为

wéi

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อยมาก

บันทึกลงรายการ

A เพิ่มลงรายการ Esc กลับไปที่ผลการค้นหา

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

为

wèi คำบุพบท เพื่อ; เพราะ

为

wéi คำกริยา เป็น; ทำหน้าที่เป็น

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. เป็น
2. ทำหน้าที่เป็น
3. ทำให้เป็น

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

รับแพ็กเกจรายปี · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

เมื่อดำเนินการต่อ คุณยอมรับ ข้อกำหนดการใช้บริการ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา

ตลอดชีพ US$119.99 ลองฝึกหนึ่งรอบ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

4 ขีด

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 作为 zuò wéi 作为 zuò wéi ในฐานะ: ในฐานะ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 成为 chéng wéi 成为 chéng wéi กลายเป็น; กลายมาเป็น; ได้เป็น: กลายเป็น; กลายมาเป็น; ได้เป็น

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 当 dāng 当 dāng เป็น; ทำหน้าที่เป็น; ดำรงตำแหน่ง: เป็น; ทำหน้าที่เป็น; ดำรงตำแหน่ง
• 做 zuò 做 zuò ทำ: ทำ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ

他晋升 为 部门经理了。

他当选 为 总统。

董事会任命他 为 总经理。

公司任他 为 经理。

学校聘他 为 教授。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 为

• 不以为然 不以为然 bù yǐ wéi rán: ไม่เห็นด้วย
• 不为人知 不为人知 bù wéi rén zhī: ไม่เป็นที่รู้จัก
• 人为 人为 rén wéi: เทียม
• 以为 以为 yǐ wéi: คิดว่า; นึกว่า; เข้าใจว่า
• 作为 作为 zuò wéi: ในฐานะ
• 分为 分为 fēn wéi: แบ่งเป็น
• 列为 列为 liè wéi: ถูกจัดเป็น
• 化险为夷 化险为夷 huà xiǎn wéi yí: เปลี่ยนอันตรายให้เป็นความปลอดภัย
• 因为 因为 yīn wèi: เพราะ
• 大有可为 大有可为 dà yǒu kě wéi: มีโอกาสที่ดี
• 尤为 尤为 yóu wéi: โดยเฉพาะ
• 成为 成为 chéng wéi: กลายเป็น; กลายมาเป็น; ได้เป็น
• 所作所为 所作所为 suǒ zuò suǒ wéi: การกระทำและพฤติกรรม
• 改为 改为 gǎi wéi: เปลี่ยนเป็น
• 极为 极为 jí wéi: อย่างยิ่ง
• 为主 为主 wéi zhǔ: พึ่งพาอย่างหลัก
• 为了 为了 wèi le: เพื่อ; เพื่อที่จะ
• 为人 为人 wéi rén: การเป็นคน
• 为人 为人 wèi rén: เพื่อคนอื่น
• 为什么 为什么 wèi shén me: ทำไม
• 为何 为何 wèi hé: ทำไม; เพราะเหตุใด
• 为期 为期 wéi qī: ภายใน
• 为止 为止 wéi zhǐ: จนกระทั่ง
• 为此 为此 wèi cǐ: เพื่อเหตุนี้
• 为难 为难 wéi nán: ลำบากใจ
• 为首 为首 wéi shǒu: หัวหน้า
• 无所作为 无所作为 wú suǒ zuò wéi: ไม่ทำอะไรเลย
