见

jiàn

HSK 2.0 Nivel 2 HSK 3.0 Nivel 1 Verbo Muy común

Guardar en lista

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

见

jiàn Verbo ver; encontrar

见

xiàn aparecer; mostrar

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. ver
2. encontrar
3. parecer

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

4 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 盲 máng 盲 máng ciego: ciego

Palabras relacionadas

2 elementos

• 遇 yù 遇 yù encontrar: encontrar
• 拜见 bài jiàn 拜见 bài jiàn visitar formalmente: visitar formalmente

Sinónimos

1 elemento

• 看 kàn 看 kàn ver: ver

Ejemplos de oraciones

3 mostradas

我明天 见 你。

改天再 见 吧！

我想 见 见 她。

Fuente: Tatoeba.org (ID 349675)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 见

• 不见 不见 bù jiàn: no ver
• 不见得 不见得 bù jiàn de: no necesariamente
• 偏见 偏见 piān jiàn: prejuicio
• 再见 再见 zài jiàn: adiós
• 参见 参见 cān jiàn: consultar
• 只见 只见 zhǐ jiàn: solo ver
• 可见 可见 kě jiàn: visible
• 司空见惯 司空见惯 sī kōng jiàn guàn: una ocurrencia común
• 各抒己见 各抒己见 gè shū jǐ jiàn: cada uno expresa su propia opinión
• 喜闻乐见 喜闻乐见 xǐ wén lè jiàn: bien recibido
• 梦见 梦见 mèng jiàn: soñar con
• 少见 少见 shǎo jiàn: raro
• 常见 常见 cháng jiàn: común
• 意见 意见 yì jiàn: opinión
• 拜见 拜见 bài jiàn: visitar formalmente
• 接见 接见 jiē jiàn: recibir
• 会见 会见 huì jiàn: reunirse con
• 望见 望见 wàng jiàn: avistar
• 由此可见 由此可见 yóu cǐ kě jiàn: de aquí se puede ver que...
• 看得见 看得见 kàn dé jiàn: visible
• 看见 看见 kàn jiàn: ver
• 碰见 碰见 pèng jiàn: encontrarse con
• 罕见 罕见 hǎn jiàn: raro
• 听见 听见 tīng jiàn: oir
• 见仁见智 见仁见智 jiàn rén jiàn zhì: las opiniones varían
• 见到 见到 jiàn dào: ver
• 见外 见外 jiàn wài: tratar con formalidad
• 见多识广 见多识广 jiàn duō shí guǎng: experimentado y conocedor
• 见效 见效 jiàn xiào: surte efecto
• 见义勇为 见义勇为 jiàn yì yǒng wéi: actuar con valentía en defensa de la justicia
• 见闻 见闻 jiàn wén: experiencia
• 见解 见解 jiàn jiě: opinión
• 见证 见证 jiàn zhèng: testificar
• 见识 见识 jiàn shi: conocimiento
• 见钱眼开 见钱眼开 jiàn qián yǎn kāi: avaro
• 见面 见面 jiàn miàn: encontrarse
• 遇见 遇见 yù jiàn: encontrar
• 远见 远见 yuǎn jiàn: visión
• 随处可见 随处可见 suí chù kě jiàn: se puede ver en todas partes
• 难得一见 难得一见 nán dé yī jiàn: raramente visto
• 预见 预见 yù jiàn: prever
• 显而易见 显而易见 xiǎn ér yì jiàn: obviamente
• 一孔之见 一孔之见 yī kǒng zhī jiàn: visión parcial
• 一日不见，如隔三秋 一日不见，如隔三秋 yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū: un día sin verte parece tres años
• 一见倾心 一见倾心 yī jiàn qīng xīn: amor a primera vista
• 一般见识 一般见识 yī bān jiàn shi: rebajarse al nivel de alguien
• 一见钟情 一见钟情 yī jiàn zhōng qíng: amor a primera vista
• 一见高低 一见高低 yī jiàn gāo dī: medirse en combate para ver quién es mejor
• 一见如故 一见如故 yī jiàn rú gù: simpatía mutua a primera vista
• 一针见血 一针见血 yī zhēn jiàn xiě: sacar sangre a la primera punzada
• 不见一点踪影 不见一点踪影 bù jiàn yī diǎn zōng yǐng: sin rastro alguno
• 不见不散 不见不散 bù jiàn bù sàn: no nos vemos, no nos separamos
• 不见了 不见了 bù jiàn le: haber desaparecido
