勾

gòu

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. Câu (họ)

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

4 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Từ chứa 勾

• 勾画 勾画 gōu huà: vẽ phác thảo
• 勾结 勾结 gōu jié: cấu kết; thông đồng
• 一笔勾销 一笔勾销 yī bǐ gōu xiāo: xóa sạch một lần
• 勾兑 勾兑 gōu duì: pha trộn
• 勾出 勾出 gōu chū: phác họa, nêu rõ, gợi ra, đánh dấu
• 勾划 勾划 gōu huà: phác họa
• 勾勒 勾勒 gōu lè: vẽ phác; vẽ đường viền
• 勾心斗角 勾心斗角 gōu xīn dòu jiǎo: đấu đá lẫn nhau
• 勾手 勾手 gōu shǒu: cấu kết
• 勾拳 勾拳 gōu quán: cú móc
• 勾玉 勾玉 gōu yù: magatama (hạt cườm cong kiểu Nhật)
• 勾留 勾留 gōu liú: lưu lại
• 勾当 勾当 gòu dàng: việc mờ ám
• 勾破 勾破 gōu pò: làm rách
• 勾缝 勾缝 gōu fèng: chít mạch
• 勾股定理 勾股定理 gōu gǔ dìng lǐ: định lý Pythagoras
• 勾肩搭背 勾肩搭背 gōu jiān dā bèi: khoác vai bá cổ
• 勾芡 勾芡 gōu qiàn: làm sánh bằng bột bắp
• 勾号 勾号 gōu hào: dấu kiểm
• 勾走 勾走 gōu zǒu: đánh cắp
• 勾起 勾起 gōu qǐ: gợi lên
• 勾践 勾践 gōu jiàn: Câu Tiễn, vua nước Việt (khoảng năm 470 TCN), đôi khi được coi là một trong Ngũ Bá thời Xuân Thu
• 勾通 勾通 gōu tōng: cấu kết
• 勾连 勾连 gōu lián: liên kết
• 勾选 勾选 gōu xuǎn: đánh dấu chọn
• 勾销 勾销 gōu xiāo: xóa bỏ
• 左右勾拳 左右勾拳 zuǒ yòu gōu quán: móc trái và móc phải (quyền anh)
• 打勾 打勾 dǎ gōu: đánh dấu kiểm
• 打勾勾 打勾勾 dǎ gōu gōu: xem 拉鉤|拉钩
• 直勾勾 直勾勾 zhí gōu gōu: (của ánh mắt) cố định
• 里勾外连 里勾外连 lǐ gōu wài lián: cấu kết từ bên trong với kẻ tấn công bên ngoài
• 越王勾践 越王勾践 yuè wáng gōu jiàn: Việt vương Câu Tiễn (vua nước Việt, khoảng năm 470 TCN, đôi khi được coi là một trong Ngũ Bá thời Xuân Thu)
• 配件挂勾 配件挂勾 pèi jiàn guà gōu: móc treo phụ kiện