点

diǎn

HSK 2.0 Niveau 1 HSK 3.0 Niveau 2 Measure word Très courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. point
2. dot
3. goutte

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 滴 dī 滴 dī une goutte: une goutte
• 些 xiē 些 xiē quelques: quelques
• 分 fēn 分 fēn diviser: diviser

Synonymes

1 élément

• 选 xuǎn 选 xuǎn choisir: choisir

Phrases d’exemple

5 affichées

这 点 钱微不足道，不用还了。

现在几 点 了？

炒饭里放 点 葱很香。

你何苦为这 点 小事生气呢？

这家商店每天从早上八 点 开始营业。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 点

• 一点点 一点点 yī diǎn diǎn: un peu
• 亮点 亮点 liàng diǎn: point fort
• 优点 优点 yōu diǎn: avantage
• 出发点 出发点 chū fā diǎn: point de départ
• 地点 地点 dì diǎn: lieu
• 弱点 弱点 ruò diǎn: point faible
• 指点 指点 zhǐ diǎn: indiquer
• 斑点 斑点 bān diǎn: tache
• 晚点 晚点 wǎn diǎn: en retard
• 景点 景点 jǐng diǎn: site touristique
• 标点 标点 biāo diǎn: ponctuation
• 焦点 焦点 jiāo diǎn: point focal
• 热点 热点 rè diǎn: point chaud
• 特点 特点 tè diǎn: caractéristique
• 画龙点睛 画龙点睛 huà lóng diǎn jīng: ajouter le point final qui donne vie
• 疑点 疑点 yí diǎn: point douteux
• 百分点 百分点 bǎi fēn diǎn: point de pourcentage
• 终点 终点 zhōng diǎn: fin
• 网点 网点 wǎng diǎn: nœud
• 缺点 缺点 quē diǎn: faiblesse
• 要点 要点 yào diǎn: point essentiel
• 观点 观点 guān diǎn: point de vue
• 试点 试点 shì diǎn: point de test
• 起点 起点 qǐ diǎn: point de départ
• 转折点 转折点 zhuǎn zhé diǎn: point de rupture
• 重点 重点 chóng diǎn: recompter
• 重点 重点 zhòng diǎn: point important
• 难点 难点 nán diǎn: difficulté
• 点名 点名 diǎn míng: appel nominal
• 点子 点子 diǎn zi: idée
• 点心 点心 diǎn xin: pâtisserie
• 点击率 点击率 diǎn jī lǜ: taux de clic
• 点火 点火 diǎn huǒ: allumer
• 点燃 点燃 diǎn rán: allumer
• 点缀 点缀 diǎn zhuì: décorer
• 点评 点评 diǎn píng: commenter
• 点头 点头 diǎn tóu: hocher la tête
• G点 G点 g diǎn: point G
• 一丁点 一丁点 yī dīng diǎn: un tout petit peu
• 一星半点 一星半点 yī xīng bàn diǎn: un tout petit peu
• 一点一滴 一点一滴 yī diǎn yī dī: petit à petit
• 一点不 一点不 yī diǎn bù: pas du tout
• 一点邻域 一点邻域 yī diǎn lín yù: voisinage d'un point
• 一点一点 一点一点 yī diǎn yī diǎn: petit à petit
• 一点 一点 yī diǎn: un peu
• 一点就通 一点就通 yī diǎn jiù tōng: une allusion suffit
• 一点水一个泡 一点水一个泡 yī diǎn shuǐ yī gè pào: honnête et digne de confiance (locution)
• 丁点 丁点 dīng diǎn: petit peu
• 三相点 三相点 sān xiàng diǎn: point triple
• 三点水 三点水 sān diǎn shuǐ: radical de l'eau 氵
• 三点全露 三点全露 sān diǎn quán lòu: (familier) nu
• 不动点 不动点 bù dòng diǎn: point fixe
• 不动点定理 不动点定理 bù dòng diǎn dìng lǐ: théorème du point fixe
• 不见一点踪影 不见一点踪影 bù jiàn yī diǎn zōng yǐng: aucune trace visible
