视

shì

Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. regarder

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours €6.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Phrases d’exemple

1 affichées

开电 视 。

Source : Tatoeba.org (ID 472986)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 视

• 卫视 卫视 wèishì: télévision par satellite
• 凝视 凝视 níng shì: fixer les yeux sur
• 审视 审视 shěn shì: examiner
• 影视 影视 yǐng shì: cinéma et télévision
• 忽视 忽视 hū shì: négliger
• 收视率 收视率 shōu shì lǜ: audimat
• 敌视 敌视 dí shì: hostilité
• 正视 正视 zhèng shì: faire face
• 歧视 歧视 qí shì: discrimination
• 注视 注视 zhù shì: regarder attentivement
• 珍视 珍视 zhēn shì: apprécier
• 监视 监视 jiān shì: surveillance
• 直视 直视 zhí shì: regarder droit dans les yeux
• 蔑视 蔑视 miè shì: mépriser
• 视力 视力 shì lì: vue
• 视察 视察 shì chá: inspecter
• 视为 视为 shì wéi: considérer comme
• 视线 视线 shì xiàn: ligne de vue
• 视觉 视觉 shì jué: vision
• 视角 视角 shì jiǎo: angle de vue
• 视野 视野 shì yě: champ de vision
• 视频 视频 shì pín: vidéo
• 轻视 轻视 qīng shì: mépris
• 近视 近视 jìn shì: myopie
• 鄙视 鄙视 bǐ shì: mépriser
• 重视 重视 zhòng shì: accorder de l'importance
• 电视 电视 diàn shì: télévision
• 电视剧 电视剧 diàn shì jù: série télévisée
• 电视机 电视机 diàn shì jī: téléviseur
• 电视台 电视台 diàn shì tái: chaîne de télévision
• 一视同仁 一视同仁 yī shì tóng rén: traiter tout le monde de la même manière
• 下视 下视 xià shì: regarder vers le bas
• 中国中央电视台 中国中央电视台 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái: China Central Television (CCTV), réseau de télévision d'État de la République populaire de Chine
• 中国电视公司 中国电视公司 zhōng guó diàn shì gōng sī: China Television Company (CTV), Taïwan
• 中央电视台 中央电视台 zhōng yāng diàn shì tái: Télévision centrale de Chine (CCTV), réseau de télévision d'État de la République populaire de Chine
• 中华电视 中华电视 zhōng huá diàn shì: Système de télévision chinois (CTS), Taïwan
• 互动电视 互动电视 hù dòng diàn shì: télévision interactive
• 仇视 仇视 chóu shì: considérer comme un ennemi
• 仰视 仰视 yǎng shì: lever la tête pour voir (quelque chose)
• 俯视 俯视 fǔ shì: surplomber
• 假性近视 假性近视 jiǎ xìng jìn shì: pseudomyopie
• 傲视 傲视 ào shì: se moquer de
• 傲视群伦 傲视群伦 ào shì qún lún: talent exceptionnel (locution idiomatique)
• 内斜视 内斜视 nèi xié shì: ésotropie
• 内视镜 内视镜 nèi shì jìng: endoscope
• 剖视 剖视 pōu shì: analyser
• 剖视图 剖视图 pōu shì tú: vue en coupe
• 半岛电视台 半岛电视台 bàn dǎo diàn shì tái: Al Jazeera (réseau d'information arabe)
• 半视野 半视野 bàn shì yě: hémichamp visuel
• 厉目而视 厉目而视 lì mù ér shì: lancer un regard sévère à quelqu'un
• 可视化 可视化 kě shì huà: visualisation
• 可视电话 可视电话 kě shì diàn huà: visiophone
• 同侪检视 同侪检视 tóng chái jiǎn shì: évaluation par les pairs
• 嗔视 嗔视 chēn shì: regarder avec colère
• 回视 回视 huí shì: régression (psychologie)
• 国家广播电视总局 国家广播电视总局 guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú: Administration nationale de la radio et de la télévision (NRTA)
• 坐视不理 坐视不理 zuò shì bù lǐ: rester indifférent
• 坐视无睹 坐视无睹 zuò shì wú dǔ: fermer les yeux sur
• 夜视 夜视 yè shì: vision nocturne
• 夜视仪 夜视仪 yè shì yí: appareil de vision nocturne
• 夜视镜 夜视镜 yè shì jìng: dispositif de vision nocturne
• 密切注视 密切注视 mì qiè zhù shì: observer attentivement
• 实地访视 实地访视 shí dì fǎng shì: visite sur place
• 对视 对视 duì shì: se regarder face à face
• 小视 小视 xiǎo shì: mépriser
• 岐视 岐视 qí shì: discrimination (contre qn)
