Définitions
- 1. route
- 2. chemin
- 3. voie
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
3 élémentsSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
5 affichées这条 路 很不平，汽车一直颠簸。
这条 路 非常宽广。
这条 路 很平坦。
这条 路 很长。
这条 路 上行人很多。
Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 路
le trajet entier
tout au long du chemin
Bon voyage
bon voyage
réparer une route
route
issue
carrefour
en chemin
demander son chemin
chemin
chemin de montagne
le chemin de montagne serpente autour de chaque nouveau sommet
guider
ligne de pensée
ligne
prendre un chemin détourné
au bout du rouleau
marcher
sur la route
passant
croisement
méthode
tranche de route
état de la route
lampadaire
parcours
itinéraire
chemin
passer par
bord de la route
surface de la route
se perdre
route
paver
chemin de fer
voie
en passant
rue
autoroute
Initiative de la Ceinture et de la Route
suivre une seule route jusqu'à la nuit (idiome)
tout le long
voir 一路貨色|一路货色
(péjoratif) du même acabit; bons pour le même usage; de la même farine
faire un voyage épuisant
route montante
litt. il n'y a pas de route vers le ciel, ni de porte vers la terre (idiome)
se mettre en route
route en descente
route de la perdition; voie sans retour
à mi-chemin
voie moyenne (en politique)
réseau central
route en zigzag
traverser la rue hors des passages piétons
réseau commuté
circuit virtuel commuté
chemin de fer Jingjiu (Pékin-Kowloon)
chemin de fer Pékin-Harbin
chemin de fer Jing-Guang (Pékin-Guangzhou)
tout est inconnu
Ethernet
intranet
extranet
route d'arrivée
origine inconnue
Baloutche (groupe ethnique d'Iran, du Pakistan et d'Afghanistan)
Baloutchistan (Pakistan)
à deux pas
Huitième Armée de Route
réseau téléphonique public commuté
réseau téléphonique public
réseau routier
vélo de course; vélo de route
course sur route
sixième périphérique (de Pékin)
pontage coronarien
litt. pour les ennemis, la route est étroite (idiome)
détour inutile
circuit de dérivation
raie (dans les cheveux)
réseau à valeur ajoutée
Chemin de fer Canadien Pacifique
réseau local
technologie de réseau local
à pied
se reconvertir dans un métier pour lequel on n'a pas été formé
litt. Cheng Yaojin tend une embuscade à l'ennemi (dicton)
voir 半路殺出個程咬金|半路杀出个程咬金
Nanjing Lu, grande rue commerçante de Shanghai
calorie
carte de circuit imprimé
circuit imprimé
carte de circuit imprimé
le chemin que l'on suit
les intentions de Sima Zhao sont évidentes pour tous (locution)
aller le même chemin
compagnon de route
alléluia
route commerciale
autoroute du Karakoram
retourner
le chemin du retour
chemin de terre
métro
route en pente
promenade
tagalog (langue)
Chypre
rouleau compresseur
voir 外地
plus on a d'amis, plus on a d'options dans la vie
avenue
produits de base
Le ciel ne ferme jamais tous les chemins à quelqu'un; il faut garder espoir et l'on trouvera une issue.
Le Progrès du pèlerin
les routes sont glissantes à cause de la pluie
Union Pacific Railroad
enchaînement de mouvements dans les arts martiaux
Himeji, ville de la préfecture de Hyōgo, au Japon
château de Himeji
Himeji, ville de la préfecture de Hyōgo, au Japon
Zi Lu (542-480 av. J.-C.), disciple de Confucius, également connu sous le nom de Ji Lu
Ji Lu (542-480 av. J.-C.), disciple de Confucius, également connu sous le nom de Zi Lu
Chemin de fer Baoji-Chengdu
fermeture de route
réseau dédié
circuit intégré spécifique à une application (ASIC)
approprié
voir 山不轉水轉|山不转水转
bifurcation de la route
guide
chemin de fer Guangdong-Kowloon
réseau étendu
réseau de diffusion
encourager la libre expression des opinions
guider
route sinueuse
être devenu étranger l'un à l'autre
voie de fuite
route
sentier de randonnée
schéma
la voie que l'on doit suivre
le chemin que l'on doit suivre
prompt d'esprit
chercher de l'aide auprès de ses relations
prendre les routes secondaires
prendre à revers
prendre un raccourci
jeter une pierre pour sonder le chemin (locution)
Lazare (translitération protestante)
indiquer le chemin
explorer un chemin
Pathfinder, sonde de la NASA envoyée sur Mars en 1977
être dans le chemin; bloquer le passage
bloquer le passage de quelqu'un
obstacle
Réseau numérique à intégration de services
Réseau numérique à intégration de services; RNIS
réseau numérique
ligne d'abonné numérique (DSL)
circuit numérique
liaison de données
couche liaison de données
identificateur de connexion de liaison de données (DLCI)
disjoncteur
contourner
impasse; cul-de-sac
voir 林蔭道|林荫道
voir 林蔭道|林荫道
route goudronnée
route goudronnée
tous les chemins mènent à Rome
rue transversale
ligne correcte (ligne du parti)
la bonne voie
cette route est bloquée
chemin divergent
Lamp in the Side Street, roman de l'écrivain de la dynastie Qing Li Lüyuan
le chemin du retour
impasse
impasse
voie d'eau
circuit virtuel permanent
en chemin; sur le chemin
monde souterrain
passage
travail
chemin de fer Shanghai-Nanjing, également connu sous le nom de chemin de fer Huning
Orchard Road, Singapour (quartier commerçant et touristique)
réseau sans fil
sans issue
sans voie de retraite
aucune issue
route familière
familier
gorge
se rencontrer face à face sur un chemin étroit (idiome)