• 得了 得了 dé le: baiklah
• 得了 得了 dé liǎo: bisa
• 忘不了 忘不了 wàng bù liǎo: tidak bisa melupakan
• 没完没了 没完没了 méi wán méi liǎo: tanpa henti
• 为了 为了 wèi le: untuk
• 算了 算了 suàn le: biarlah
• 罢了 罢了 bà le: saja
• 罢了 罢了 bà liǎo: sudah
• 说白了 说白了 shuō bái le: berbicara dengan jujur
• 除了 除了 chú le: kecuali
• 一了百了 一了百了 yī liǎo bǎi liǎo: setelah masalah utama selesai, semua masalah selesai
• 一粒老鼠屎坏了一锅粥 一粒老鼠屎坏了一锅粥 yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu: satu butir kotoran tikus merusak sepanci bubur (peribahasa)
• 一笑了之 一笑了之 yī xiào liǎo zhī: menertawakan saja (tidak menganggap serius)
• 一走了之 一走了之 yī zǒu liǎo zhī: menghindari masalah dengan pergi meninggalkannya
• 一颗老鼠屎坏了一锅粥 一颗老鼠屎坏了一锅粥 yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu: lihat 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥
• 一颗老鼠屎坏了一锅汤 一颗老鼠屎坏了一锅汤 yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng: satu butir kotoran tikus merusak sepanci sup (peribahasa)
• 上不了台面 上不了台面 shàng bù liǎo tái miàn: lebih baik disembunyikan (idiom)
• 上了年纪 上了年纪 shàng le nián jì: berusia lanjut
• 下不了台 下不了台 xià bu liǎo tái: tidak dapat keluar dengan anggun
• 不干不净，吃了没病 不干不净，吃了没病 bù gān bù jìng , chī le méi bìng: sedikit kotor tidak apa-apa, makan tidak sakit
• 不了 不了 bù le: tidak, terima kasih
• 不在了 不在了 bù zài le: sudah meninggal
• 不行了 不行了 bù xíng le: sekarat
• 不见了 不见了 bù jiàn le: hilang
• 也好不了多少 也好不了多少 yě hǎo bu liǎo duō shǎo: tidak lebih baik
• 了不得 了不得 liǎo bu de: hebat
• 了了 了了 liǎo liǎo: menyadari dengan jelas
• 了事 了事 liǎo shì: menyelesaikan suatu urusan
• 了债 了债 liǎo zhài: melunasi utang
• 了却此生 了却此生 liǎo què cǐ shēng: mati
• 了去了 了去了 le qù le: sangat
• 了如指掌 了如指掌 liǎo rú zhǐ zhǎng: tahu benar-benar
• 了局 了局 liǎo jú: akhir
• 了得 了得 liǎo de: luar biasa
• 了断 了断 liǎo duàn: menyelesaikan
• 了无新意 了无新意 liǎo wú xīn yì: tidak orisinal
• 了无生趣 了无生趣 liǎo wú shēng qù: kehilangan minat untuk hidup
• 了然 了然 liǎo rán: jelas; terang
• 了然于胸 了然于胸 liǎo rán yú xiōng: sangat memahami; mengetahui dengan jelas
• 了当 了当 liǎo dàng: terus terang; blak-blakan
• 了知 了知 liǎo zhī: memahami sepenuhnya
• 了若指掌 了若指掌 liǎo ruò zhǐ zhǎng: lihat 了如指掌
• 兔子尾巴长不了 兔子尾巴长不了 tù zi wěi ba cháng bu liǎo: ekor kelinci tidak panjang (peribahasa)
• 公了 公了 gōng liǎo: menyelesaikan di pengadilan
• 冤冤相报何时了 冤冤相报何时了 yuān yuān xiāng bào hé shí liǎo: jika balas dendam membalas dendam, kapan akan berakhir? (pepatah Buddhis)
• 出了事 出了事 chū le shì: terjadi sesuatu yang buruk
• 到了 到了 dào liǎo: akhirnya
• 前缘未了 前缘未了 qián yuán wèi liǎo: nasib yang telah ditakdirkan belum terpenuhi (idiom)
• 又来了 又来了 yòu lái le: Ini dia lagi.
