选举

xuǎn jǔ

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. bầu cử
2. chọn lựa

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 大选 dà xuǎn 大选 dà xuǎn general election 指国家或地区的重要选举: general election

Related words

3 items

• 投票 tóu piào 投票 tóu piào to vote 投票是选举过程中的具体行为: to vote
• 当选 dāng xuǎn 当选 dāng xuǎn to be elected 选举获胜的结果: to be elected
• 竞选 jìng xuǎn 竞选 jìng xuǎn to take part in an election 选举前的竞争活动: to take part in an election

Usage notes

Collocations

常与“参加”或“进行”搭配，如“参加选举”或“进行选举”。

Common mistakes

“选举”强调过程，“当选”强调结果，不可互换，如不说“他选举了总统”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他们明天 选举 新主席。

They will elect a new chairman tomorrow.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 选举

• 多党选举 多党选举 duō dǎng xuǎn jǔ: multiparty election
• 差额选举 差额选举 chā é xuǎn jǔ: competitive election (i.e. with more candidates than seats)
• 有选举权 有选举权 yǒu xuǎn jǔ quán: constituent
• 直接选举 直接选举 zhí jiē xuǎn jǔ: direct election
• 立委选举 立委选举 lì wěi xuǎn jǔ: legislative elections
• 等额选举 等额选举 děng é xuǎn jǔ: non-competitive election (i.e. with as many candidates as there are seats)
• 总统选举 总统选举 zǒng tǒng xuǎn jǔ: presidential election
• 被选举权 被选举权 bèi xuǎn jǔ quán: the right to be elected
• 选举人 选举人 xuǎn jǔ rén: voter
• 选举人团 选举人团 xuǎn jǔ rén tuán: Electoral College (of the United States)
• 选举团 选举团 xuǎn jǔ tuán: Electoral College (of the United States)
• 选举委员会 选举委员会 xuǎn jǔ wěi yuán huì: Election Committee (Hong Kong)
• 选举权 选举权 xuǎn jǔ quán: suffrage
• 选举法庭 选举法庭 xuǎn jǔ fǎ tíng: election court
• 间接选举 间接选举 jiàn jiē xuǎn jǔ: indirect election

Từ cấu thành 选举

• 举 举 jǔ: to lift
• 选 选 xuǎn: to choose