不通

bù tōng

HSK 3.0 Cấp 6

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. không thông
2. không hợp lý
3. không logic

Câu ví dụ

Hiển thị 1

這電話 不通 ！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 808853)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 不通

• 一窍不通 yī qiào bù tōng: lit. doesn't (even) enter a single aperture (of one's head)
• 半通不通 bàn tōng bù tōng: to not fully understand (idiom)
• 想不通 xiǎng bu tōng: unable to understand
• 打不通 dǎ bu tōng: cannot get through (on phone)
• 此路不通 cǐ lù bù tōng: this road is blocked
• 水泄不通 shuǐ xiè bù tōng: lit. not one drop can trickle through (idiom); fig. impenetrable (crowd, traffic)
• 狗屁不通 gǒu pì bù tōng: incoherent (writing or speech)
• 行不通 xíng bu tōng: won't work
• 说不通 shuō bù tōng: it does not make sense
• 讲不通 jiǎng bù tōng: it does not make sense

Từ cấu thành 不通

• 不 bù: no; not so
• 通 tòng: classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)