• 受得了 受得了 shòu de liǎo: tahan; menahan
• 吃不了兜着走 吃不了兜着走 chī bu liǎo dōu zhe zǒu: kalau tidak habis dimakan, bungkus untuk dibawa pulang
• 吃了定心丸 吃了定心丸 chī le dìng xīn wán: merasa tenang
• 吃饱了饭撑的 吃饱了饭撑的 chī bǎo le fàn chēng de: tidak ada kerjaan lain
• 多了去了 多了去了 duō le qù le: banyak sekali
• 大事化小，小事化了 大事化小，小事化了 dà shì huà xiǎo , xiǎo shì huà liǎo: mengubah masalah besar menjadi kecil, dan masalah kecil menjadi tidak ada masalah sama sekali (peribahasa)
• 大水冲了龙王庙 大水冲了龙王庙 dà shuǐ chōng le lóng wáng miào: kiasan: air bah membanjiri kuil Raja Naga (peribahasa)
• 天安门开了 天安门开了 tiān ān mén kāi le: lalat celana terbuka
• 太好了 太好了 tài hǎo le: sangat baik
• 好了伤疤忘了疼 好了伤疤忘了疼 hǎo le shāng bā wàng le téng: lupa akan penderitaan masa lalu setelah lukanya sembuh (peribahasa)
• 好了疮疤忘了痛 好了疮疤忘了痛 hǎo le chuāng bā wàng le tòng: lihat 好了傷疤忘了疼|好了伤疤忘了疼
• 好心倒做了驴肝肺 好心倒做了驴肝肺 hǎo xīn dào zuò le lǘ gān fèi: salah mengartikan niat baik sebagai niat buruk
• 妈了个巴子 妈了个巴子 mā le ge bā zi: brengsek!
• 宰了 宰了 zǎi le: (cakap) (biasanya digunakan secara hiperbolik) membunuh (seseorang)
• 对了 对了 duì le: Benar!
• 小时了了，大未必佳 小时了了，大未必佳 xiǎo shí liǎo liǎo , dà wèi bì jiā: cerdas sejak kecil belum tentu sukses setelah dewasa (peribahasa)
• 就晚了 就晚了 jiù wǎn le: maka sudah terlambat
• 巧了 巧了 qiǎo le: kebetulan sekali!
• 帅呆了 帅呆了 shuài dāi le: keren
• 心急吃不了热豆腐 心急吃不了热豆腐 xīn jí chī bu liǎo rè dòu fu: orang yang tergesa-gesa tidak akan mendapat hasil yang baik
• 怎一个愁字了得 怎一个愁字了得 zěn yī gè chóu zì liǎo dé: bagaimana bisa diungkapkan dengan satu kata 'duka'?
• 怎么了 怎么了 zěn me le: Ada apa?
• 怎么得了 怎么得了 zěn me dé liǎo: bagaimana ini bisa terjadi?
• 情急了 情急了 qíng jí liǎo: burung mitos yang bisa berbicara
• 成不了气候 成不了气候 chéng bu liǎo qì hòu: tidak akan berhasil; tidak akan maju
• 成了 成了 chéng le: selesai
• 我也是醉了 我也是醉了 wǒ yě shì zuì le: (bahasa gaul internet) aku juga sudah mabuk...
• 打扰了 打扰了 dǎ rǎo le: maaf mengganggu Anda, tetapi ...
• 捡了芝麻丢了西瓜 捡了芝麻丢了西瓜 jiǎn le zhī ma diū le xī guā: melepaskan keuntungan besar demi hal sepele (peribahasa)
• 摆了一道 摆了一道 bǎi le yī dào: mempermainkan
• 敷衍了事 敷衍了事 fū yǎn liǎo shì: menganggap enteng; asal-asalan
• 明了 明了 míng liǎo: memahami dengan jelas
• 时间不早了 时间不早了 shí jiān bù zǎo le: sudah larut malam; waktu sudah semakin malam
• 有了 有了 yǒu le: Aku punya solusi!
• 有了胎 有了胎 yǒu le tāi: hamil
• 未了 未了 wèi liǎo: belum selesai
• 末了 末了 mò liǎo: bagian akhir; bagian terakhir
• 林子大了，什么鸟都有 林子大了，什么鸟都有 lín zi dà le , shén me niǎo dōu yǒu: dunia ini penuh dengan berbagai macam orang
• 棒极了 棒极了 bàng jí le: hebat
• 极了 极了 jí le: sangat
• 乐颠了馅 乐颠了馅 lè diān le xiàn: sangat gembira; sangat senang
• 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命 jī guān suàn jìn tài cōng ming , fǎn suàn le qīng qīng xìng mìng: terlalu banyak menghitung akan menjadi penyebab kehancuran diri sendiri
• 歇了吧 歇了吧 xiē le ba: sudahlah!
