缩

suō

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thu nhỏ
2. co lại
3. hẹp lại

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

14 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

伸展

shēn zhǎn

duỗi ra

Từ liên quan

1 mục

畏缩

wèi suō

coi sợ

Từ đồng nghĩa

2 mục

thu hẹp

cắt giảm

Câu ví dụ

Hiển thị 1

天冷了，他把手缩进袖子里。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 缩

co giãn

nén

thu hẹp

nóng độ

coi sợ

sống tiết kiệm

thắt chặt

thu nhỏ

phiên bản thu nhỏ

co rút

cắt ngắn

teo

co rút

kèn trombon

tính linh hoạt

urani làm giàu thấp

cô đặc

giản lược cô đọng

nén được

máy nén

máy nén

tỉ số nén

sự co bóp tử cung (trong lúc sinh)

nhỏ gọn

vi phim

huyết áp tâm thu

yì shì nóng suō kā fēi

cà phê espresso

co rúm lại vì sợ hãi

huyết áp tâm thu

nén dữ liệu

nén có tổn hao

cà phê espresso

máy cô đặc (chất lỏng)

urani làm giàu

ống co nhiệt

rụt rè run sợ

rụt rè, nhút nhát

rụt rè không dám tiến lên

nhăn

dạng rút gọn

xem 節衣縮食|节衣缩食

in lại với khổ nhỏ hơn

缩印本

suō yìn běn

bản in thu nhỏ (của từ điển v.v.)

缩多氨酸

suō duō ān suān

polypeptit, chuỗi axit amin liên kết bằng liên kết peptit CO-NH, thành phần của protein

viết tắt

mô hình thu nhỏ

vi phim

co lại thành

cuộn tròn lại

bó tay bó chân (thành ngữ); bị ràng buộc

缩排

suō pái

(sắp chữ) thụt đầu dòng

thu phóng

kỹ thuật quay phim tua nhanh

缩格

suō gé

(kiểu chữ) thụt vào đầu dòng

缩氨酸

suō ān suān

peptit (hai hoặc nhiều axit amin liên kết với nhau bằng liên kết peptit CO-NH)

cắt giảm

co lại

hình thu nhỏ (tin học)

từ viết tắt

sự co rút (trong ngữ pháp)

thắt chặt

thu nhỏ ngực

tiết kiệm trong ăn mặc

缩表

suō biǎo

thu hẹp bảng cân đối kế toán

từ viết tắt

rút vào trong; co lại vào trong

làm se khít âm đạo

rùa rụt đầu

loạn dưỡng cơ

rút lui khi trận chiến đến gần (thành ngữ)

cuộn mình lại

giải nén

giảm phát

làm giàu urani

từ viết tắt

urani làm giàu cao (HEU)

龟缩

guī suō

rút lui