过来

guò lái

HSK 3.0 Cấp 2 Động từ Rất phổ biến

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

过来

guò lái Động từ to come over; to manage

过来

guò lai see 過來|过来[guò lái]

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đến đây
2. qua đây
3. đến

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 过去 guò qù 过去 guò qù (in the) past directional complement, opposite direction: go over vs. come over: (in the) past

Related words

1 item

• 赶来 gǎn lái 赶来 gǎn lái to rush over to hurry over: to rush over

Usage notes

Common mistakes

When 过来 is used as a complement indicating ability to handle (e.g., 忙不过来), it often follows a verb and must be negated with 不, not 没.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他从昏迷中苏醒 过来 。

He regained consciousness from the coma.

他昏迷了三天才醒 过来 。

He was in a coma for three days before waking up.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 过来

• 反过来 反过来 fǎn guo lái: conversely
• 反过来说 反过来说 fǎn guò lái shuō: on the other hand
• 忙不过来 忙不过来 máng bù guò lái: to have more work than one can deal with
• 放马过来 放马过来 fàng mǎ guò lái: bring it on!
• 数不过来 数不过来 shǔ bù guò lái: can't manage to count
• 翻过来 翻过来 fān guò lái: to overturn
• 过来人 过来人 guò lái rén: an experienced person
• 颠倒过来 颠倒过来 diān dǎo guò lái: to invert

Từ cấu thành 过来

• 来 来 lái: to come
• 过 过 guò: to cross
• 过 过 guo: (experienced action marker)