收
Définitions
- 1. recevoir
- 2. accepter
- 3. collecter
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
1 élémentPhrases d’exemple
4 affichéesDonnées de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 收
absorber
recycler
augmenter les revenus
percevoir
recruter
recevoir
revenu
recevoir
recevoir
reprendre
reconquérir
ranger
reçu
flux de trésorerie
diminuer
offrir un abri
bénéfice
regarder
récolte
rétrécir
écouter
collectionner
audimat
acheter
facturer
acquérir
collecter
radio
adopter
confisquer
taxation
récolte abondante
vérifier et accepter
on récolte ce que l'on sème
être impossible à arrêter une fois commencé
une fois lancé, il est impossible de l'arrêter
irrémédiable
sans attendre de récompense
recevoir quelque chose au nom d'un autre
paiement à la livraison (COD)
faible revenu
presser quelqu'un à fournir quelque chose
récepteur optique
fusions et acquisitions (M&A)
incorporant des choses diverses (idiome)
rendement à l'échéance
générer des revenus
recyclable
revenu disponible
à la fois la renommée et la fortune
dose absorbée
revenu fixe
mesures du revenu et de la production nationaux
balance des paiements
revenus fonciers
profiter de la discorde des autres
clôturer à (un certain prix)
perdre au lever du soleil mais gagner au coucher du soleil (expression)
recettes nettes
capital versé
revenu moyen
revenu annuel
déchetterie
pression artérielle systolique
à recevoir
comptes clients
refuser
taux de récupération
récepteur
sensibilité du récepteur
récepteur
accepter
voir 失之東隅，收之桑榆|失之东隅，收之桑榆
destinataire (de courrier)
boîte de réception
boîte de réception
(des vacances) se terminer
politique des revenus
se retirer
saison des récoltes
répertorier
moissonner
moissonneur
encaissement de devises (finance)
recevoir
rabattre
confisquer des terres pour redistribution (Chine, 1947-52)
recevoir du courrier
destinataire
opérateur télégraphiste
salle de courrier
récepteur télégraphique
la fin
avoir reçu (marchandises, argent)
recevoir pour stockage
boîte de livraison
dernière partie d'une partie de go (voir)
offrir un lieu de séjour
détenu
abri temporaire
détention et rééducation (sanction administrative pour les prostituées)
conclure
la finale d'une syllabe coréenne (consonne ou groupe de consonnes en fin de syllabe)
(familier) (du cantonais) se retirer après une longue carrière
dernière œuvre de la carrière d'un compositeur, réalisateur ou architecte, etc.
arrêter le travail pour la journée
clôturer le marché (pour la journée)
point de collecte des déchets
reconquérir le territoire perdu
se concentrer sur la tâche
récolte
prendre comme concubine
s'arrêter
en détention
nettoyer le désordre
attirer à soi
gagner le cœur des gens
gagner le soutien de
seuil de rentabilité
rentrer dans ses frais
produire des résultats
suite convergente
convergence (math.)
série convergente
rentrer ses griffes
partie réceptrice
replier drapeaux et parapluies (locution)
soumettre
constricter
reçu
comptoir de caisse
rassembler et rapiécer ce qui est gravement endommagé (idiome)
sage-femme
refuge
recevoir et envoyer
salle de courrier
compte de résultat
taux de rendement
emprisonner
clôture du marché
prix de clôture
contrôleur de billets
accepter un cadeau
percevoir l'impôt
fête des moissons
recevoir
resserrer
rentrer la ligne
incorporer dans ses troupes
pression artérielle systolique
récupérer (des biens obtenus illégalement)
rassembler (des personnes)
se taire
rentrer le ventre; contracter les muscles abdominaux
collectionneur
regarder la télévision
audimat
réception (sans fil)
reçu en totalité (marchandises, paiement)
collecter des mots
destinataire
péage
offre publique d'achat
encaisser le paiement
comptoir de caisse
caisse enregistreuse
inclure (dans une collection)
radio-cassette
recevoir un signal radio
plus tôt on se met au travail, plus tôt on récolte les fruits
assurer une récolte stable, indépendamment de la sécheresse ou de l'inondation
semer au printemps, croître en été, récolter en automne, stocker en hiver (locution)
revenu mensuel
rachat par effet de levier (LBO)
mauvaise récolte
revenu brut
revenu net
eau versée ne peut être reprise; changement irréversible
récepteur radio
émetteur-récepteur
accepter sans poser de questions
ventes
revenu
bénéfices non distribués
transpondeur
avoir une vue panoramique
moisson d'automne
insurrection de la moisson d'automne (1927)
rachat d'entreprise par ses dirigeants (MBO)
signer pour accepter la livraison de quelque chose
revenu brut
profit total
d'une beauté incomparable
moissonneuse-batteuse
agir de manière vague puis se retirer (idiome); bâclé et à moitié fait
travailler de manière vague puis se retirer (idiome); bâclé et à moitié engagé
conclure précipitamment une affaire
l'eau renversée est difficile à récupérer (idiome)
savoir s'arrêter à temps; savoir se retirer au bon moment
facturation à l'heure