老虎

lǎo hǔ

CL 只 zhǐ 头 tóu

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Danh từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. hổ

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Biến thể sắc thái

1 mục

• 虎 hǔ 虎 hǔ hổ: hổ

Từ liên quan

1 mục

• 狮子 shī zi 狮子 shī zi sư tử: sư tử

Câu ví dụ

Hiển thị 4

老虎 是大型猫科动物。

老虎 很猛。

老虎 身上有黑色的斑纹。

那只 老虎 很凶猛。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 老虎

• 吃角子老虎 吃角子老虎 chī jiǎo zi lǎo hǔ: máy đánh bạc
• 山中无老虎，猴子称大王 山中无老虎，猴子称大王 shān zhōng wú lǎo hǔ , hóu zi chēng dà wáng: trong xứ mù, thằng chột làm vua (thành ngữ)
• 扮猪吃老虎 扮猪吃老虎 bàn zhū chī lǎo hǔ: giả heo ăn thịt hổ; giả vờ vô hại để đối phương mất cảnh giác
• 母老虎 母老虎 mǔ lǎo hǔ: hổ cái
• 秋老虎 秋老虎 qiū lǎo hǔ: đợt nắng nóng vào mùa thu
• 纸老虎 纸老虎 zhǐ lǎo hǔ: hổ giấy
• 老虎伍兹 老虎伍兹 lǎo hǔ wǔ zī: Eldrick "Tiger" Woods (1975-), vận động viên golf người Mỹ
• 老虎凳 老虎凳 lǎo hǔ dèng: ghế cọp (hình phạt tra tấn thời xưa, bắt người ngồi duỗi chân trên ghế, buộc chặt đùi và chèn gạch dưới gót chân để bẻ ngược đầu gối)
• 老虎机 老虎机 lǎo hǔ jī: máy đánh bạc
• 老虎菜 老虎菜 lǎo hǔ cài: món gỏi hổ (món ăn vùng Đông Bắc Trung Quốc, thường gồm ớt cay, dưa chuột, rau mùi và hẹ)
• 老虎钳 老虎钳 lǎo hǔ qián: ê tô
• 苍蝇老虎 苍蝇老虎 cāng ying lǎo hǔ: (thông tục) nhện nhảy (gọi là 'ruồi hổ' vì nó săn ruồi nhà)

Từ cấu thành 老虎

• 虎 虎 hǔ: hổ
• 老 老 lǎo: cũ