• 巡视 巡视 xún shì: patrouiller
• 巨细胞病毒视网膜炎 巨细胞病毒视网膜炎 jù xì bāo bìng dú shì wǎng mó yán: rétinite à cytomégalovirus
• 平视 平视 píng shì: regarder droit dans les yeux
• 弱视 弱视 ruò shì: amblyopie
• 彩电视 彩电视 cǎi diàn shì: téléviseur couleur
• 后视镜 后视镜 hòu shì jìng: rétroviseur
• 怒目而视 怒目而视 nù mù ér shì: lancer un regard furieux
• 怒视 怒视 nù shì: lancer un regard furieux
• 性别歧视 性别歧视 xìng bié qí shì: discrimination fondée sur le sexe
• 拓展视野 拓展视野 tuò zhǎn shì yě: élargir ses horizons
• 扫视 扫视 sǎo shì: parcourir des yeux
• 探视 探视 tàn shì: rendre visite à (un patient, un prisonnier, etc.)
• 探视权 探视权 tàn shì quán: droit de visite (droit)
• 收视 收视 shōu shì: regarder la télévision
• 收视率 收视率 shōu shì lǜ: audimat
• 教育电视 教育电视 jiào yù diàn shì: Télévision éducative (Hong Kong)
• 数字电视 数字电视 shù zì diàn shì: télévision numérique
• 斜视 斜视 xié shì: strabisme
• 既视感 既视感 jì shì gǎn: déjà vu
• 暗中监视 暗中监视 àn zhōng jiān shì: surveiller secrètement
• 有线电视 有线电视 yǒu xiàn diàn shì: télévision par câble
• 东方明珠电视塔 东方明珠电视塔 dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ: Tour de télévision de la Perle de l'Orient
• 检视 检视 jiǎn shì: inspecter
• 欧洲电视 欧洲电视 ōu zhōu diàn shì: télévision européenne
• 活体检视 活体检视 huó tǐ jiǎn shì: biopsie
• 消除对妇女一切形式歧视公约 消除对妇女一切形式歧视公约 xiāo chú duì fù nǚ yī qiè xíng shì qí shì gōng yuē: Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
• 混淆视听 混淆视听 hùn xiáo shì tīng: obscurcir les faits (idiome); induire le public en erreur par des faux-semblants et des mensonges délibérés
• 渺视 渺视 miǎo shì: mépriser
• 漠视 漠视 mò shì: ignorer
• 无视 无视 wú shì: ignorer; ne pas tenir compte de
• 熟视无睹 熟视无睹 shú shì wú dǔ: ignorer un spectacle familier
• 现场视察 现场视察 xiàn chǎng shì chá: inspection sur place
• 环视 环视 huán shì: regarder autour de soi
• 皮层性视损伤 皮层性视损伤 pí céng xìng shì sǔn shāng: déficience visuelle d'origine corticale
• 监视器 监视器 jiān shì qì: caméra de surveillance
• 监视孔 监视孔 jiān shì kǒng: judas
• 监视居住 监视居住 jiān shì jū zhù: résidence surveillée
• 目不忍视 目不忍视 mù bù rěn shì: litt. l'œil ne peut supporter de le voir (idiome)
• 目不斜视 目不斜视 mù bù xié shì: ne pas regarder de côté
• 目视 目视 mù shì: visuel
• 盯视 盯视 dīng shì: regarder fixement
• 省视 省视 xǐng shì: rendre visite à
• 眄视 眄视 miàn shì: lancer un regard de côté
• 睨视 睨视 nì shì: regarder de travers
• 瞪目凝视 瞪目凝视 dèng mù níng shì: en état catatonique
• 短视 短视 duǎn shì: myope
• 短视近利 短视近利 duǎn shì jìn lì: être focalisé sur le gain à court terme
• 短视频 短视频 duǎn shì pín: vidéo courte; clip vidéo
• 神经性视损伤 神经性视损伤 shén jīng xìng shì sǔn shāng: déficience visuelle neurologique
• 种族歧视 种族歧视 zhǒng zú qí shì: discrimination raciale
• 窥视 窥视 kuī shì: épier
• 老视 老视 lǎo shì: presbytie
• 老视眼 老视眼 lǎo shì yǎn: presbytie
• 临视 临视 lín shì: observer personnellement
• 自视 自视 zì shì: se considérer
• 自视清高 自视清高 zì shì qīng gāo: se considérer supérieur aux autres; avoir une haute opinion de soi-même
• 自视甚高 自视甚高 zì shì shèn gāo: se surestimer; avoir une haute opinion de soi-même
• 荆楚网视 荆楚网视 jīng chǔ wǎng shì: IPTV (réseau médiatique chinois)
• 藐视 藐视 miǎo shì: mépriser
• 藐视一切 藐视一切 miǎo shì yī qiè: mépriser tout
• 虎视眈眈 虎视眈眈 hǔ shì dān dān: lancer des regards féroces comme un tigre guettant sa proie
• 卫星电视 卫星电视 wèi xīng diàn shì: télévision par satellite
• 复视 复视 fù shì: vision double
• 视乎 视乎 shì hū: dépendre de
• 视亮度 视亮度 shì liàng dù: luminosité apparente (astronomie)
