三顾茅庐

sān gù máo lú

Định nghĩa

1. lit. three humble visits to a thatched cottage
2. cf famous episode in the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 in which Liu Bei 劉備|刘备 recruits Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 (the Hidden Dragon 臥龍|卧龙) to his cause by visiting him three times

Từ cấu thành 三顾茅庐

• 三 sān: three
• 顾 gù: to look after
• 庐 lú: hut
• 茅 máo: reeds
• 茅庐 máo lú: thatched cottage