市民

shì mín

CL 位 wèi 个 gè 名 míng

HSK 3.0 Niveau 5 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. citoyen
2. habitant
3. résident

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 乡下人 xiāng xià rén 乡下人 xiāng xià rén country folk 住在农村的人: country folk

Mots associés

1 élément

• 公民 gōng mín 公民 gōng mín citizen 具有国籍的人: citizen

Synonymes

1 élément

• 居民 jū mín 居民 jū mín resident; inhabitant 居住在城市的人: resident; inhabitant

Usage notes

Collocations

Often used with 城市 to form ‘城市市民’ (city resident) or in phrases like ‘普通市民’ (ordinary citizen).

Common mistakes

‘市民’ refers to residents of a city, not citizens in the nationality sense. Use ‘公民’ for citizen.

Phrases d’exemple

4 affichées

市民 可以拨打热线反映问题。

Citizens can call the hotline to report problems.

市民 可以向警方举报诈骗活动。

Citizens can report fraudulent activities to the police.

广大 市民 都支持这个计划。

The general public supports this plan.

政府敦促 市民 减少能源消耗。

The government urges citizens to reduce energy consumption.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 市民

• 市民社会 市民社会 shì mín shè huì: civil society (law)

Mots composant 市民

• 市 市 shì: market
• 民 民 mín: (bound form) the people