曾

céng

HSK 3.0 Cấp 5 Trạng từ Rất phổ biến

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

曾

céng Trạng từ đã; một lần

曾

zēng lớn; cao

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đã
2. một lần
3. trước đây

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

12 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

从未

cóng wèi

chưa từng

Từ liên quan

1 mục

以前

yǐ qián

trước đây

Từ đồng nghĩa

1 mục

曾经

céng jīng

đã từng

Câu ví dụ

Hiển thị 3

我曾去过北京。

他青年时代曾作客异乡。

你曾經聽過英語廣播節目嗎?

Nguồn: Tatoeba.org (ID 775448)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 曾

chưa từng

déjà vu

đã từng

đã từng bao giờ...?

Tăng Sâm (505-435 TCN), còn gọi là Tăng Tử, học trò của Khổng Tử, được cho là biên tập viên hoặc tác giả của kinh điển Nho giáo Đại Học

曾国藩

zēng guó fān

Tăng Quốc Phiên (1811-1872), chính trị gia và quân nhân thời nhà Thanh

曾外祖母

zēng wài zǔ mǔ

bà cố (mẹ của bà ngoại)

cụ ngoại

Tăng Tử (505-435 TCN), học trò của Khổng Tử, được cho là biên tập viên hoặc tác giả của kinh điển Nho giáo Đại Học

曾孝谷

zēng xiào gǔ

Tăng Hiếu Cốc (1873-1937), diễn viên và người tiên phong của kịch nói Trung Quốc theo phong cách Tân Văn hóa

chắt trai

chắt gái

chỉ một lúc trước đây

曾庆红

zēng qìng hóng

Tăng Khánh Hồng (1939-), phó chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa 2003-2008

曾朴

zēng pǔ

Tăng Phác (1872-1935), tiểu thuyết gia và nhà xuất bản

曾祖

zēng zǔ

cụ ông (cha của ông nội)

曾祖母

zēng zǔ mǔ

bà cố (mẹ của ông nội)

ông cố nội

cụ ông cụ bà

Tăng Kỷ Trạch (1839-1890), nhà ngoại giao tiên phong cuối thời Thanh, từng giữ chức đại thần (đại sứ) tại Anh, Pháp và Nga

曾经沧海

céng jīng cāng hǎi

đã từng vượt qua biển cả mênh mông (thành ngữ)

曾经沧海难为水，除却巫山不是云

céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bù shì yún

từng trải qua biển cả thì khó coi nước sông là nước, đã qua núi Vu thì không còn mây nào là mây (thành ngữ)

曾繁仁

zēng fán rén

Zeng Fanren, hiệu trưởng Đại học Sơn Đông từ tháng 2 năm 1998 đến tháng 7 năm 2000

曾荫权

zēng yìn quán

Donald Tsang hoặc Tsang Yam-Kuen (1944-)

曾都

zēng dū

quận Tăng Đô của thành phố Tùy Châu, Hồ Bắc

曾都区

zēng dū qū

quận Tăng Đô của thành phố Tùy Châu, Hồ Bắc

曾金燕

zēng jīn yàn

Zeng Jinyan (1983-), nhà hoạt động nhân quyền và blogger người Trung Quốc, vợ của nhà hoạt động bất đồng chính kiến Hồ Giai

曾巩

zēng gǒng

Tăng Củng (1019-1083), nhà văn thời Tống, một trong tám nhà văn lớn thời Đường-Tống

未曾

wèi céng

chưa từng

曾

Chọn một mục

Định nghĩa

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen. Thay đổi cách học của bạn.

Thứ tự nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Câu ví dụ

Từ chứa 曾

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.