就
คำจำกัดความ
- 1. ก็
- 2. เพียง
- 3. เท่านั้น
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำตรงข้าม
1 รายการคำที่เกี่ยวข้อง
1 รายการคำพ้องความหมาย
2 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 5 รายการ他们 就 这个问题争论了很久。
努力 就 会成功，反之则会失败。
双方 就 贸易问题进行磋商。
机会 就 在眼前，别错过。
我一会儿 就 回来。
ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 就
นั่นคือ
เข้ารับตำแหน่ง
ในที่
นั่งลง
พอดี
นั่นคือ
การหางาน
แม้ว่า
เข้ารับตำแหน่ง
จะ
พบแพทย์
เรียน
ใกล้เคียง
รับการรักษาทางการแพทย์
ทานอาหาร
ความสำเร็จ
นานแล้ว
ทำทันที
นั่นคือ
อบรม
ปรับตัว
ทุกอย่างพร้อมสรรพ
เรียนรู้ได้ทันที
เขียนเสร็จในคราวเดียว
สำเร็จในก้าวเดียว
เพียงแค่บอกใบ้ก็เข้าใจ
ไม่ทำเรื่องโง่ก็ไม่ตาย
ระวังไว้ดีกว่าแก้
ไม่กลัวไม่รู้จักของ กลัวแต่ว่าของจะมาเทียบกัน
ดีกว่าหยุดนิ่ง แม้จะช้าก็ยังดีกว่าไม่ก้าวหน้า
อย่ากลัวคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง แต่จงกลัวเพื่อนร่วมทีมที่โง่เขลา
โดนขโมยไม่เท่ากับโดนโจรจ้องตา
ไม่เข้าใจสถานการณ์
ไม่ตายก็ต้องเจ็บปางตาย
ไม่รู้ถึงกลไกภายใน
พระอมิตาภพุทธะ
กล่าวคือ
การปล่อยตัวผู้ต้องขังเพื่อเข้ารับการรักษาพยาบาล
ยอมลดตัว
การจ้างงานเต็มที่
ละลายในปาก
ประสบความสำเร็จและเป็นที่ยอมรับ
ขี้โมโห
ครึ่งปฏิเสธครึ่งยอม
หางานที่ดีกว่าในที่อื่น
แน่นอน
เข้าประจำที่
ใช้วิธีง่ายๆ ตามที่มีอยู่
ความสามัคคีคือพลัง
กล่าวคำปฏิญาณตนเข้ารับตำแหน่ง
ยอมรับอย่างไม่เต็มใจนัก
เล่นเกมของศัตรูเพื่อเอาชนะเขา
ตามตัวอักษร ถ้าผิดก็ผิด (สำนวน); ทำสิ่งที่ดีที่สุดหลังจากทำผิด
พูดถึงเรื่องนั้นตามข้อเท็จจริง
เป็นเพื่อน
ตามความสะดวกของผู้อื่น
ใช้ทรัพยากรในท้องถิ่น
ประหารชีวิต ณ ที่เกิดเหตุ (สำนวน); การประหารชีวิตโดยสรุป
เข้าเรียน
เข้านอน
เวลาเข้านอน
ถูกจับเป็นเชลย
ก็สายเกินไปแล้ว
เข้าสู่โลงศพ; (โดยนัย) ตาย
ค่าธรรมเนียมความมั่นคงในการจ้างงาน (ไต้หวัน) ซึ่งเป็นค่าธรรมเนียมรายเดือนขั้นต่ำสำหรับการจ้างแรงงานต่างชาติ
บริการจัดหางาน
โอกาสการจ้างงาน
อัตราการจ้างงาน
(เชิงวรรณกรรมและสุภาพ) ขอความคิดเห็น (เกี่ยวกับงานเขียนของตน)
ณ จุดนี้
ยอมจำนน
พร้อมแล้ว
ถูกสังหารเพื่อเหตุอันชอบธรรม
พิธีเข้ารับตำแหน่ง
สุนทรพจน์ในพิธีเข้ารับตำแหน่ง
ปาฐกถาเข้ารับตำแหน่ง
(กิน) กับ (สิ่งอื่น)
เรื่องราวภายใน
ออกเดินทาง
ยอมลดตัวลง
ยื่นคอรับการประหารชีวิต (สำนวน)
ความรู้สึกประสบความสำเร็จ
ปฏิบัติตามลำดับที่กำหนดไว้
ปฏิบัติตามลำดับขั้นที่กำหนดไว้; ทำตามระเบียบการทำงาน (สำนวน)
หันหลังกลับแล้วเดินจากไป
ทุกอย่างที่ได้มาก็คือสิ่งที่มีประโยชน์ (สำนวน)
ดู 有奶便是娘
โดยธรรมชาติ
ยอมจำนนโดยไม่ขัดขืน
ถูกมัดมือแล้วรอความตาย
ยอมตาม
เกิดมาพร้อมกับ
เชี่ยวชาญ (ทักษะ)
ได้ยินลมก็ว่าฝน
เชื่อตามลมว่าฝนจะตก (สำนวน)
ใกล้จะถึงแก่ความตาย
เลิกเมื่อได้ดี; รู้จักหยุดเมื่อถึงเวลา
เจาะทุกช่องโหว่ (สำนวน)
เมื่อมีคนบอกว่าคุณอ้วน คุณก็หายใจหอบ (สำนวน) หมายถึง ถูกพูดถึงก็แสดงอาการเหมือนเป็นจริง
พูดถึงเฉาเฉา เฉาเฉาก็มาถึง
ทันที
เลยหมู่บ้านนี้ไปก็ไม่มีร้านนี้แล้ว (สำนวน)
หลีกเลี่ยงกำลังหลักของศัตรูและโจมตีจุดอ่อน
หลีกเลี่ยงเรื่องสำคัญแล้วจมอยู่กับเรื่องเล็กน้อย
หล่อ
(ราคา) ผันผวนตามตลาด
ขับรถเบา ๆ บนเส้นทางที่คุ้นเคย (สำนวน) อุปมาเรื่องประสบการณ์ทำให้ความก้าวหน้าเป็นเรื่องง่าย
ไม่ถึงระดับสูงก็ไม่รับระดับต่ำ (สำนวน); ไม่ดีพอสำหรับตำแหน่งสูง แต่ก็ถือตัวเกินกว่าจะรับตำแหน่งต่ำ
สูงไปก็ไม่เอา ต่ำไปก็ไม่รับ (สำนวน); ไม่ดีพอสำหรับตำแหน่งสูง แต่ก็ถือตัวเกินกว่าจะรับตำแหน่งต่ำ
สูงก็ไปไม่ถึง ต่ำก็ไม่เอา (สำนวน); ไม่เหมาะกับตำแหน่งสูง แต่ก็ถือตัวเกินกว่าจะรับตำแหน่งต่ำ
ย้ายไปทำงานที่ดีกว่า