Aller au contenu

思想

sī xiǎng
个 gè 种 zhǒng
HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Nom Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. pensée
  2. 2. idée
  3. 3. idéologie

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments
看法
kàn fǎ

way of looking at a thing

思想 can be ideology or thought; 看法 is personal opinion or viewpoint.
思绪
sī xù

train of thought

思想 is broader, encompassing ideology; 思绪 focuses on train of thought or emotional reflections.

Synonymes

1 élément
观念
guān niàn

notion

思想 emphasizes systematic thought or ideology; 观念 refers more to notions or concepts.

Usage notes

Formality

In political contexts, 思想 often carries a formal or ideological weight (e.g., 毛泽东思想 Mao Zedong Thought). Using it casually for 'idea' can sound overly serious.

Phrases d’exemple

5 affichées
他的 思想 太狭隘了。
His thinking is too narrow.
他的 思想 很开放。
His thinking is very open.
长期不变的模式容易使 思想 僵化。
Long-standing unchanging patterns easily make thinking rigid.
我们应该批判错误的 思想 。
We should criticize erroneous ideas.
語詞表達 思想 。
Source : Tatoeba.org (ID 801947)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 思想

主体思想
zhǔ tǐ sī xiǎng

Juche Idea (North Korean ideology of political, economic and military independence)

儒家思想
rú jiā sī xiǎng

Confucian thoughts

封建思想
fēng jiàn sī xiǎng

feudal way of thinking

思想交流
sī xiǎng jiāo liú

exchange of ideas

思想包袱
sī xiǎng bāo fu

sth weighing on one's mind

思想史
sī xiǎng shǐ

intellectual history

思想家
sī xiǎng jiā

thinker

思想库
sī xiǎng kù

think tank

思想意识
sī xiǎng yì shí

consciousness

思想顽钝
sī xiǎng wán dùn

blunt thinking

思想体系
sī xiǎng tǐ xì

system of thought

政治思想
zhèng zhì sī xiǎng

political thought

新思想
xīn sī xiǎng

new ideas

毛泽东思想
máo zé dōng sī xiǎng

Mao Zedong Thought

统一思想
tǒng yī sī xiǎng

with the same idea in mind

Mots composant 思想

想
xiǎng

to think (about)

思
sī

to think