竟

jìng

HSK 3.0 Cấp 7 Trạng từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thật sự
2. thật ra
3. đến nỗi

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

11 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 果然 guǒ rán 果然 guǒ rán thật sự: thật sự

Từ liên quan

1 mục

• 没想到 méi xiǎng dào 没想到 méi xiǎng dào không ngờ: không ngờ

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 竟然 jìng rán 竟然 jìng rán thật sự: thật sự
• 居然 jū rán 居然 jū rán không ngờ: không ngờ

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他 竟 忘了我的名字。

你 竟 敢這樣對長輩說話？！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 469165)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 竟

• 毕竟 毕竟 bì jìng: cuối cùng
• 究竟 究竟 jiū jìng: cuối cùng
• 竟敢 竟敢 jìng gǎn: dám
• 竟然 竟然 jìng rán: thật sự
• 一探究竟 一探究竟 yī tàn jiū jìng: tìm hiểu tận gốc
• 有志竟成 有志竟成 yǒu zhì jìng chéng: kiên trì ắt sẽ thành công; có chí thì nên
• 有志者事竟成 有志者事竟成 yǒu zhì zhě shì jìng chéng: người có chí thì việc ắt thành; có chí thì nên
• 未竟 未竟 wèi jìng: chưa xong
• 未竟之志 未竟之志 wèi jìng zhī zhì: hoài bão chưa thành
• 竟日 竟日 jìng rì: cả ngày
• 竟陵 竟陵 jìng líng: Jingling, tên cũ của Thiên Môn, Hồ Bắc