姜太公钓鱼，愿者上钩

jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. Khương Tử Nha câu cá, người muốn thì cắn câu (thành ngữ, chỉ người tự nguyện chịu thiệt hoặc tự rước họa vào thân)

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày ₫149,999 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Từ cấu thành 姜太公钓鱼，愿者上钩

• 公 公 gōng: công
• 太 太 tài: quá
• 者 者 zhě: người
• 姜 姜 jiāng: gừng
• 钓 钓 diào: đánh cá bằng cần câu
• 钓鱼 钓鱼 diào yú: đi câu cá
• 钩 钩 gōu: câu
• 愿 愿 yuàn: mong muốn
• 鱼 鱼 yú: cá
• 上钩 上钩 shàng gōu: mắc câu
• 太公 太公 tài gōng: cụ ông
• 太公钓鱼，愿者上钩 太公钓鱼，愿者上钩 tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu: Câu cá như Khương Tử Nha, người muốn thì tự cắn câu (thành ngữ, chỉ người tự nguyện chịu thiệt hoặc tự chuốc lấy rắc rối)
• 姜太公 姜太公 jiāng tài gōng: xem Khương Tử Nha
• 上 上 shàng: trên