统一

tǒng yī

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thống nhất
2. hợp nhất
3. tích hợp

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 分裂 fēn liè 分裂 fēn liè chia tách: chia tách

Từ liên quan

1 mục

• 标准 biāo zhǔn 标准 biāo zhǔn chuẩn: chuẩn

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 联合 lián hé 联合 lián hé kết hợp: kết hợp

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他们 统一 口径回答记者的问题。

我们要 统一 意见。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 统一

• 中日韩统一表意文字 中日韩统一表意文字 zhōng rì hán tǒng yī biǎo yì wén zì: Ký tự Hán thống nhất Trung-Nhật-Hàn
• 和平统一 和平统一 hé píng tǒng yī: hòa bình thống nhất
• 弱电统一 弱电统一 ruò diàn tǒng yī: tương tác điện-yếu trong vật lý hạt fermion
• 德国统一社会党 德国统一社会党 dé guó tǒng yī shè huì dǎng: Đảng Xã hội chủ nghĩa thống nhất Đức (1949-1990), đảng cộng sản cầm quyền của Cộng hòa Dân chủ Đức (Đông Đức) trước đây
• 普通高等学校招生全国统一考试 普通高等学校招生全国统一考试 pǔ tōng gāo děng xué xiào zhāo shēng quán guó tǒng yī kǎo shì: Kỳ thi tuyển sinh đại học toàn quốc (kỳ thi tuyển sinh đại học ở Trung Quốc)
• 祖国和平统一委员会 祖国和平统一委员会 zǔ guó hé píng tǒng yī wěi yuán huì: Ủy ban Thống nhất Hòa bình Tổ quốc (Triều Tiên)
• 统一口径 统一口径 tǒng yī kǒu jìng: thống nhất cách nói; thống nhất quan điểm khi thảo luận một vấn đề
• 统一思想 统一思想 tǒng yī sī xiǎng: cùng một tư tưởng
• 统一性 统一性 tǒng yī xìng: tính thống nhất
• 统一战线 统一战线 tǒng yī zhàn xiàn: mặt trận thống nhất
• 统一战线工作部 统一战线工作部 tǒng yī zhàn xiàn gōng zuò bù: Ban Công tác Mặt trận Thống nhất Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc
• 统一招生 统一招生 tǒng yī zhāo shēng: kỳ thi tuyển sinh thống nhất quốc gia
• 统一新罗 统一新罗 tǒng yī xīn luó: Tân La thống nhất (658-935), vương quốc Triều Tiên
• 统一发票 统一发票 tǒng yī fā piào: hóa đơn thống nhất
• 统一码 统一码 tǒng yī mǎ: Unicode
• 统一规划 统一规划 tǒng yī guī huà: chương trình tổng hợp
• 统一资源 统一资源 tǒng yī zī yuán: tài nguyên thống nhất
• 统一资源定位 统一资源定位 tǒng yī zī yuán dìng wèi: bộ định vị tài nguyên thống nhất (URL), tức địa chỉ web
• 统一资源定位符 统一资源定位符 tǒng yī zī yuán dìng wèi fú: bộ định vị tài nguyên thống nhất (URL), tức địa chỉ web
• 统一体 统一体 tǒng yī tǐ: thể thống nhất
• 重新统一 重新统一 chóng xīn tǒng yī: sự thống nhất lại
• 非洲统一组织 非洲统一组织 fēi zhōu tǒng yī zǔ zhī: Tổ chức Thống nhất châu Phi

Từ cấu thành 统一

• 一 一 yī: một
• 统 统 tǒng: tụ họp