• 中心点 中心点 zhōng xīn diǎn: centre
• 中点 中点 zhōng diǎn: point médian
• 串行点阵打印机 串行点阵打印机 chuàn xíng diǎn zhèn dǎ yìn jī: imprimante matricielle série
• 幺点 幺点 yāo diǎn: as
• 事发地点 事发地点 shì fā dì diǎn: le lieu de l'incident
• 二分点 二分点 èr fēn diǎn: les deux équinoxes
• 二十一点 二十一点 èr shí yī diǎn: blackjack (jeu de cartes)
• 交叉点 交叉点 jiāo chā diǎn: intersection; carrefour
• 交点 交点 jiāo diǎn: point de rencontre
• 停损点 停损点 tíng sǔn diǎn: voir 止損點|止损点
• 侧重点 侧重点 cè zhòng diǎn: point principal
• 全国重点文物保护单位 全国重点文物保护单位 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi: Site historique et culturel majeur protégé au niveau national
• 两点水 两点水 liǎng diǎn shuǐ: radical de la glace 冫 dans les caractères chinois (radical Kangxi 15)
• 公共零点 公共零点 gōng gòng líng diǎn: zéros communs (d'un système d'équations)
• 共同点 共同点 gòng tóng diǎn: point commun
• 冬至点 冬至点 dōng zhì diǎn: le solstice d'hiver
• 冰点 冰点 bīng diǎn: point de congélation
• 凝固点 凝固点 níng gù diǎn: point de congélation
• 出满勤，干满点 出满勤，干满点 chū mǎn qín , gàn mǎn diǎn: être assidu et travailler à temps plein
• 出生地点 出生地点 chū shēng dì diǎn: lieu de naissance
• 出点子 出点子 chū diǎn zi: exprimer une opinion
• 分歧点 分歧点 fēn qí diǎn: point de désaccord
• 分至点 分至点 fēn zhì diǎn: point équinoxial et solsticial
• 分点 分点 fēn diǎn: point de division
• 切点 切点 qiē diǎn: point de contact (math.)
• 到点 到点 dào diǎn: il est temps (de faire qch)
• 划重点 划重点 huà zhòng diǎn: souligner un point important
• 加点 加点 jiā diǎn: faire des heures supplémentaires
• 动点 动点 dòng diǎn: point mobile
• 汇点 汇点 huì diǎn: confluence
• 十三点 十三点 shí sān diǎn: demi-portion
• 半导体超点阵 半导体超点阵 bàn dǎo tǐ chāo diǎn zhèn: super-réseau semiconducteur
• 半点 半点 bàn diǎn: le moindre peu
• 卡点 卡点 kǎ diǎn: synchroniser (une vidéo, etc.) sur le rythme d'un morceau de musique
• 原爆点 原爆点 yuán bào diǎn: point zéro
• 原点 原点 yuán diǎn: point de départ
• 原点矩 原点矩 yuán diǎn jǔ: moment (statistiques)
• 句点 句点 jù diǎn: point (ponctuation)
• 只许州官放火，不许百姓点灯 只许州官放火，不许百姓点灯 zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ , bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng: seul l'officiel est autorisé à allumer le feu
• 可圈可点 可圈可点 kě quān kě diǎn: remarquable (performance, réalisation, etc.)
• 哑点 哑点 yǎ diǎn: angle mort
• 喜山点翅朱雀 喜山点翅朱雀 xǐ shān diǎn chì zhū què: roselin à ailes tachetées
• 单点 单点 dān diǎn: commander à la carte
• 单点故障 单点故障 dān diǎn gù zhàng: point de défaillance unique
• 单点登录 单点登录 dān diǎn dēng lù: authentification unique (SSO)
• 噪点 噪点 zào diǎn: bruit d'image