• 视作 视作 shì zuò: considérer comme
• 视像 视像 shì xiàng: vidéo (HK)
• 视力测定法 视力测定法 shì lì cè dìng fǎ: optométrie
• 视力表 视力表 shì lì biǎo: tableau de vision
• 视区 视区 shì qū: champ de vision
• 视同 视同 shì tóng: considérer comme
• 视同儿戏 视同儿戏 shì tóng ér xì: traiter quelque chose comme un jeu d'enfant (idiome); considérer comme sans importance
• 视同己出 视同己出 shì tóng jǐ chū: traiter comme son propre enfant
• 视同手足 视同手足 shì tóng shǒu zú: traiter quelqu'un comme un frère
• 视图 视图 shì tú: vue
• 视如土芥 视如土芥 shì rú tǔ jiè: considérer comme inutile
• 视如寇仇 视如寇仇 shì rú kòu chóu: regarder comme un ennemi
• 视如敝屣 视如敝屣 shì rú bì xǐ: regarder comme une paire de chaussures usées
• 视如粪土 视如粪土 shì rú fèn tǔ: regarder comme de la boue
• 视奸 视奸 shì jiān: reluquer
• 视屏 视屏 shì píng: écran
• 视差 视差 shì chā: parallaxe
• 视微知着 视微知着 shì wēi zhī zhuó: un petit indice révèle la tendance générale (idiome); les petits commencements montrent comment les choses vont se développer
• 视损伤 视损伤 shì sǔn shāng: déficience visuelle
• 视死如归 视死如归 shì sǐ rú guī: considérer la mort comme un retour à la maison
• 视为畏途 视为畏途 shì wéi wèi tú: considérer comme dangereux
• 视为知己 视为知己 shì wéi zhī jǐ: considérer quelqu'un comme un ami proche
• 视界 视界 shì jiè: champ de vision
• 视盘 视盘 shì pán: disque optique (anatomie)
• 视盲 视盲 shì máng: cécité
• 视神经 视神经 shì shén jīng: nerf optique
• 视神经乳头 视神经乳头 shì shén jīng rǔ tóu: disque optique
• 视神经盘 视神经盘 shì shén jīng pán: disque optique
• 视空间系统 视空间系统 shì kōng jiān xì tǒng: calepin visuospatial
• 视窗 视窗 shì chuāng: Windows (système d'exploitation de Microsoft)
• 视网膜 视网膜 shì wǎng mó: rétine
• 视而不见 视而不见 shì ér bù jiàn: fermer les yeux sur
• 视听材料 视听材料 shì tīng cái liào: preuve matérielle vue et entendue
• 视若无睹 视若无睹 shì ruò wú dǔ: fermer les yeux sur
• 视若路人 视若路人 shì ruò lù rén: traiter comme des étrangers
• 视觉方言 视觉方言 shì jué fāng yán: dialecte visuel
• 视距 视距 shì jù: portée visuelle
• 视错觉 视错觉 shì cuò jué: illusion d'optique
• 视障 视障 shì zhàng: déficience visuelle
• 视频会议 视频会议 shì pín huì yì: visioconférence
• 视频节目 视频节目 shì pín jié mù: programme vidéo
• 视频点播 视频点播 shì pín diǎn bō: vidéo à la demande
• 觑视 觑视 qù shì: regarder
• 谛视 谛视 dì shì: regarder attentivement
• 转移视线 转移视线 zhuǎn yí shì xiàn: détourner le regard
• 迫视 迫视 pò shì: fixer du regard
• 透视 透视 tòu shì: voir à travers
• 透视图 透视图 tòu shì tú: dessin en perspective
• 透视学 透视学 tòu shì xué: perspective (en dessin)
• 透视法 透视法 tòu shì fǎ: perspective (en dessin)
• 透视画 透视画 tòu shì huà: dessin en perspective
• 透视画法 透视画法 tòu shì huà fǎ: perspective
• 透视装 透视装 tòu shì zhuāng: vêtement transparent
• 连续监视 连续监视 lián xù jiān shì: surveillance continue
• 逼视 逼视 bī shì: regarder de près
• 远视 远视 yuǎn shì: hypermétrope
• 远距离监视 远距离监视 yuǎn jù lí jiān shì: télésurveillance
• 鄙视链 鄙视链 bǐ shì liàn: hiérarchie de mépris
• 重视教育 重视教育 zhòng shì jiào yù: accorder de l'importance à l'éducation
• 错视 错视 cuò shì: illusion d'optique
• 闭路电视 闭路电视 bì lù diàn shì: télévision en circuit fermé
• 双眼视觉 双眼视觉 shuāng yǎn shì jué: vision binoculaire
• 电视塔 电视塔 diàn shì tǎ: tour de télévision
• 电视广播 电视广播 diàn shì guǎng bō: diffusion télévisée
• 电视秀 电视秀 diàn shì xiù: émission de télévision
• 电视节目 电视节目 diàn shì jié mù: programme de télévision
• 音乐电视 音乐电视 yīn yuè diàn shì: vidéoclip musical
• 音视 音视 yīn shì: audio et vidéo
• 音视频 音视频 yīn shì pín: audio et vidéo