狡猾

jiǎo huá

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. xảo quyệt
2. láo xảo
3. gian xảo

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 老实 lǎo shí 老实 lǎo shí honest 指诚实、不狡猾: honest

Related words

1 item

• 诡计多端 guǐ jì duō duān 诡计多端 guǐ jì duō duān deceitful in many ways (idiom); wily and mischievous 形容人很狡猾，计谋很多: deceitful in many ways (idiom); wily and mischievous

Synonyms

1 item

• 奸诈 jiān zhà 奸诈 jiān zhà treachery 指手段狡猾且不诚实: treachery

Usage notes

Common mistakes

Beware: 狡猾 (jiǎo huá) describes people or actions as crafty and deceitful; avoid using it for animals or inanimate objects.

Formality

Slightly formal, commonly used in written descriptions; in very casual speech, one might use 滑头 (huá tóu) instead.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

你真 狡猾 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1066696)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ cấu thành 狡猾

• 狡 狡 jiǎo: crafty
• 猾 猾 huá: sly