Logo HanyuGuide HanyuGuide
Trang chủ Giá
Công cụ
  • Trung Quốc sang Pinyin
  • Gõ Pinyin
  • Quiz HSK
Tài nguyên
  • Từ điển
  • Danh sách từ vựng
  • Hướng dẫn ngữ pháp
Đăng nhập Đăng ký
Trang chủ Giá
Công cụ
Trung Quốc sang Pinyin Gõ Pinyin
Đăng nhập Đăng ký
← Quay lại từ điển

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày
$9.99 / năm
Trọn đời $19.99 Thử demo trước

杀人

  • Tải âm thanh
  • Thông tin giấy phép
  • Âm thanh được cấp phép theo Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , dựa trên công trình của CC-CEDICT .

shā rén

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

  1. 1. homicide
  2. 2. to murder
  3. 3. to kill (a person)

Từ chứa 杀人

以眦睚杀人
yǐ zì yá shā rén

to kill sb for a trifle

借刀杀人
jiè dāo shā rén

to lend sb a knife to kill sb

杀人不眨眼
shā rén bù zhǎ yǎn

to murder without blinking an eye (idiom)

杀人不过头点地
shā rén bù guò tóu diǎn dì

It's all exaggeration, you don't need to take it seriously

杀人如麻
shā rén rú má

lit. to kill people like scything flax (idiom)

杀人放火
shā rén fàng huǒ

to kill and burn (idiom); murder and arson

杀人未遂
shā rén wèi suì

attempted murder

杀人案
shā rén àn

murder case

杀人案件
shā rén àn jiàn

(case of, incident of) murder

杀人犯
shā rén fàn

murderer

杀人狂
shā rén kuáng

homicidal maniac

杀人越货
shā rén yuè huò

to kill sb for his property (idiom); to murder for money

杀人鲸
shā rén jīng

killer whale (Orcinus orca)

过失杀人
guò shī shā rén

see 過失致死罪|过失致死罪[guò shī zhì sǐ zuì]

预谋杀人
yù móu shā rén

premeditated murder

Từ cấu thành 杀人

人
rén

person; people

杀
shā

to kill

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dành cho người học tiếng Trung nghiêm túc, dựa trên các nguyên tắc ghi nhớ chủ động và lặp lại cách quãng.

Liên hệ Mã nguồn mở
Nền tảng
  • Danh sách từ vựng
  • Từ điển
  • Hướng dẫn ngữ pháp
  • Công cụ
Chương trình
  • Luyện thi HSK
  • Trường học & tổ chức
  • Giáo viên
  • Gia sư
Pháp lý
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
© 2026 HanyuGuide. Đã đăng ký bản quyền.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Học mà không suy ngẫm thì vô ích; suy ngẫm mà không học thì nguy hiểm.