钩

gōu

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cái móc; lưỡi câu
2. mắc vào; kéo lại
3. dấu kiểm (✓)
4. đan móc

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

9 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Từ chứa 钩

• 挂钩 挂钩 guà gōu: nối toa; móc vào nhau
• 钩子 钩子 gōu zi: cái móc
• 上钩 上钩 shàng gōu: mắc câu
• 倒钩 倒钩 dào gōu: ngạnh
• 吊钩 吊钩 diào gōu: móc treo
• 咬钩 咬钩 yǎo gōu: cắn câu
• 太公钓鱼，愿者上钩 太公钓鱼，愿者上钩 tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu: Câu cá như Khương Tử Nha, người muốn thì tự cắn câu (thành ngữ, chỉ người tự nguyện chịu thiệt hoặc tự chuốc lấy rắc rối)
• 姜太公钓鱼，愿者上钩 姜太公钓鱼，愿者上钩 jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu: Khương Tử Nha câu cá, người muốn thì cắn câu (thành ngữ, chỉ người tự nguyện chịu thiệt hoặc tự rước họa vào thân)
• 后钩 后钩 hòu gōu: việc còn dang dở
• 打钩 打钩 dǎ gōu: đánh dấu
• 拉钩 拉钩 lā gōu: thề ngón tay út
• 搭钩 搭钩 dā gōu: cái móc
• 挠钩 挠钩 náo gōu: móc sắt ở đầu một cây sào dài
• 斑胸钩嘴鹛 斑胸钩嘴鹛 bān xiōng gōu zuǐ méi: (loài chim ở Trung Quốc) Pomatorhinus gravivox
• 斜钩 斜钩 xié gōu: nét móc xiên
• 有钩绦虫 有钩绦虫 yǒu gōu tāo chóng: sán dây lợn (Taenia solium)
• 棕头钩嘴鹛 棕头钩嘴鹛 zōng tóu gōu zuǐ méi: (loài chim ở Trung Quốc) họa mi mỏ cong đầu nâu (Pomatorhinus ochraceiceps)
• 棕颈钩嘴鹛 棕颈钩嘴鹛 zōng jǐng gōu zuǐ méi: (loài chim ở Trung Quốc) họa mi mỏ cong cổ nâu (Pomatorhinus ruficollis)
• 横斜钩 横斜钩 héng xié gōu: nét móc ngang xiên
• 横钩 横钩 héng gōu: nét ngang có móc ở cuối (trong chữ Hán)
• 无钩绦虫 无钩绦虫 wú gōu tāo chóng: sán dây bò
• 秤钩 秤钩 chèng gōu: móc cân
• 窗钩 窗钩 chuāng gōu: móc cửa sổ
• 窃国者侯，窃钩者诛 窃国者侯，窃钩者诛 qiè guó zhě hóu , qiè gōu zhě zhū: kẻ trộm cả nước làm hầu, kẻ trộm cái móc bị giết (thành ngữ, từ sách Đạo gia Trang Tử)
• 窃钩者诛，窃国者侯 窃钩者诛，窃国者侯 qiè gōu zhě zhū , qiè guó zhě hóu: kẻ trộm móc câu bị treo cổ, kẻ trộm cả nước lại làm hầu (thành ngữ, từ sách Đạo gia Trang Tử)
• 红嘴钩嘴鹛 红嘴钩嘴鹛 hóng zuǐ gōu zuǐ méi: (loài chim ở Trung Quốc) Pomatorhinus ferruginosus
• 脱钩 脱钩 tuō gōu: cắt đứt quan hệ
• 台湾斑胸钩嘴鹛 台湾斑胸钩嘴鹛 tái wān bān xiōng gōu zuǐ méi: (loài chim ở Trung Quốc) Pomatorhinus erythrocnemis
• 台湾棕颈钩嘴鹛 台湾棕颈钩嘴鹛 tái wān zōng jǐng gōu zuǐ méi: (loài chim ở Trung Quốc) họa mi mỏ cong Đài Loan (Pomatorhinus musicus)
• 华南斑胸钩嘴鹛 华南斑胸钩嘴鹛 huá nán bān xiōng gōu zuǐ méi: (loài chim ở Trung Quốc) Pomatorhinus swinhoei
• 衣钩 衣钩 yī gōu: móc treo quần áo
• 竖弯钩 竖弯钩 shù wān gōu: nét móc cong đứng
• 竖钩 竖钩 shù gōu: nét sổ có móc ở cuối (trong chữ Hán)
• 钓钩 钓钩 diào gōu: lưỡi câu
• 钩住 钩住 gōu zhù: móc vào
• 钩吻 钩吻 gōu wěn: cỏ chó ngáp (Gelsemium elegans)
• 钩嘴圆尾鹱 钩嘴圆尾鹱 gōu zuǐ yuán wěi hù: (loài chim ở Trung Quốc) chim hải âu Tahiti (Pterodroma rostrata)
• 钩嘴林䴗 钩嘴林䴗 gōu zuǐ lín jú: (loài chim ở Trung Quốc) bách thanh rừng mỏ móc (Tephrodornis virgatus)
• 钩扣 钩扣 gōu kòu: móc
• 钩环 钩环 gōu huán: khóa móc (móc hình chữ U)
• 钩破 钩破 gōu pò: làm rách (bởi vật sắc nhọn)
• 钩稽 钩稽 gōu jī: khám phá
• 钩端螺旋体病 钩端螺旋体病 gōu duān luó xuán tǐ bìng: bệnh leptospirosis
• 钩编 钩编 gōu biān: móc
• 钩花 钩花 gōu huā: móc hoa
• 钩针 钩针 gōu zhēn: móc len
• 钩头篙 钩头篙 gōu tóu gāo: sào móc thuyền
• 锈脸钩嘴鹛 锈脸钩嘴鹛 xiù liǎn gōu zuǐ méi: (loài chim ở Trung Quốc) Pomatorhinus erythrogenys
• 铁钩 铁钩 tiě gōu: móc sắt
• 长嘴钩嘴鹛 长嘴钩嘴鹛 cháng zuǐ gōu zuǐ méi: (loài chim ở Trung Quốc) Pomatorhinus hypoleucos
• 鱼钩 鱼钩 yú gōu: lưỡi câu
• 鹰钩鼻 鹰钩鼻 yīng gōu bí: mũi khoằm