Connecteurs du style écrit
Rendez les essais, résumés et notes formelles plus fluides et plus clairs.
Structure
然而 / 此外 / 因此 + proposition
Utilisez des connecteurs écrits pour marquer le contraste, l’ajout et le résultat.
这个办法很方便，然而价格较高。
Quand utiliser « Connecteurs du style écrit »
然而 introduit un contraste, 此外 ajoute un point et 因此 donne un résultat. Ils sont plus écrits que 但是, 另外 et 所以.
此外，我们还需要更多材料。
De plus, nous avons besoin de davantage de matériel.
总之，提前准备很重要。
En bref, il est important de se préparer à l’avance.
因此，报名时间需要延长。
Par conséquent, la période d’inscription doit être prolongée.
这个城市很大，然而交通很方便。
Cette ville est grande ; cependant, les transports sont pratiques.
Pièges courants
- Les connecteurs écrits peuvent sembler raides dans une conversation familière.
- N’utilisez pas 然而 lorsqu’il n’y a pas de véritable contraste.
- 此外 ajoute, 因此 conclut et 总之 résume.
Exercice ciblé
Entraînez-vous sur ce schéma exact avant de continuer.
Gardez ce schéma en révision.
Vous venez de pratiquer une vraie carte de grammaire. Créez un compte gratuit pour enregistrer ce schéma, planifier la prochaine révision et continuer là où vous vous êtes arrêté.
14,99 $US
Accès HSK
Paiement unique
Meilleur rapport
$49.99
Annuel illimité
Par an
119,99 $US
À vie
Paiement unique