• 相依为命 相依为命 xiāng yī wéi mìng: พึ่งพาอาศัยกันเพื่อความอยู่รอด
• 称为 称为 chēng wéi: เรียกว่า; เป็นที่รู้จักในชื่อ; เรียกมันว่า
• 自以为是 自以为是 zì yǐ wéi shì: มั่นใจในตัวเอง
• 行为 行为 xíng wéi: พฤติกรรม; การกระทำ; ความประพฤติ
• 见义勇为 见义勇为 jiàn yì yǒng wéi: กล้าหาญในการทำสิ่งที่ถูกต้อง
• 视为 视为 shì wéi: ถือว่า
• 认为 认为 rèn wéi: คิดว่า; เห็นว่า; ถือว่า
• 变为 变为 biàn wéi: กลายเป็น
• 迄今为止 迄今为止 qì jīn wéi zhǐ: จนถึงปัจจุบัน
• 难为情 难为情 nán wéi qíng: อาย
• 一之为甚 一之为甚 yī zhī wéi shèn: ครั้งเดียวก็มากเกินไปแล้ว
• 一分为二 一分为二 yī fēn wéi èr: หนึ่งแบ่งเป็นสอง
• 一吐为快 一吐为快 yī tǔ wéi kuài: ระบายออกมาสบายใจ
• 一日为师，终身为父 一日为师，终身为父 yī rì wéi shī , zhōng shēn wéi fù: วันหนึ่งเป็นครู ตลอดชีวิตเป็นพ่อ
• 一言为定 一言为定 yī yán wéi dìng: ตกลงตามนั้น
• 一言为重 一言为重 yī yán wéi zhòng: คำพูดทุกคำมีน้ำหนัก
• 三十六计，走为上策 三十六计，走为上策 sān shí liù jì , zǒu wéi shàng cè: ในสามสิบหกกลยุทธ์ ทางที่ดีที่สุดคือการหนี
• 三十六计，走为上计 三十六计，走为上计 sān shí liù jì , zǒu wéi shàng jì: ดู 三十六計，走為上策|三十六计，走为上策
• 下不为例 下不为例 xià bù wéi lì: ไม่ให้ถือเป็นเยี่ยงอย่าง
• 不以为意 不以为意 bù yǐ wéi yì: ไม่ใส่ใจ
• 不作为 不作为 bù zuò wéi: การละเว้นการกระทำ
• 不失为 不失为 bù shī wéi: ยังถือว่าเป็นได้
• 不孝有三，无后为大 不孝有三，无后为大 bù xiào yǒu sān , wú hòu wéi dà: การไม่กตัญญูมีสามประการ การไม่มีบุตรสืบสกุลเป็นบาปใหญ่ที่สุด
• 不得已而为之 不得已而为之 bù dé yǐ ér wéi zhī: จำเป็นต้องทำ
• 不为左右袒 不为左右袒 bù wèi zuǒ yòu tǎn: ไม่เข้าข้างฝ่ายใด
• 不为已甚 不为已甚 bù wéi yǐ shèn: ไม่ลงโทษเกินกว่าเหตุ
• 不为所动 不为所动 bù wéi suǒ dòng: ไม่หวั่นไหว
• 不为过 不为过 bù wéi guò: ไม่เกินจริง
• 不为酒困 不为酒困 bù wéi jiǔ kùn: ไม่เป็นทาสของขวดเหล้า
• 不足为外人道 不足为外人道 bù zú wéi wài rén dào: ไม่ควรบอกคนอื่น
• 不足为奇 不足为奇 bù zú wéi qí: ไม่น่าแปลกใจ
• 不足为怪 不足为怪 bù zú wéi guài: ไม่น่าแปลกใจเลย
• 不足为虑 不足为虑 bù zú wéi lǜ: ไม่น่าเป็นห่วง
• 不足为训 不足为训 bù zú wéi xùn: ไม่ควรถือเป็นแบบอย่าง
• 不足为道 不足为道 bù zú wéi dào: ไม่คุ้มที่จะกล่าวถึง
• 事在人为 事在人为 shì zài rén wéi: เรื่องย่อมสำเร็จได้ด้วยความพยายามของมนุษย์
• 互为因果 互为因果 hù wéi yīn guǒ: เป็นเหตุเป็นผลซึ่งกันและกัน (สำนวน); ชะตากรรมเชื่อมโยงกัน
• 人不为己，天诛地灭 人不为己，天诛地灭 rén bù wèi jǐ , tiān zhū dì miè: คนไม่เห็นแก่ตัว ย่อมถูกฟ้าดินทำลาย
• 人满为患 人满为患 rén mǎn wéi huàn: แน่นไปด้วยผู้คน
