了

le

HSK 2.0 レベル 1 HSK 3.0 レベル 1 助詞 とても一般的

リストに保存

A リストに追加 Esc 検索結果に戻る

エントリを選択

この単語には複数の辞書エントリがあります。確認したい読みや用法を選んでください。

了

le 助詞 完了・変化を表す助詞（〜した; 〜になった）

了

liǎo 動詞 明らかである; はっきりしている

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 完了・変化を表す助詞（〜した
2. 〜になった）

流暢さは習慣で作られる。
学習を変えよう。

HanyuGuide のアクティブな間隔反復システムを試してください。

年間プランにする · $49.99 / 年

Google で登録

Google でエラーが表示されましたか？申し訳ありません。下のメールアドレスをご利用ください。

メールで続ける

続行すると、利用規約 と プライバシーポリシー に同意したことになります。

一生: ￥11,900 練習を試す

漢字の詳細

筆順

2画

リセット 再生 次の画

単語の関係

対義語

1 件

• 没 méi 没 méi ない: ない

関連語

2 件

• 过 guo 过 guo 〜したことがある: 〜したことがある
• 着 zhāo 着 zhāo 一手: 一手

例文

5 件表示

下课 了 ，同学们休息一下。

下雨 了 ，我被淋湿 了 。

怠慢 了 客人是不礼貌的。

我吃 了 饭。

他射中 了 靶的。

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

了 を含む単語

• 一目了然 一目了然 yī mù liǎo rán: 一目瞭然
• 不了了之 不了了之 bù liǎo liǎo zhī: そのままにしておく
• 不得了 不得了 bù dé liǎo: 大変だ; えらいことだ
• 了不起 了不起 liǎo bu qǐ: 素晴らしい
• 了却 了却 liǎo què: 解決する
• 了结 了结 liǎo jié: 解決する
• 了解 了解 liǎo jiě: 理解する; 分かる
• 免不了 免不了 miǎn bù liǎo: 避けられない
• 别提了 别提了 bié tí le: やめましょう
• 受不了 受不了 shòu bù liǎo: 耐えられない
• 吹了 吹了 chuī le: 失敗した
• 大不了 大不了 dà bù liǎo: 最悪の場合
• 完了 完了 wán le: 終わった
• 少不了 少不了 shǎo bu liǎo: 避けられない
• 得了 得了 dé le: 分かった
• 得了 得了 dé liǎo: できる
• 忘不了 忘不了 wàng bù liǎo: 忘れられない
• 没完没了 没完没了 méi wán méi liǎo: 終わらない
• 为了 为了 wèi le: のために
• 算了 算了 suàn le: やめとこう
• 罢了 罢了 bà le: だけ
• 罢了 罢了 bà liǎo: いいよ
• 说白了 说白了 shuō bái le: 正直言うと
• 除了 除了 chú le: 〜を除いて; 〜以外
• 一了百了 一了百了 yī liǎo bǎi liǎo: 一つの主要な問題が解決すれば、すべての問題が解決する
• 一粒老鼠屎坏了一锅粥 一粒老鼠屎坏了一锅粥 yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu: 一匹のネズミの糞が一鍋の粥を台無しにする（ことわざ）
• 一笑了之 一笑了之 yī xiào liǎo zhī: 一笑に付す
• 一走了之 一走了之 yī zǒu liǎo zhī: 逃げ去る
• 一颗老鼠屎坏了一锅粥 一颗老鼠屎坏了一锅粥 yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu: 参照: 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥
