得力

dé lì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. có năng lực
2. có sức mạnh
3. có hiệu quả

Quan hệ giữa các từ

Synonyms

1 item

• 能干 néng gàn 能干 néng gàn capable 形容人办事能力强: capable

Usage notes

Collocations

“得力” is most commonly used in fixed phrases like “得力助手” (capable assistant) and “得力干将” (competent subordinate); it is not typically used as a standalone predicate.

Formality

“得力” is formal and often used in written evaluations or workplace settings; using it to casually compliment a friend may sound overly stiff.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他是老板的 得力 助手。

He is the boss's capable assistant.

這個藥很 得力 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1133131)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 得力

• 力 力 lì: power
• 得 得 dé: to obtain
• 得 得 de: structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
• 得 得 děi: to have to