• 人为刀俎，我为鱼肉 人为刀俎，我为鱼肉 rén wéi dāo zǔ , wǒ wéi yú ròu: เป็นเนื้อบนเขียงของผู้อื่น
• 人为土 人为土 rén wéi tǔ: ดินที่เกิดจากมนุษย์
• 人为财死，鸟为食亡 人为财死，鸟为食亡 rén wèi cái sǐ , niǎo wèi shí wáng: มนุษย์ยอมตายเพื่อทรัพย์สิน นกยอมตายเพื่ออาหาร (สำนวน)
• 以人为本 以人为本 yǐ rén wéi běn: ยึดคนเป็นศูนย์กลาง
• 以史为鉴 以史为鉴 yǐ shǐ wéi jiàn: ใช้ประวัติศาสตร์เป็นบทเรียน
• 以和为贵 以和为贵 yǐ hé wéi guì: ความสามัคคีเป็นสิ่งมีค่า
• 以慎为键 以慎为键 yǐ shèn wéi jiàn: ยึดถือความระมัดระวังเป็นกุญแจสำคัญ (สำนวน); ดำเนินการอย่างรอบคอบมาก
• 以此为 以此为 yǐ cǐ wéi: ถือว่าเป็น
• 以邻为壑 以邻为壑 yǐ lín wéi hè: ใช้เพื่อนบ้านเป็นท่อระบายน้ำ
• 占为己有 占为己有 zhàn wéi jǐ yǒu: ยึดเป็นของตน
• 何乐而不为 何乐而不为 hé lè ér bù wéi: ทำไมจะไม่ทำล่ะ
• 何为 何为 hé wéi: คืออะไร
• 侵权行为 侵权行为 qīn quán xíng wéi: การละเมิดสิทธิ
• 信以为真 信以为真 xìn yǐ wéi zhēn: เชื่อว่าเป็นความจริง
• 倒果为因 倒果为因 dào guǒ wéi yīn: กลับสาเหตุเป็นผล
• 做为 做为 zuò wéi: ทำหน้าที่เป็น
• 偶一为之 偶一为之 ǒu yī wéi zhī: ทำเป็นครั้งคราว
• 先下手为强 先下手为强 xiān xià shǒu wéi qiáng: ลงมือก่อนได้เปรียบ
• 先入为主 先入为主 xiān rù wéi zhǔ: ความประทับใจแรกมีอิทธิพลมากที่สุด
• 先睹为快 先睹为快 xiān dǔ wéi kuài: ได้ชมก่อนเป็นคนแรก
• 入土为安 入土为安 rù tǔ wéi ān: ฝังแล้วก็สงบสุข (สำนวน); ขอให้วิญญาณไปสู่สุขติ
• 利他行为 利他行为 lì tā xíng wéi: พฤติกรรมเสียสละเพื่อผู้อื่น
• 到此为止 到此为止 dào cǐ wéi zhǐ: หยุดเพียงเท่านี้
• 到目前为止 到目前为止 dào mù qián wéi zhǐ: จนถึงตอนนี้
• 刻意为之 刻意为之 kè yì wéi zhī: จงใจทำ
• 削职为民 削职为民 xuē zhí wéi mín: ถอดยศเป็นสามัญชน
• 助人为快乐之本 助人为快乐之本 zhù rén wéi kuài lè zhī běn: การช่วยเหลือผู้อื่นเป็นความสุข
• 助人为乐 助人为乐 zhù rén wéi lè: ความสุขจากการช่วยเหลือผู้อื่น
• 助纣为虐 助纣为虐 zhù zhòu wéi nüe4: ช่วยกดขี่ข่มเหง
• 勉力而为 勉力而为 miǎn lì ér wéi: พยายามอย่างเต็มที่
• 勉为其难 勉为其难 miǎn wéi qí nán: ทำอย่างไม่เต็มใจ
• 勤俭为服务之本 勤俭为服务之本 qín jiǎn wéi fú wù zhī běn: ความขยันและความประหยัดเป็นรากฐานของการบริการ
• 化干戈为玉帛 化干戈为玉帛 huà gān gē wéi yù bó: เปลี่ยนศัตรูเป็นมิตร
• 化整为零 化整为零 huà zhěng wéi líng: แบ่งส่วนใหญ่ให้เป็นส่วนย่อย
• 化敌为友 化敌为友 huà dí wéi yǒu: เปลี่ยนศัตรูให้เป็นมิตร
• 化为泡影 化为泡影 huà wéi pào yǐng: กลายเป็นความว่างเปล่า
• 化为乌有 化为乌有 huà wéi wū yǒu: กลายเป็นสูญ
• 化腐朽为神奇 化腐朽为神奇 huà fǔ xiǔ wéi shén qí: เปลี่ยนของเสียให้เป็นของวิเศษ
