Logo HanyuGuide HanyuGuide
Trang chủ Giá
Công cụ
  • Trung Quốc sang Pinyin
  • Gõ Pinyin
  • Quiz HSK
Tài nguyên
  • Từ điển
  • Danh sách từ vựng
  • Hướng dẫn ngữ pháp
Đăng nhập Đăng ký
Trang chủ Giá
Công cụ
Trung Quốc sang Pinyin Gõ Pinyin
Đăng nhập Đăng ký
← Quay lại từ điển

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày
$9.99 / năm
Trọn đời $19.99 Thử demo trước

戚

  • Tải âm thanh
  • Thông tin giấy phép
  • Âm thanh được cấp phép theo Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , dựa trên công trình của CC-CEDICT .

qī

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

  1. 1. relatives; kin
  2. 2. grief; sorrow
  3. 3. battle-axe

Câu ví dụ

Hiển thị 1
窮人無親 戚 。
Nguồn: Tatoeba.org (ID 2174202)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 戚

亲戚
qīn qi

a relative (i.e. family relation)

休戚相关
xiū qī xiāng guān

to share the same interests (idiom)

君子坦荡荡,小人长戚戚
jūn zi tǎn dàng dàng , xiǎo rén cháng qī qī

good people are at peace with themselves, (but) there is no rest for the wicked

哀戚
āi qī

sorrow

悲戚
bēi qī

mournful

戚戚
qī qī

sorrowful

戚友
qī yǒu

relatives and friends

戚属
qī shǔ

relative

戚族
qī zú

family members; fellow clansman

戚继光
qī jì guāng

Qi Jiguang (1528-1588), military leader

戚谊
qī yì

relation

熊亲戚
xióng qīn qi

(coll.) busybody relative

皇亲国戚
huáng qīn guó qī

the emperor relatives (idiom); person with powerful connections

自贻伊戚
zì yí yī qī

to create trouble for oneself (idiom)

走亲戚
zǒu qīn qi

to visit relatives

乡戚
xiāng qi

a relative

鼓盆之戚
gǔ pén zhī qī

drumming on a bowl in grief (idiom, refers to Zhuangzi 莊子|庄子[zhuāng zǐ] grieving for his lost wife)

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dành cho người học tiếng Trung nghiêm túc, dựa trên các nguyên tắc ghi nhớ chủ động và lặp lại cách quãng.

Liên hệ Mã nguồn mở
Nền tảng
  • Danh sách từ vựng
  • Từ điển
  • Hướng dẫn ngữ pháp
  • Công cụ
Chương trình
  • Luyện thi HSK
  • Trường học & tổ chức
  • Giáo viên
  • Gia sư
Pháp lý
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
© 2026 HanyuGuide. Đã đăng ký bản quyền.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Học mà không suy ngẫm thì vô ích; suy ngẫm mà không học thì nguy hiểm.