• 一颗老鼠屎坏了一锅汤 一颗老鼠屎坏了一锅汤 yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng: 一匹のネズミの糞がスープの鍋全体を台無しにする（ことわざ）
• 上不了台面 上不了台面 shàng bù liǎo tái miàn: 表に出さない方がよい（慣用句）
• 上了年纪 上了年纪 shàng le nián jì: 年を取っている
• 下不了台 下不了台 xià bu liǎo tái: うまく切り抜けられない
• 不干不净，吃了没病 不干不净，吃了没病 bù gān bù jìng , chī le méi bìng: 少々の汚れは害にならない
• 不了 不了 bù le: 遠慮します
• 不在了 不在了 bù zài le: 死んでいる
• 不行了 不行了 bù xíng le: もうだめだ
• 不见了 不见了 bù jiàn le: 消えた
• 也好不了多少 也好不了多少 yě hǎo bu liǎo duō shǎo: ほとんど良くなっていない
• 了不得 了不得 liǎo bu de: すごい
• 了了 了了 liǎo liǎo: 明らかに理解する
• 了事 了事 liǎo shì: 片付ける
• 了债 了债 liǎo zhài: 借金を返済する
• 了却此生 了却此生 liǎo què cǐ shēng: 死ぬ
• 了去了 了去了 le qù le: 極めて
• 了如指掌 了如指掌 liǎo rú zhǐ zhǎng: 手のひらを見るように明らかである
• 了局 了局 liǎo jú: 終わり
• 了得 了得 liǎo de: すごい
• 了断 了断 liǎo duàn: けりをつける
• 了无新意 了无新意 liǎo wú xīn yì: ありきたりだ
• 了无生趣 了无生趣 liǎo wú shēng qù: 生きる興味をすべて失う
• 了然 了然 liǎo rán: 明らかに理解する、明白である
• 了然于胸 了然于胸 liǎo rán yú xiōng: はっきりと理解している
• 了当 了当 liǎo dàng: 率直な、遠慮のない
• 了知 了知 liǎo zhī: 了知
• 了若指掌 了若指掌 liǎo ruò zhǐ zhǎng: 参照: 了如指掌
• 兔子尾巴长不了 兔子尾巴长不了 tù zi wěi ba cháng bu liǎo: ウサギの尾は長くない（成句）
• 公了 公了 gōng liǎo: 裁判所で解決する（対義語：私了）
• 冤冤相报何时了 冤冤相报何时了 yuān yuān xiāng bào hé shí liǎo: 怨みに怨みを重ねれば、いつ終わりがあるのか（仏教の言葉）
• 出了事 出了事 chū le shì: 何か悪いことが起こった
• 到了 到了 dào liǎo: ついに
• 前缘未了 前缘未了 qián yuán wèi liǎo: 因縁はまだ尽きていない
• 又来了 又来了 yòu lái le: またかよ。
• 受得了 受得了 shòu de liǎo: 我慢できる、耐えられる
• 吃不了兜着走 吃不了兜着走 chī bu liǎo dōu zhe zǒu: 食べきれなければ持ち帰るしかない（ことわざ）
• 吃了定心丸 吃了定心丸 chī le dìng xīn wán: 安心する
• 吃饱了饭撑的 吃饱了饭撑的 chī bǎo le fàn chēng de: 暇つぶしに余計なことをする
• 多了去了 多了去了 duō le qù le: たくさんある
• 大事化小，小事化了 大事化小，小事化了 dà shì huà xiǎo , xiǎo shì huà liǎo: 大きな問題を小さくし、小さな問題をなくす
• 大水冲了龙王庙 大水冲了龙王庙 dà shuǐ chōng le lóng wáng miào: 大水が龍王の廟を押し流す（成句）
• 太好了 太好了 tài hǎo le: とても良い
• 好了伤疤忘了疼 好了伤疤忘了疼 hǎo le shāng bā wàng le téng: 傷が治れば痛みを忘れる