• 死不了 死不了 sǐ bù liǎo: krokot sundial
• 死了张屠夫，不吃混毛猪 死了张屠夫，不吃混毛猪 sǐ le zhāng tú fū , bù chī hùn máo zhū: kiasan: tidak ada orang yang tak tergantikan
• 比不了 比不了 bǐ bù liǎo: tidak bisa dibandingkan dengan
• 没了 没了 méi le: mati
• 没谁了 没谁了 méi séi le: (kol.) tidak ada yang bisa mengalahkan itu
• 凉了半截 凉了半截 liáng le bàn jié: merasa dingin di hati
• 准备好了 准备好了 zhǔn bèi hǎo le: siap
• 煮熟的鸭子飞了 煮熟的鸭子飞了 zhǔ shú de yā zi fēi le: bebek yang sudah matang terbang (peribahasa)
• 爽歪了 爽歪了 shuǎng wāi le: keren banget; mantap; asyik
• 狗改不了吃屎 狗改不了吃屎 gǒu gǎi bù liǎo chī shǐ: anjing tidak bisa berhenti makan kotoran (peribahasa)
• 用不了 用不了 yòng bu liǎo: tidak menghabiskan semua
• 直截了当 直截了当 zhí jié liǎo dàng: langsung dan terus terang
• 直接了当 直接了当 zhí jiē liǎo dàng: lihat 直截了當|直截了当
• 眼圈红了 眼圈红了 yǎn quān hóng le: mata berkaca-kaca
• 知了 知了 zhī liǎo: tonggeret
• 知道了 知道了 zhī dào le: Baik!
• 私了 私了 sī liǎo: menyelesaikan secara pribadi
• 秦吉了 秦吉了 qín jí liǎo: burung mitos yang bisa berbicara
• 笨到家了 笨到家了 bèn dào jiā le: sangat bodoh
• 算不了 算不了 suàn bù liǎo: tidak berarti apa-apa
• 简单明了 简单明了 jiǎn dān míng liǎo: jelas dan sederhana
• 糟了 糟了 zāo le: Astaga!
• 终了 终了 zhōng liǎo: berakhir
• 结了 结了 jié le: sudah selesai; itu saja; cukup
• 绝了 绝了 jué le: keren
• 听腻了 听腻了 tīng nì le: bosan mendengar
• 脱不了身 脱不了身 tuō bù liǎo shēn: sibuk dan tidak bisa pergi
• 脸都绿了 脸都绿了 liǎn dōu lǜ le: wajah menghijau (idiom)
• 临了 临了 lín liǎo: pada saat terakhir
• 自行了断 自行了断 zì xíng liǎo duàn: mengakhiri hidupnya sendiri
• 草草了事 草草了事 cǎo cǎo liǎo shì: menggampangkan pekerjaan
• 萝卜快了不洗泥 萝卜快了不洗泥 luó bo kuài le bù xǐ ní: saat lobak laku cepat, orang tidak sempat mencuci tanahnya (peribahasa)
• 虚应了事 虚应了事 xū yìng liǎo shì: lihat 虛應故事|虚应故事
• 虱子多了不痒，债多了不愁 虱子多了不痒，债多了不愁 shī zi duō le bù yǎng , zhài duō le bù chóu: kiasan: sudah terlalu banyak masalah sehingga tidak merasa khawatir lagi
• 褶子了 褶子了 zhě zi le: mengacaukan sesuatu
• 要西了 要西了 yào xī le: (cakap) tidak tahan (dialek Shanghai)
• 说了算 说了算 shuō le suàn: memiliki kata terakhir
• 买了佛冷 买了佛冷 mǎi le fó lěng: (slang internet) salah dengar dari lirik lagu 'I love Poland' yang menjadi frasa populer pada 2018
• 赔了夫人又折兵 赔了夫人又折兵 péi le fū rén yòu zhé bīng: kehilangan pengantin dan pasukan (peribahasa)
• 卖光了 卖光了 mài guāng le: habis terjual
• 跑了和尚跑不了庙 跑了和尚跑不了庙 pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miào: biar pun pelakunya kabur, tempatnya tetap ada (peribahasa)
• 跑了和尚，跑不了寺 跑了和尚，跑不了寺 pǎo le hé shàng , pǎo bù liǎo sì: biar pun biksu lari, kuil tidak bisa lari bersamanya (peribahasa)
• 跑得了和尚，跑不了庙 跑得了和尚，跑不了庙 pǎo dé liǎo hé shàng , pǎo bù liǎo miào: biar pun pelakunya kabur, tempatnya tetap bisa ditemukan
• 这还了得 这还了得 zhè hái liǎo dé: Berani sekali kamu!
• 进了天堂 进了天堂 jìn le tiān táng: meninggal dunia
• 过了这个村就没这个店 过了这个村就没这个店 guò le zhè ge cūn jiù méi zhè ge diàn: setelah melewati desa ini, tidak akan ada toko ini lagi (peribahasa)
• 过了这村没这店 过了这村没这店 guò le zhè cūn méi zhè diàn: setelah melewati desa ini, tidak ada toko ini (peribahasa)
• 远水救不了近火 远水救不了近火 yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒ: air jauh tidak dapat memadamkan api yang dekat
• 迟了 迟了 chí le: terlambat
• 都什么年代了 都什么年代了 dōu shén me nián dài le: kamu hidup di zaman apa?
• 铁了心 铁了心 tiě le xīn: bertekad bulat
• 饶了 饶了 ráo le: mengampuni
• 黄花菜都凉了 黄花菜都凉了 huáng huā cài dōu liáng le: kiasan. datang terlambat