揭

jiē

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. lấy nắp ra
2. bộc lộ
3. vạch trần

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

12 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

• 揭开 jiē kāi 揭开 jiē kāi mở ra, lật mở: mở ra, lật mở

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 揭露 jiē lù 揭露 jiē lù bộc lộ: bộc lộ
• 揭发 jiē fā 揭发 jiē fā bộc lộ: bộc lộ

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他幾乎從來沒 揭 開過一本書。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 340076)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 揭

• 揭晓 揭晓 jiē xiǎo: công bố
• 揭发 揭发 jiē fā: bộc lộ
• 揭示 揭示 jiē shì: tiết lộ
• 揭露 揭露 jiē lù: bộc lộ
• 三天不打，上房揭瓦 三天不打，上房揭瓦 sān tiān bù dǎ , shàng fáng jiē wǎ: ba ngày không đánh, leo lên nóc nhà bóc ngói
• 不到火候不揭锅 不到火候不揭锅 bù dào huǒ hòu bù jiē guō: chưa đến lúc chín muồi thì không hành động
• 前揭 前揭 qián jiē: đã nêu trên
• 按揭 按揭 àn jiē: thế chấp (từ vay mượn qua tiếng Quảng Đông)
• 掀天揭地 掀天揭地 xiān tiān jiē dì: động trời
• 揭幕 揭幕 jiē mù: lễ khai mạc
• 揭幕式 揭幕式 jiē mù shì: lễ khai mạc
• 揭底 揭底 jiē dǐ: vạch trần nội tình
• 揭批 揭批 jiē pī: vạch trần và phê phán
• 揭东 揭东 jiē dōng: huyện Jiedong, thuộc Jieyang, Quảng Đông
• 揭东县 揭东县 jiē dōng xiàn: huyện Jiēdōng (Jiedong) ở Jieyang, Quảng Đông
• 揭橥 揭橥 jiē zhū: tiết lộ
• 揭短 揭短 jiē duǎn: vạch trần lỗi lầm hoặc khuyết điểm của ai đó
• 揭破 揭破 jiē pò: vạch trần
• 揭秘 揭秘 jiē mì: vạch trần
• 揭穿 揭穿 jiē chuān: vạch trần
• 揭举 揭举 jiē jǔ: nâng lên
• 揭西 揭西 jiē xī: huyện Jiēxī ở Jieyang, Quảng Đông
• 揭西县 揭西县 jiē xī xiàn: huyện Jiēxī, thuộc Jieyang, Quảng Đông
• 揭谛 揭谛 jiē dì: bậc tiết lộ (thần hộ mệnh)
• 揭载 揭载 jiē zǎi: đăng tải
• 揭开 揭开 jiē kāi: mở ra, lật mở
• 揭阳 揭阳 jiē yáng: Yết Dương, thành phố cấp địa khu ở Quảng Đông
• 揭阳市 揭阳市 jiē yáng shì: thành phố cấp địa khu Jieyang, tỉnh Quảng Đông
• 揭黑 揭黑 jiē hēi: vạch trần (sai lầm, tham nhũng, v.v.)
• 摩揭陀 摩揭陀 mó jiē tuó: Magadha, vương quốc Ấn Độ cổ đại được cho là nơi sản sinh ra Phật giáo
• 昭然若揭 昭然若揭 zhāo rán ruò jiē: rõ ràng như lòng bàn tay