• 固定点 固定点 gù dìng diǎn: point fixe
• 圈圈点点 圈圈点点 quān quan diǎn diǎn: annotations faites dans un livre
• 圈点 圈点 quān diǎn: marquer un texte avec des points et des cercles
• 国家重点学科 国家重点学科 guó jiā zhòng diǎn xué kē: disciplines clés nationales
• 国家重点实验室 国家重点实验室 guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì: laboratoires clés d'État
• 圆点 圆点 yuán diǎn: point
• 地面零点 地面零点 dì miàn líng diǎn: Ground Zero (site des attentats du 11 septembre 2001 contre le World Trade Center)
• 埋点 埋点 mái diǎn: suivi d'événements (analytique web)
• 基点 基点 jī diǎn: point principal
• 夏至点 夏至点 xià zhì diǎn: le solstice d'été
• 多大点事 多大点事 duō dà diǎn shì: bagatelle
• 多点触控 多点触控 duō diǎn chù kòng: multi-touch (informatique)
• 奇点 奇点 qí diǎn: singularité
• 妆点 妆点 zhuāng diǎn: décorer
• 始点 始点 shǐ diǎn: point de départ
• 定居点 定居点 dìng jū diǎn: établissement
• 定点 定点 dìng diǎn: déterminer un emplacement
• 定点企业 定点企业 dìng diǎn qǐ yè: entreprise spécialisée
• 定点厂 定点厂 dìng diǎn chǎng: usine désignée par l'État pour fabriquer un produit particulier
• 小不点 小不点 xiǎo bu diǎn: minuscule
• 小数点 小数点 xiǎo shù diǎn: virgule décimale
• 小斑点 小斑点 xiǎo bān diǎn: tacheture
• 尿点 尿点 niào diǎn: moment ennuyeux (d'un film, d'un spectacle, etc.) où l'on peut aller aux toilettes
• 居民点 居民点 jū mín diǎn: zone résidentielle
• 差一点 差一点 chà yī diǎn: voir 差點|差点
• 差点 差点 chà diǎn: presque
• 差点没 差点没 chà diǎn méi: presque
• 几点 几点 jǐ diǎn: à quelle heure ?
• 废物点心 废物点心 fèi wù diǎn xin: bon à rien; bon à rien
• 引爆点 引爆点 yǐn bào diǎn: point de bascule
• 心有灵犀一点通 心有灵犀一点通 xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng: cœurs liés comme un seul, comme le proverbe du rhinocéros qui communique par télépathie à travers sa corne unique (idiome); fig. deux cœurs battent à l'unisson
• 快点 快点 kuài diǎn: faire quelque chose plus rapidement
• 应点 应点 yìng diǎn: tenir parole
• 战略要点 战略要点 zhàn lüe4 yào diǎn: point stratégique
• 戳痛点 戳痛点 chuō tòng diǎn: toucher un point sensible
• 打点 打点 dǎ dian: soudoyer
• 打点滴 打点滴 dǎ diǎn dī: perfuser quelqu'un
• 批点 批点 pī diǎn: annoter un texte de remarques critiques
• 投票地点 投票地点 tóu piào dì diǎn: lieu de vote
• 拍点 拍点 pāi diǎn: temps
• 拐点 拐点 guǎi diǎn: point de basculement
• 拱点 拱点 gǒng diǎn: apside
• 指指点点 指指点点 zhǐ zhǐ diǎn diǎn: gesticuler
• 指点江山 指点江山 zhǐ diǎn jiāng shān: parler à la légère de questions importantes (locution)
• 指点迷津 指点迷津 zhǐ diǎn mí jīn: indiquer le bon chemin à quelqu'un
• 接点 接点 jiē diǎn: contact (électrique)
• 据点 据点 jù diǎn: base militaire défendue