• 不见兔子不撒鹰 不见兔子不撒鹰 bù jiàn tù zi bù sā yīng: no sueltas el halcón hasta ver la liebre
• 不见天日 不见天日 bù jiàn tiān rì: no ver la luz del día; un mundo sin justicia
• 不见棺材不落泪 不见棺材不落泪 bù jiàn guān cai bù luò lèi: no llorar hasta ver el ataúd
• 不见经传 不见经传 bù jiàn jīng zhuàn: no aparece en los clásicos; desconocido
• 主见 主见 zhǔ jiàn: opinión propia; criterio definido
• 井蛙之见 井蛙之见 jǐng wā zhī jiàn: la visión de una rana en un pozo (modismo); fig. una visión estrecha
• 人见人爱 人见人爱 rén jiàn rén ài: amado por todos
• 仁者见仁，智者见智 仁者见仁，智者见智 rén zhě jiàn rén , zhì zhě jiàn zhì: El benevolente ve la benevolencia, el sabio ve la sabiduría.
• 仇人相见，分外眼红 仇人相见，分外眼红 chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng: cuando los enemigos se encuentran cara a cara, sus ojos arden de odio (modismo)
• 伸手不见五指 伸手不见五指 shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ: oscuridad total (modismo)
• 低头不见抬头见 低头不见抬头见 dī tóu bù jiàn tái tóu jiàn: véase 抬頭不見低頭見|抬头不见低头见
• 何以见得 何以见得 hé yǐ jiàn dé: ¿cómo puede uno estar seguro?
• 偶见 偶见 ǒu jiàn: encontrar por casualidad
• 傲慢与偏见 傲慢与偏见 ào màn yǔ piān jiàn: Orgullo y prejuicio
• 传见 传见 chuán jiàn: convocar para una entrevista
• 先见 先见 xiān jiàn: previsión
• 先见之明 先见之明 xiān jiàn zhī míng: previsión
• 先见者 先见者 xiān jiàn zhě: vidente
• 公众意见 公众意见 gōng zhòng yì jiàn: opinión pública
• 兵戎相见 兵戎相见 bīng róng xiāng jiàn: encontrarse en el campo de batalla
• 再发见 再发见 zài fā xiàn: redescubrimiento
• 再见全垒打 再见全垒打 zài jiàn quán lěi dǎ: jonrón de despedida
• 到处可见 到处可见 dào chù kě jiàn: omnipresente
• 前不见古人，后不见来者 前不见古人，后不见来者 qián bù jiàn gǔ rén , hòu bù jiàn lái zhě: único
• 前所未见 前所未见 qián suǒ wèi jiàn: sin precedentes
• 创见 创见 chuàng jiàn: idea original
• 创见性 创见性 chuàng jiàn xìng: originalidad
• 动见观瞻 动见观瞻 dòng jiàn guān zhān: ser observado de cerca (modismo)
• 另见 另见 lìng jiàn: cf.
• 叩见 叩见 kòu jiàn: hacer una reverencia de kowtow en señal de saludo
• 只见树木不见森林 只见树木不见森林 zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín: no ver el bosque por los árboles
• 召见 召见 zhào jiàn: llamar a (los subordinados)
• 可怜见 可怜见 kě lián jiàn: lastimero; tener lástima de alguien
• 可见光 可见光 kě jiàn guāng: luz visible
• 各执己见 各执己见 gè zhí jǐ jiàn: cada uno mantiene su propia opinión
• 各执所见 各执所见 gè zhí suǒ jiàn: cada uno mantiene su propia opinión
• 各持己见 各持己见 gè chí jǐ jiàn: cada uno mantiene su propia opinión
• 名不见经传 名不见经传 míng bù jiàn jīng zhuàn: (literal) nombre no encontrado en los clásicos
• 吴牛见月 吴牛见月 wú niú jiàn yuè: vaca de Wu que se asusta al ver la luna, confundiéndola con el sol
• 吹糠见米 吹糠见米 chuī kāng jiàn mǐ: resultados inmediatos
• 回见 回见 huí jiàn: ¡Hasta luego!
• 回头见 回头见 huí tóu jiàn: ¡Hasta luego!
• 固执己见 固执己见 gù zhí jǐ jiàn: obstinarse en las propias opiniones
• 图穷匕见 图穷匕见 tú qióng bǐ xiàn: lit. la daga del asesino, oculta en un rollo de mapa, se revela de repente cuando se despliega el mapa (refiriéndose al intento de asesinato de Ying Zheng por Jing Ke en el 227 a.C.) (modismo)
