跳转到主要内容

还是

hái shi
HSK 2.0 等级 3 HSK 3.0 等级 2 副词 非常常见

选择词条

该词有多个词典词条。请选择你要查看的读音或用法。

释义

  1. 1. still (as before)
  2. 2. had better
  3. 3. unexpectedly
  4. 4. or

流利来自习惯。 改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

选择年度方案 · US$49.99 / 年

使用电子邮件继续

继续即表示你同意我们的使用条款和隐私政策。

试试练习

用法说明

常见错误

还是 is used in questions that ask someone to choose between options; 或者 is for statements.

语法

包含 还是 的语法指南

进入完整指南并练习填空。点击后页面会加载并跳到顶部。

9 篇指南
HSK 2.0 等级 6+ HSK 3.0 等级 6+ 5 分钟
X归X,Y归Y for “X Is X and Y Is Y”

X归X,Y归Y keeps two things apart (朋友归朋友,规定归规定), and X归X alone admits a point before a “but” (贵归贵,味道真不错).

读音: hái shi 打开指南
HSK 2.0 等级 5+ HSK 3.0 等级 5+ 5 分钟
不是...,还/还是... for “Not Just …, But Also …”

不是……,还…… says the first idea is too little and adds more: 他不是一个人来的,还带了两个朋友.

读音: hái shi 打开指南
HSK 2.0 等级 2+ HSK 3.0 等级 2+ 5 分钟
就 and 还是 for “Exactly” and “Still”

As mood adverbs, 就 stresses that something is exactly so (我就是王明), 还是 says something is still true in spite of what happened, and 都…了 means “already”.

读音: hái shi 打开指南
HSK 2.0 等级 5+ HSK 3.0 等级 5+ 5 分钟
或是...,或是... for “Either … Or …”

或是……,或是…… lists two or more possibilities in a statement, like 或者 but a little more formal.

读音: hái shi 打开指南
HSK 2.0 等级 3+ HSK 3.0 等级 3+ 6 分钟
或者...,或者... for “Either … Or …”

Start each choice with 或者 to list two or more options in a statement: 周末我或者在家看书,或者去公园跑步.

读音: hái shi 打开指南
HSK 2.0 等级 5+ HSK 3.0 等级 7–9+ 6 分钟
承前省略 for Leaving Out Something Already Mentioned

Once a person or thing has been named, Chinese usually leaves it out of the following clauses instead of repeating it or using 他 and 它.

读音: hái shi 打开指南
HSK 2.0 等级 3+ HSK 3.0 等级 2+ 5 分钟
还是...吧 for “Had Better”

Use 还是...吧 to suggest the better choice after thinking it over.

读音: hái shi 打开指南
HSK 2.0 等级 2+ HSK 3.0 等级 2+ 6 分钟
或者 vs 还是

Choose the right “or” for statements, lists, and choice questions.

读音: hái shi 打开指南
HSK 2.0 等级 2+ HSK 3.0 等级 2+ 6 分钟
还是 vs 吗 Questions

Pick the right question shape for open yes-or-no questions and direct choices.

读音: hái shi 打开指南

例句

显示 5 条
他 还是 不死心。
He still hasn't given up hope.
我 还是 单身。
I am still single.
他思前想后, 还是 不敢做决定。
He pondered over the past and future but still dared not make a decision.
他们分手以后 还是 朋友。
They remained friends after breaking up.
你喜欢茶 还是 咖啡?
Do you like tea or coffee?

AI 生成的例句会用此图标标注。