• 好了疮疤忘了痛 好了疮疤忘了痛 hǎo le chuāng bā wàng le tòng: 参照: 好了傷疤忘了疼|好了伤疤忘了疼
• 好心倒做了驴肝肺 好心倒做了驴肝肺 hǎo xīn dào zuò le lǘ gān fèi: 善意を悪意と取り違える
• 宰了 宰了 zǎi le: (口)（通常夸张地）杀死（某人）
• 对了 对了 duì le: 正しい！
• 小时了了，大未必佳 小时了了，大未必佳 xiǎo shí liǎo liǎo , dà wèi bì jiā: 幼い頃に聡明でも、成長して必ずしも優れているとは限らない（ことわざ）
• 就晚了 就晚了 jiù wǎn le: もう遅い
• 巧了 巧了 qiǎo le: 偶然ですね
• 帅呆了 帅呆了 shuài dāi le: かっこいい
• 心急吃不了热豆腐 心急吃不了热豆腐 xīn jí chī bu liǎo rè dòu fu: 慌てて熱い豆腐は食べられない（急いては事を仕損じる）
• 怎一个愁字了得 怎一个愁字了得 zěn yī gè chóu zì liǎo dé: (李清照の詩「声声慢」の最終行)
• 怎么了 怎么了 zěn me le: どうしたの？
• 怎么得了 怎么得了 zěn me dé liǎo: どうしてこんなことになるのか
• 情急了 情急了 qíng jí liǎo: 伝説の話す鳥
• 成不了气候 成不了气候 chéng bu liǎo qì hòu: 大成しないだろう、成功する見込みがほとんどない
• 成了 成了 chéng le: できあがる
• 我也是醉了 我也是醉了 wǒ yě shì zuì le: (ネットスラング) もう何も言えない…
• 打扰了 打扰了 dǎ rǎo le: お邪魔しますが、...
• 捡了芝麻丢了西瓜 捡了芝麻丢了西瓜 jiǎn le zhī ma diū le xī guā: 小事にこだわって大事を逃す
• 摆了一道 摆了一道 bǎi le yī dào: 玩弄某人
• 敷衍了事 敷衍了事 fū yǎn liǎo shì: いい加減に事を済ませる、形だけやってお茶を濁す
• 明了 明了 míng liǎo: 明確に理解する
• 时间不早了 时间不早了 shí jiān bù zǎo le: もう遅い時間だ
• 有了 有了 yǒu le: 解決策がある！
• 未了 未了 wèi liǎo: 未完成
• 末了 末了 mò liǎo: 最後の部分、終わり
• 林子大了，什么鸟都有 林子大了，什么鸟都有 lín zi dà le , shén me niǎo dōu yǒu: 世の中にはいろんな人がいるものだ
• 棒极了 棒极了 bàng jí le: 最高だ
• 极了 极了 jí le: 極めて
• 乐颠了馅 乐颠了馅 lè diān le xiàn: 有頂天; 大喜び
• 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命 jī guān suàn jìn tài cōng ming , fǎn suàn le qīng qīng xìng mìng: 計算し尽くして賢すぎるが、かえって自分の命を失う（『紅楼夢』の有名な一節）
• 歇了吧 歇了吧 xiē le ba: (方言) もうやめてくれ！
• 死不了 死不了 sǐ bù liǎo: スベリヒユ
• 死了张屠夫，不吃混毛猪 死了张屠夫，不吃混毛猪 sǐ le zhāng tú fū , bù chī hùn máo zhū: 屠殺場の主人が死んでも、毛の混じった豚肉を食べることはない
• 比不了 比不了 bǐ bù liǎo: 比べられない
• 没了 没了 méi le: 死んでいる
• 没谁了 没谁了 méi séi le: (口) 誰も敵わない
• 凉了半截 凉了半截 liáng le bàn jié: 胸が冷たくなる
• 准备好了 准备好了 zhǔn bèi hǎo le: 準備ができている
• 煮熟的鸭子飞了 煮熟的鸭子飞了 zhǔ shú de yā zi fēi le: 煮えた鴨が飛んでいった（諺）
• 爽歪了 爽歪了 shuǎng wāi le: 最高だ
• 用不了 用不了 yòng bu liǎo: 使い切れない