• 图穷匕首见 图穷匕首见 tú qióng bǐ shǒu xiàn: véase 圖窮匕見|图穷匕见
• 坦诚相见 坦诚相见 tǎn chéng xiāng jiàn: confiar plenamente el uno en el otro
• 好久不见 好久不见 hǎo jiǔ bu jiàn: mucho tiempo sin verte
• 定见 定见 dìng jiàn: opinión firme
• 宿见 宿见 sù jiàn: opinión arraigada
• 寻短见 寻短见 xún duǎn jiàn: suicidarse
• 小巫见大巫 小巫见大巫 xiǎo wū jiàn dà wū: pequeño mago ante un gran mago (modismo)
• 少见多怪 少见多怪 shǎo jiàn duō guài: quien poco ha visto, mucho se asombra
• 屡见不鲜 屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān: ser algo común y corriente
• 层见迭出 层见迭出 céng jiàn dié chū: aparecer con frecuencia
• 己见 己见 jǐ jiàn: propia opinión
• 已见分晓 已见分晓 yǐ jiàn fēn xiǎo: el resultado se hace evidente
• 常见问题 常见问题 cháng jiàn wèn tí: problemas comunes
• 延见 延见 yán jiàn: presentar
• 引见 引见 yǐn jiàn: presentar a alguien
• 待见 待见 dài jian: gustar
• 后见之明 后见之明 hòu jiàn zhī míng: retrospectiva
• 患难见真情 患难见真情 huàn nàn jiàn zhēn qíng: los verdaderos sentimientos se ven en los momentos difíciles
• 想见 想见 xiǎng jiàn: inferir
• 意见不合 意见不合 yì jiàn bù hé: discrepar
• 意见箱 意见箱 yì jiàn xiāng: buzón de sugerencias
• 愚见 愚见 yú jiàn: mi humilde opinión
• 成见 成见 chéng jiàn: idea preconcebida
• 所见 所见 suǒ jiàn: lo que uno ve
• 所见即所得 所见即所得 suǒ jiàn jí suǒ dé: lo que ves es lo que obtienes
• 所见所闻 所见所闻 suǒ jiàn suǒ wén: lo que uno ve y oye
• 找见 找见 zhǎo jiàn: encontrar (algo que se buscaba)
• 抬头不见低头见 抬头不见低头见 tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn: verse con frecuencia
• 拙见 拙见 zhuō jiàn: mi humilde opinión
• 持不同政见 持不同政见 chí bù tóng zhèng jiàn: disidente
• 持不同政见者 持不同政见者 chí bù tóng zhèng jiàn zhě: disidente político
• 捉襟见肘 捉襟见肘 zhuō jīn jiàn zhǒu: literalmente, tirar de las solapas expone los codos (modismo)
• 撞见 撞见 zhuàng jiàn: encontrarse por casualidad
• 拨云见日 拨云见日 bō yún jiàn rì: disipar las nubes y ver el sol; fig. restablecer la justicia
• 政见 政见 zhèng jiàn: opiniones políticas
• 散见 散见 sǎn jiàn: aparecer periódicamente
• 数见不鲜 数见不鲜 shuò jiàn bù xiān: algo común (modismo)
• 明天见 明天见 míng tiān jiàn: (coloquial, jocoso) alimento que atraviesa el sistema digestivo más o menos intacto (especialmente setas enoki)
• 晋见 晋见 jìn jiàn: tener audiencia con
• 有主见 有主见 yǒu zhǔ jiàn: con opiniones propias
• 有目共见 有目共见 yǒu mù gòng jiàn: evidente para todos
• 朝见 朝见 cháo jiàn: tener audiencia (con el emperador)
• 未必见得 未必见得 wèi bì jiàn dé: no necesariamente
• 乐见其成 乐见其成 lè jiàn qí chéng: ver con buenos ojos
• 歧见 歧见 qí jiàn: desacuerdo
• 洞见 洞见 dòng jiàn: perspicacia
• 活久见 活久见 huó jiǔ jiàn: si vives lo suficiente, lo verás todo
• 活见鬼 活见鬼 huó jiàn guǐ: ¡qué demonios!; absurdo
• 深不见底 深不见底 shēn bù jiàn dǐ: tan profundo que no se ve el fondo
• 浅见 浅见 qiǎn jiàn: opinión superficial
• 清澈见底 清澈见底 qīng chè jiàn dǐ: agua tan clara que se puede ver el fondo
• 沥陈鄙见 沥陈鄙见 lì chén bǐ jiàn: exponer humildemente la propia opinión
• 灼见 灼见 zhuó jiàn: ver claramente
• 无主见 无主见 wú zhǔ jiàn: sin opiniones propias