• 即为 即为 jí wéi: ถือว่าเป็น
• 反客为主 反客为主 fǎn kè wéi zhǔ: กลับบทบาทจากแขกเป็นเจ้าบ้าน
• 反败为胜 反败为胜 fǎn bài wéi shèng: พลิกแพ้เป็นชนะ
• 反社会行为 反社会行为 fǎn shè huì xíng wéi: พฤติกรรมต่อต้านสังคม
• 另存为 另存为 lìng cún wéi: บันทึกเป็น
• 吃得苦中苦，方为人上人 吃得苦中苦，方为人上人 chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén: ต้องทนทุกข์ทรมานก่อนจึงจะได้เป็นใหญ่เป็นโต
• 各自为政 各自为政 gè zì wéi zhèng: ต่างคนต่างทำ
• 合为 合为 hé wéi: รวมเป็น
• 合众为一 合众为一 hé zhòng wéi yī: รวมเป็นหนึ่ง
• 合而为一 合而为一 hé ér wéi yī: รวมเป็นหนึ่ง
• 名为 名为 míng wéi: ชื่อว่า
• 商业行为 商业行为 shāng yè xíng wéi: กิจกรรมทางธุรกิจ
• 善自为谋 善自为谋 shàn zì wéi móu: เก่งในการหาประโยชน์ให้ตนเอง
• 叹为观止 叹为观止 tàn wéi guān zhǐ: น่าทึ่งจนต้องหยุดชม
• 四海为家 四海为家 sì hǎi wéi jiā: ถือเอาทั่วโลกเป็นบ้าน
• 士为知己者死，女为悦己者容 士为知己者死，女为悦己者容 shì wèi zhī jǐ zhě sǐ , nǚ wèi yuè jǐ zhě róng: บุรุษผู้ภักดียอมสละชีวิตเพื่อผู้ที่เข้าใจตนฉันใด หญิงย่อมแต่งกายงดงามเพื่อผู้ที่ชื่นชมตนฉันนั้น
• 大有作为 大有作为 dà yǒu zuò wéi: ประสบความสำเร็จมาก
• 大为 大为 dà wéi: มาก
• 夷为平地 夷为平地 yí wéi píng dì: ทำให้ราบเรียบ
• 奉为圭臬 奉为圭臬 fèng wéi guī niè: ยึดถือเป็นหลักชี้นำ (สำนวน)
• 好为人师 好为人师 hào wéi rén shī: ชอบสั่งสอนผู้อื่น (สำนวน)
• 好自为之 好自为之 hǎo zì wéi zhī: ทำอย่างดีที่สุด
• 妄为 妄为 wàng wéi: กระทำการโดยไม่ยั้งคิด
• 孑孑为义 孑孑为义 jié jié wéi yì: ความกรุณาเล็กน้อย
• 察察为明 察察为明 chá chá wéi míng: สังเกตเห็นรายละเอียดเล็กน้อยอย่างเฉียบแหลม
• 宁为玉碎，不为瓦全 宁为玉碎，不为瓦全 nìng wéi yù suì , bù wéi wǎ quán: ยอมเป็นหยกแตก ดีกว่าเป็นกระเบื้องทั้งใบ
• 宁为鸡头，不为凤尾 宁为鸡头，不为凤尾 nìng wéi jī tóu , bù wéi fèng wěi: ดู 寧做雞頭，不做鳳尾|宁做鸡头，不做凤尾
• 宽大为怀 宽大为怀 kuān dà wéi huái: ใจกว้าง (สำนวน)
• 少说为佳 少说为佳 shǎo shuō wéi jiā: น้อยคำดีที่สุด
• 左右为难 左右为难 zuǒ yòu wéi nán: ตกอยู่ในสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
• 巧妇难为无米之炊 巧妇难为无米之炊 qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī: แม่ครัวที่เก่งที่สุดก็ทำอาหารไม่ได้ถ้าไม่มีข้าว (สำนวน); คุณจะไม่ประสบความสำเร็จหากไม่มีอุปกรณ์
• 年轻有为 年轻有为 nián qīng yǒu wéi: หนุ่มสาวและมีอนาคตไกล
• 康有为 康有为 kāng yǒu wéi: คัง โหย่วเว่ย (1858-1927) ปัญญาชนขงจื๊อ นักการศึกษา และนักปฏิรูป ผู้นำหลักของขบวนการปฏิรูปที่ล้มเหลวในปี 1898
• 广为 广为 guǎng wéi: อย่างกว้างขวาง
