竭尽全力

jié jìn quán lì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Ít phổ biến

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nỗ lực hết mình
2. làm hết sức
3. cống hiến toàn lực

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

尽力而为

jìn lì ér wéi

to try one's utmost

Also means to do one's best, but 竭尽全力 emphasizes exhaustive effort.

Synonyms

1 item

全力以赴

quán lì yǐ fù

to do at all costs

Both mean to exert all effort; 竭尽全力 is slightly more formal.

Usage notes

Collocations

Usually followed by a verb phrase describing the action taken, e.g., 竭尽全力去帮助别人。

Common mistakes

Not used with negative intention; don't say 竭尽全力做坏事.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

我会竭尽全力帮助你。

I will do my utmost to help you.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 竭尽全力

尽

jǐn

to the greatest extent

all

with all one's strength

power

to use up

to exhaust

to use up