• 无颜见江东父老 无颜见江东父老 wú yán jiàn jiāng dōng fù lǎo: no tener cara para volver a ver a los mayores de su tierra (por la vergüenza del fracaso)
• 略见一斑 略见一斑 lüe4 jiàn yī bān: ver solo una parte
• 异见 异见 yì jiàn: disidente
• 异见者 异见者 yì jiàn zhě: disidente
• 疏不见亲 疏不见亲 shū bù jiàn qīn: lit. los conocidos casuales no deben interponerse entre parientes
• 疾风知劲草，烈火见真金 疾风知劲草，烈火见真金 jí fēng zhī jìn cǎo , liè huǒ jiàn zhēn jīn: la fuerza del carácter se revela en una crisis
• 百闻不如一见 百闻不如一见 bǎi wén bù rú yī jiàn: más vale ver una vez que oír cien veces
• 目不忍见 目不忍见 mù bù rěn jiàn: véase 目不忍視|目不忍视
• 目不见睫 目不见睫 mù bù jiàn jié: lit. el ojo no puede ver las pestañas (modismo); fig. incapaz de ver los propios defectos
• 相形见绌 相形见绌 xiāng xíng jiàn chù: palidecer en comparación
• 相见 相见 xiāng jiàn: verse
• 相见恨晚 相见恨晚 xiāng jiàn hèn wǎn: arrepentirse de no haberse conocido antes; es un placer conocerte finalmente
• 看不见 看不见 kàn bu jiàn: no poder ver
• 真知灼见 真知灼见 zhēn zhī zhuó jiàn: perspicacia profunda
• 眼不见为净 眼不见为净 yǎn bù jiàn wéi jìng: lo que no se ve, se considera limpio
• 眼不见，心不烦 眼不见，心不烦 yǎn bù jiàn , xīn bù fán: ojos que no ven, corazón que no siente
• 眼见 眼见 yǎn jiàn: ver con los propios ojos
• 眼见得 眼见得 yǎn jiàn de: evidentemente
• 眼见为实 眼见为实 yǎn jiàn wéi shí: ver para creer
• 眼见为实，耳听为虚 眼见为实，耳听为虚 yǎn jiàn wéi shí , ěr tīng wéi xū: ver para creer
• 瞅见 瞅见 chǒu jiàn: ver
• 瞥见 瞥见 piē jiàn: vislumbrar
• 瞧见 瞧见 qiáo jiàn: ver
• 短见 短见 duǎn jiàn: corto de miras
• 禁见 禁见 jìn jiàn: denegar privilegios de visita a un detenido
• 立竿见影 立竿见影 lì gān jiàn yǐng: levantar un palo y ver su sombra de inmediato (modismo)
• 管见 管见 guǎn jiàn: mi humilde opinión
• 管见所及 管见所及 guǎn jiàn suǒ jí: en mi humilde opinión
• 简略见告 简略见告 jiǎn lüe4 jiàn gào: breve esquema o resumen
• 约见 约见 yuē jiàn: concertar una entrevista
• 习见 习见 xí jiàn: comúnmente visto
• 耳闻不如目见 耳闻不如目见 ěr wén bù rú mù jiàn: ver algo con los propios ojos es mejor que oírlo de otros
• 耳听为虚，眼见为实 耳听为虚，眼见为实 ěr tīng wéi xū , yǎn jiàn wéi shí: lo que se oye puede ser falso, pero lo que se ve es cierto
• 耶和华见证人 耶和华见证人 yē hé huá jiàn zhèng rén: testigos de Jehová
• 闻名不如见面 闻名不如见面 wén míng bù rú jiàn miàn: conocer a alguien por su reputación no se compara con conocerlo en persona
• 闻见 闻见 wén jiàn: oler
• 听不见 听不见 tīng bu jiàn: no poder oír
• 听得见 听得见 tīng dé jiàn: audible
• 听见风就是雨 听见风就是雨 tīng jiàn fēng jiù shì yǔ: literalmente, al oír viento, decir lluvia
• 能见度 能见度 néng jiàn dù: visibilidad
• 臆见 臆见 yì jiàn: opinión subjetiva
• 英雄所见略同 英雄所见略同 yīng xióng suǒ jiàn lüe4 tóng: las grandes mentes piensan igual
• 见不得 见不得 jiàn bu dé: no apto para ser visto por
• 见不得人 见不得人 jiàn bu dé rén: vergonzoso
• 见世面 见世面 jiàn shì miàn: ver mundo
• 见之实施 见之实施 jiàn zhī shí shī: poner en práctica
• 见亮 见亮 jiàn liàng: por favor, perdóname
• 见人说人话，见鬼说鬼话 见人说人话，见鬼说鬼话 jiàn rén shuō rén huà , jiàn guǐ shuō guǐ huà: adaptable; capaz de tratar con distintos tipos de personas y situaciones
• 见光死 见光死 jiàn guāng sǐ: morir a la luz del día