• 引以为傲 引以为傲 yǐn yǐ wéi ào: ภูมิใจอย่างยิ่งในสิ่งนั้น
• 引以为憾 引以为憾 yǐn yǐ wéi hàn: ถือว่าเป็นเรื่องน่าเสียดาย
• 引以为戒 引以为戒 yǐn yǐ wéi jiè: ถือเป็นเครื่องเตือนใจ
• 引以为荣 引以为荣 yǐn yǐ wéi róng: ถือว่าเป็นเกียรติ
• 恣意妄为 恣意妄为 zì yì wàng wéi: ประพฤติตามอำเภอใจโดยไม่คำนึงถึงความถูกต้อง
• 慈悲为本 慈悲为本 cí bēi wéi běn: ความเมตตาเป็นหลักนำทาง (สำนวน); คำสอนของพุทธศาสนาที่ว่าสิ่งใดไม่มีความถูกต้องนอกจากความเมตตากรุณา
• 成则为王，败则为寇 成则为王，败则为寇 chéng zé wéi wáng , bài zé wéi kòu: ตามตัวอักษร เรียกว่ากษัตริย์หากประสบความสำเร็จ เรียกว่าโจรหากพ่ายแพ้ (สำนวน)
• 成者为王，败者为寇 成者为王，败者为寇 chéng zhě wéi wáng , bài zhě wéi kòu: ดู 成則為王，敗則為寇|成则为王，败则为寇
• 户限为穿 户限为穿 hù xiàn wéi chuān: มีแขกมาเยือนไม่ขาดสาย (สำนวน)
• 所为 所为 suǒ wéi: สิ่งที่ทำ
• 扭亏为盈 扭亏为盈 niǔ kuī wéi yíng: พลิกจากขาดทุนเป็นกำไร
• 拜人为师 拜人为师 bài rén wéi shī: ยอมรับเป็นครูของตน
• 指腹为婚 指腹为婚 zhǐ fù wéi hūn: การหมั้นหมายลูกในครรภ์ โดยตกลงกันว่าถ้าคนหนึ่งเป็นชายและอีกคนเป็นหญิงจะให้แต่งงานกัน (สำนวน)
• 指鹿为马 指鹿为马 zhǐ lù wéi mǎ: การกล่าวเท็จเพื่อบิดเบือนความจริง (สำนวน)
• 舍己为人 舍己为人 shě jǐ wèi rén: เสียสละตนเองเพื่อผู้อื่น (สำนวน จาก อนาเลกตส์); เสียสละประโยชน์ส่วนตนเพื่อผู้อื่น
• 舍己为公 舍己为公 shě jǐ wèi gōng: เสียสละผลประโยชน์ส่วนตนเพื่อประโยชน์ส่วนรวม (สำนวน); ประพฤติอย่างเสียสละเพื่อผู้อื่น
• 据为己有 据为己有 jù wéi jǐ yǒu: ยึดเป็นของตนเอง
• 敢作敢为 敢作敢为 gǎn zuò gǎn wéi: กล้าทำกล้าเสี่ยง ไม่ยอมหยุดยั้งต่อสิ่งใด
• 敢为 敢为 gǎn wéi: กล้าที่จะทำ
• 敢为人先 敢为人先 gǎn wéi rén xiān: กล้าที่จะเป็นคนแรก
• 更为 更为 gèng wéi: ยิ่งขึ้น
• 曾经沧海难为水，除却巫山不是云 曾经沧海难为水，除却巫山不是云 céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bù shì yún: ผู้ที่เคยข้ามมหาสมุทรแล้ว ย่อมไม่ถือว่าสายน้ำอื่นเป็นแม่น้ำ และผู้ที่เคยผ่านเขาอู๋ซานแล้ว ย่อมไม่ถือว่าเมฆอื่นเป็นเมฆ (สำนวน)
• 最为 最为 zuì wéi: ที่สุด
• 有仇不报非君子，有冤不伸枉为人 有仇不报非君子，有冤不伸枉为人 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén: ผู้ที่ไม่แก้แค้นให้กับความอยุติธรรมไม่ใช่สุภาพบุรุษ ผู้ที่ไม่ชดใช้ความผิดไม่ใช่มนุษย์ (สำนวน)
• 有所作为 有所作为 yǒu suǒ zuò wéi: ประสบความสำเร็จที่มีคุณค่า; ทำประโยชน์ให้เกิดขึ้น
• 有为 有为 yǒu wéi: มีอนาคต
• 有为有守 有为有守 yǒu wéi yǒu shǒu: สามารถกระทำได้พร้อมกับรักษาความซื่อสัตย์ของตน (สำนวน)
• 朋比为奸 朋比为奸 péng bǐ wéi jiān: สมคบคิดกัน