• 摊点 摊点 tān diǎn: emplacement pour un étal de vendeur
• 支点 支点 zhī diǎn: point d'appui
• 收支平衡点 收支平衡点 shōu zhī píng héng diǎn: seuil de rentabilité
• 放射性最强点 放射性最强点 fàng shè xìng zuì qiáng diǎn: point chaud radioactif
• 散点图 散点图 sǎn diǎn tú: nuage de points
• 整点 整点 zhěng diǎn: heure juste
• 数点 数点 shǔ diǎn: compter
• 文不加点 文不加点 wén bù jiā diǎn: écrire un essai impeccable d'un seul jet (locution)
• 斑点狗 斑点狗 bān diǎn gǒu: dalmatien (race de chien)
• 断点 断点 duàn diǎn: point d'arrêt (informatique)
• 旅游景点 旅游景点 lǚ yóu jǐng diǎn: attraction touristique
• 旅游热点 旅游热点 lǚ yóu rè diǎn: attraction touristique très prisée
• 早点 早点 zǎo diǎn: petit-déjeuner
• 春分点 春分点 chūn fēn diǎn: équinoxe de printemps
• 时间点 时间点 shí jiān diǎn: point dans le temps
• 时点 时点 shí diǎn: point dans le temps
• 昼夜平分点 昼夜平分点 zhòu yè píng fēn diǎn: équinoxe
• 最低点 最低点 zuì dī diǎn: point le plus bas
• 有一点 有一点 yǒu yī diǎn: un peu; quelque peu
• 有点 有点 yǒu diǎn: un peu
• 果焰糕点 果焰糕点 guǒ yàn gāo diǎn: tarte aux fruits
• 查点 查点 chá diǎn: vérifier
• 极点 极点 jí diǎn: point extrême
• 标点符号 标点符号 biāo diǎn fú hào: ponctuation
• 检点 检点 jiǎn diǎn: examiner
• 止损点 止损点 zhǐ sǔn diǎn: point de stop-loss
• 正点 正点 zhèng diǎn: à l'heure; ponctuel
• 歪点子 歪点子 wāi diǎn zi: procédé illégal
• 历来最低点 历来最低点 lì lái zuì dī diǎn: point le plus bas de tous les temps
• 历史观点 历史观点 lì shǐ guān diǎn: point de vue historique
• 死点 死点 sǐ diǎn: angle mort
• 杀人不过头点地 杀人不过头点地 shā rén bù guò tóu diǎn dì: tout est exagéré, il ne faut pas le prendre au sérieux
• 江八点 江八点 jiāng bā diǎn: les huit points de Jiang Zemin (formule pour reprendre un dialogue avec Taïwan)
• 江湖一点诀 江湖一点诀 jiāng hú yī diǎn jué: technique spéciale
• 污点 污点 wū diǎn: tache
• 沸点 沸点 fèi diǎn: point d'ébullition
• 浮点 浮点 fú diǎn: virgule flottante
• 浮点型 浮点型 fú diǎn xíng: virgule flottante
• 浮点数 浮点数 fú diǎn shù: nombre à virgule flottante
• 浮点运算 浮点运算 fú diǎn yùn suàn: opération en virgule flottante
• 泪点 泪点 lèi diǎn: point lacrymal
• 泪点低 泪点低 lèi diǎn dī: facilement ému aux larmes
• 清点 清点 qīng diǎn: vérifier
• 清点帐目 清点帐目 qīng diǎn zhàng mù: vérifier les comptes
• 源点 源点 yuán diǎn: source
• 源点地址 源点地址 yuán diǎn dì zhǐ: adresse source
• 准点 准点 zhǔn diǎn: à l'heure; ponctuel
• 滴点 滴点 dī diǎn: point de goutte
• 满点 满点 mǎn diǎn: heures de travail complètes
• 演出地点 演出地点 yǎn chū dì diǎn: lieu de représentation
• 焊点 焊点 hàn diǎn: point de soudure
• 无穷远点 无穷远点 wú qióng yuǎn diǎn: point à l'infini (math.)
• 无线热点 无线热点 wú xiàn rè diǎn: point d'accès Wi-Fi