Học tiếng Trung có khó không? Huyền thoại vs. thực tế

Tiếng Trung thường bị coi là khó, nhất là với người nói tiếng Anh. FSI của Mỹ xếp tiếng Trung ở mức 5. Tuy nhiên không phải là không học được. Bài này giải thích lý do và cách học dễ hơn.

Những khó khăn khi học tiếng Trung

Một số khó khăn phổ biến:

• Hệ thống chữ viết phức tạp.
• Thanh điệu khó nắm vững.

Nhưng những khó khăn này có thể vượt qua. Với công cụ phù hợp, bạn vẫn có thể tiến bộ nhanh. Tôi tin vấn đề chính là thiếu tài nguyên và hệ thống học, không phải bản thân ngôn ngữ.

Đây là trải nghiệm cá nhân: tôi từng học lâu mà tiến bộ chậm. Khi dùng đúng công cụ, mọi thứ khác hẳn.

Công cụ và tài nguyên phù hợp

Hai khó khăn lớn là chữ Hán và thanh điệu. Hãy xem từng phần.

Học chữ

Chữ Hán nhiều, học mất thời gian và dễ quên nếu không luyện. Vì vậy nên dùng công cụ hỗ trợ học chữ và từ vựng.

Theo kinh nghiệm của tôi, SRS (Spaced Repetition System) là tốt nhất. Nó nhắc bạn ôn đúng lúc. Xem bài tại đây. HanyuGuide cũng có SRS, bạn có thể thử ở trang chủ. Hãy thử nhiều công cụ; 30 phút mỗi ngày thường đủ.

Hệ thống học chủ động của HanyuGuide đặc biệt hữu ích cho người mới nghiêm túc.

Thanh điệu, thanh điệu, thanh điệu

Thanh điệu là phần khó nhất. Có bốn thanh điệu và cần nghe, nói chính xác. Hãy học với giáo viên nghiêm (iTalki là lựa chọn tốt). Đồng thời xem nội dung tiếng Trung bản xứ và chú ý thanh điệu. The Heavenly Path là tài nguyên hay.