• 极为庞大 极为庞大 jí wéi páng dà: ใหญ่โตมหึมา
• 歃血为盟 歃血为盟 shà xuè wéi méng: การทาปากด้วยเลือดเมื่อสาบานตน (สำนวน)
• 步步为营 步步为营 bù bù wéi yíng: รุกทีละก้าวและตั้งหลักทุกย่างก้าว
• 比为 比为 bǐ wéi: เปรียบเสมือน
• 毛泽东·鲜为人知的故事 毛泽东·鲜为人知的故事 máo zé dōng · xiān wéi rén zhī de gù shi: เหมา เจ๋อตง เรื่องราวที่ไม่ค่อยมีใครรู้
• 民以食为天 民以食为天 mín yǐ shí wéi tiān: อาหารคือพระเจ้าของประชาชน (สำนวน); ประชาชนถือว่าอาหารเป็นความต้องการหลัก
• 海盗行为 海盗行为 hǎi dào xíng wéi: การละเมิดลิขสิทธิ์
• 沦为 沦为 lún wéi: จมลงสู่
• 混为一谈 混为一谈 hùn wéi yī tán: ปนกันสับสนระหว่างสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง (สำนวน); ทำให้สับสน
• 为上 为上 wéi shàng: เป็นสิ่งที่ให้ความสำคัญสูงสุด
• 为五斗米折腰 为五斗米折腰 wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo: ก้มหัวให้กับข้าวห้าโด่ว (เป็นส่วนหนึ่งของเงินเดือนเจ้าเมืองท้องถิ่น) เพื่อแสดงความยอมจำนนต่อผู้ตรวจการที่มาเยือน
• 为人师表 为人师表 wéi rén shī biǎo: เป็นแบบอย่างให้แก่ผู้อื่น
• 为人民服务 为人民服务 wèi rén mín fú wù: รับใช้ประชาชน! สโลแกนทางการเมืองของพรรคคอมมิวนิสต์จีน
• 为仁不富 为仁不富 wéi rén bù fù: คนรวยไม่อาจมีเมตตาได้ (สำนวนจากเม่งจื๊อ); เปรียบเหมือนอูฐลอดรูเข็มยังง่ายกว่าคนรวยจะเข้าอาณาจักรสวรรค์ (มัทธิว 19:24)
• 为伍 为伍 wéi wǔ: คบหา
• 为善最乐 为善最乐 wéi shàn zuì lè: การทำความดีนำมาซึ่งความสุขที่สุด (สำนวน)
• 为富不仁 为富不仁 wéi fù bù rén: คนรวยมักไม่เมตตากรุณา (สำนวนจากเม่งจื๊อ); เปรียบเหมือนอูฐลอดรูเข็มยังง่ายกว่าคนรวยจะเข้าอาณาจักรสวรรค์ (มัทธิว 19:24)
• 为富不仁，为仁不富 为富不仁，为仁不富 wéi fù bù rén , wéi rén bù fù: คนที่ร่ำรวยมักไม่เมตตา คนที่เมตตามักไม่ร่ำรวย (สำนวน)
• 为己任 为己任 wéi jǐ rèn: ถือเป็นหน้าที่ของตน
• 为德不卒 为德不卒 wéi dé bù zú: เริ่มทำความดีแต่ไม่ทำต่อไป (สำนวน); ล้มเลิกกลางคัน
• 为德不终 为德不终 wéi dé bù zhōng: เริ่มทำความดีแต่ไม่ทำต่อไป (สำนวน); ล้มเลิกกลางคัน
• 为所欲为 为所欲为 wéi suǒ yù wéi: ทำตามอำเภอใจ
• 为数 为数 wéi shù: ในเชิงจำนวน
• 为时 为时 wéi shí: ในแง่ของเวลา
• 为时不晚 为时不晚 wéi shí bù wǎn: ยังไม่สายเกินไป
• 为时已晚 为时已晚 wéi shí yǐ wǎn: สายเกินไปแล้ว
• 为时未晚 为时未晚 wéi shí wèi wǎn: ยังไม่สายเกินไป
• 为时过早 为时过早 wéi shí guò zǎo: ก่อนเวลาอันควร
• 为毛 为毛 wèi máo: ทำไม
• 为准 为准 wéi zhǔn: เป็นเกณฑ์
• 为生 为生 wéi shēng: ทำมาหากิน
• 为的是 为的是 wèi de shì: เพื่อประโยชน์ของ
• 为着 为着 wèi zhe: เพื่อที่จะ