只
เลือกคำรายการ
คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู
คำจำกัดความ
- 1. เมล็ด
- 2. ตัว
- 3. ชิ้น
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำคู่เทียบ
1 รายการตัวแปรตามระดับภาษา
1 รายการคำที่เกี่ยวข้อง
1 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 5 รายการ一 只 熊在森林里散步。
这 只 母鸡每天下一个蛋。
这 只 宠物很可爱。
那 只 鸟飞得很高。
这 只 犬很忠诚。
ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 只
แค่
ต้อง
ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจาก
เพียง
มีแต่
เพียงแค่
สามารถเฉพาะ
ตราบใดที่
เห็นแต่
สนใจแต่เพียงอย่างเดียว
เรือ
นักล้วงกระเป๋า
ไม่เพียงแต่
ไม่กลัวไม่รู้จักของ กลัวแต่ว่าของจะเทียบกัน
ไม่กลัวขุนนาง กลัวแต่ผู้บังคับบัญชา
ดู 天下無難事，只怕有心人|天下无难事，只怕有心人
ดู 獨具隻眼|独具只眼
เข้าใจได้แต่ไม่อาจบรรยายเป็นคำพูดได้
เกรงว่า
ขาดเพียงสิ่งเดียวที่สำคัญที่สุด
เพียงแค่ต้อง
ดู 只爭朝夕|只争朝夕
เร่งรีบใช้ทุกนาทีให้เป็นประโยชน์
รู้เพียงด้านเดียว ไม่รู้ด้านอื่น
หากหมั่นเพียร ขยันศึกษา แม้เหล็กแท่งใหญ่ก็บดเป็นเข็มได้
มองไม่เห็นป่าเพราะต้นไม้
คำพูดเพียงไม่กี่คำ
เจ้าเมืองจุดไฟได้ แต่ราษฎรจุดตะเกียงไม่ได้
พูดอย่างเดียวไม่ทำ
อ่านอย่างเดียว
จำกัดอยู่ที่
อีพรอม (หน่วยความจำแบบอ่านอย่างเดียวที่ตั้งโปรแกรมได้และลบได้)
ใหญ่
ไม่มีสิ่งใดในโลกที่คนมุ่งมั่นจะทำไม่ได้ (สำนวน)
ตามตัวอักษร ร่างเดียวดายที่มีเพียงเงาเป็นเพื่อน
(สำนวน) วิญญาณโดดเดี่ยว; โดดเดี่ยว
ไก่ตัวหนึ่งกับเหล้าหนึ่งขวด (สำนวน) หมายถึง เตรียมเครื่องเซ่นไหว้ผู้ตาย หรือเตรียมต้อนรับแขก
วัว
มองเห็นสิ่งที่ผู้อื่นมองไม่เห็น (สำนวน)
เมินเฉย
เมินเฉย
เหยียบเรือสองลำ
ดู 腳踏兩隻船|脚踏两只船
เรือรบ
ทุกอย่างพร้อมแล้ว เหลือเพียงลมตะวันออก (สำนวน)
ทุกอย่างพร้อมแล้ว เหลือเพียงลมตะวันออก (สำนวน)
กระโดดขาเดียว
ไม่กล่าวถึงแม้แต่คำเดียว
ดู 獨具隻眼|独具只眼
ตามลำพัง; โดยตนเอง
ไก่ตัวหนึ่งและเหล้าหนึ่งขวด (สำนวน) หมายถึง เตรียมเซ่นไหว้ผู้ตาย หรือต้อนรับแขก