• 直截了当 直截了当 zhí jié liǎo dàng: 率直で明快な
• 直接了当 直接了当 zhí jiē liǎo dàng: 参照: 直截了當|直截了当
• 眼圈红了 眼圈红了 yǎn quān hóng le: 涙ぐんでいる
• 知了 知了 zhī liǎo: セミ
• 知道了 知道了 zhī dào le: 了解！
• 私了 私了 sī liǎo: 私下解决
• 秦吉了 秦吉了 qín jí liǎo: 伝説の話す鳥
• 算不了 算不了 suàn bù liǎo: 何の価値もない
• 简单明了 简单明了 jiǎn dān míng liǎo: 簡潔明瞭
• 糟了 糟了 zāo le: しまった！
• 终了 终了 zhōng liǎo: 終わる
• 结了 结了 jié le: それで終わり、それだけのことだ
• 绝了 绝了 jué le: 最高
• 听腻了 听腻了 tīng nì le: 聞き飽きた
• 脱不了身 脱不了身 tuō bù liǎo shēn: 忙しくて離れられない
• 脸都绿了 脸都绿了 liǎn dōu lǜ le: 顔が真っ青になる
• 临了 临了 lín liǎo: 最後の瞬間に
• 自行了断 自行了断 zì xíng liǎo duàn: 自ら命を絶つ
• 草草了事 草草了事 cǎo cǎo liǎo shì: いいかげんに仕事を済ませる
• 萝卜快了不洗泥 萝卜快了不洗泥 luó bo kuài le bù xǐ ní: 大根がよく売れるときは土を洗う暇もない（ことわざ）
• 虚应了事 虚应了事 xū yìng liǎo shì: 参照: 虛應故事|虚应故事
• 虱子多了不痒，债多了不愁 虱子多了不痒，债多了不愁 shī zi duō le bù yǎng , zhài duō le bù chóu: 虱が多ければ痒くも感じず、借金が多ければ心配もしなくなる（ことわざ）
• 褶子了 褶子了 zhě zi le: 台無しにする
• 要西了 要西了 yào xī le: (口語) たまらない (上海方言)
• 说了算 说了算 shuō le suàn: 最終決定権を持つ
• 买了佛冷 买了佛冷 mǎi le fó lěng: 「アイ・ラブ・ポーランド」の空耳で2018年に流行したネットスラング
• 赔了夫人又折兵 赔了夫人又折兵 péi le fū rén yòu zhé bīng: 花嫁を失った上に兵まで失う（成句）
• 卖光了 卖光了 mài guāng le: 在庫切れである
• 跑了和尚跑不了庙 跑了和尚跑不了庙 pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miào: 逃げた僧侶も寺は逃げられない（諺）
• 跑了和尚，跑不了寺 跑了和尚，跑不了寺 pǎo le hé shàng , pǎo bù liǎo sì: 逃げた僧侶も寺は逃げられない
• 跑得了和尚，跑不了庙 跑得了和尚，跑不了庙 pǎo dé liǎo hé shàng , pǎo bù liǎo miào: 逃げた僧侶も寺は逃げられない（諺）
• 这还了得 这还了得 zhè hái liǎo dé: なんてことを！
• 进了天堂 进了天堂 jìn le tiān táng: 死去
• 过了这个村就没这个店 过了这个村就没这个店 guò le zhè ge cūn jiù méi zhè ge diàn: この村を過ぎればこの店はない
• 过了这村没这店 过了这村没这店 guò le zhè cūn méi zhè diàn: この村を過ぎればこの店はない
• 远水救不了近火 远水救不了近火 yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒ: 遠水は近火を救えず
• 迟了 迟了 chí le: 遅い
• 都什么年代了 都什么年代了 dōu shén me nián dài le: 何時代に生きているの？
• 铁了心 铁了心 tiě le xīn: 決心する
• 饶了 饶了 ráo le: 許す
• 黄花菜都凉了 黄花菜都凉了 huáng huā cài dōu liáng le: 遅刻する