争先恐后

zhēng xiān kǒng hòu

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cạnh tranh quyết liệt
2. đua nhau
3. cố gắng vượt mặt

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày ₫149,999 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 与世无争 yǔ shì wú zhēng 与世无争 yǔ shì wú zhēng sống tách biệt khỏi những tranh chấp thế tục: sống tách biệt khỏi những tranh chấp thế tục

Từ liên quan

1 mục

• 力争上游 lì zhēng shàng yóu 力争上游 lì zhēng shàng yóu phấn đấu vươn lên: phấn đấu vươn lên

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 你争我夺 nǐ zhēng wǒ duó 你争我夺 nǐ zhēng wǒ duó tranh giành quyết liệt: tranh giành quyết liệt

Câu ví dụ

Hiển thị 1

大家 争先恐后 地回答问题。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 争先恐后

• 先 先 xiān: trước
• 后 后 hòu: sau
• 争 争 zhēng: cạnh tranh
• 恐 恐 kǒng: sợ hãi
• 争先 争先 zhēng xiān: tranh giành vị trí đầu tiên