还
Выберите запись
У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.
Определения
- 1. вернуть
- 2. отдать обратно
- 3. вернуться
Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.
Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.
Начать 7-дневный бесплатный пробный период · 49,99 $ / год
Продолжить с электронной почтой
Иероглиф подробно
Порядок черт
Связи между словами
Антонимы
1 элементСвязанные слова
2 элементаСинонимы
1 элементПримеры предложений
3 показаноДанные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 还
возвращать
вернуть
торговаться
возврат
восстановление
все еще
кроме того
погашение кредита
возвращать
отвечать тем же способом, каким противник действует против тебя (идиома, из неоконфуцианца Чжу Си эпохи Сун)
око за око
око за око
око за око, зуб за зуб
букв. перевоплотиться в чужом теле (идиома); перен. возвращение отвергнутой или дискредитированной идеи в другом обличье
дело ещё не началось
если ты живёшь преступной жизнью, рано или поздно за это придётся расплачиваться
возвращаться
возвращать с благодарностью
см. 有借有還，再借不難|有借有还，再借不难
самое интересное ещё впереди
свой или чужой?
контакты
букв. когда бьёшь собаку, должен считаться с её хозяином (идиома)
возвратите, пожалуйста (отправленный по почте предмет)
освободить (заложника)
возвращай вовремя взятое в долг — и снова сможешь занять (идиома)
букв. труднее, чем взобраться на небо (идиома)
возвращать с благодарностью
вернуться живым
выживший
Кровный долг должен быть оплачен кровью.
возвращаться на родину в шелковых одеждах (идиома); возвращаться с триумфом
букв. кто повесил колокольчик на шею тигру, тот и должен его снять (идиома)
требовать возврата
купить шкатулку и вернуть жемчуг
вернуть себе молодую энергию
возврат владения
взыскать (утраченное имущество или деньги)
возврат сельскохозяйственных земель под леса
возвращать; отсылать обратно; возвращать деньги; давать скидку
возвращать
Как ты смеешь!
лучше бы...
вернуться к мирской жизни (покинув монашеский орден)
погасить долг
сделать встречное предложение при торге
восстановитель
восстановить истину
бекар
возражать
возражать
отплатить услугой
неплохо
устроить ответный банкет
дать сдачи
нанести ответный удар
возвращать книги
возвращать капитал
полностью выплатить
отвечать на приветствие
вернуть что-либо кому-либо
забыть всё, что выучил
погашать кредит
погасить долг
вернуться на родину
исполнить обет (перед божеством)
воскреснуть из мёртвых
бумага из вторичного сырья
это само собой разумеется