人意

rén yì

Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. ý dân

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Từ chứa 人意

• 出人意料 出人意料 chū rén yì liào: ngoài dự đoán; bất ngờ
• 不如人意 不如人意 bù rú rén yì: chưa như ý người
• 出人意外 出人意外 chū rén yì wài: bất ngờ
• 出人意表 出人意表 chū rén yì biǎo: vượt quá mọi mong đợi
• 千里送鹅毛，礼轻人意重 千里送鹅毛，礼轻人意重 qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng rén yì zhòng: Tặng lông ngỗng từ xa, lễ mỏng mà tình nặng
• 善解人意 善解人意 shàn jiě rén yì: biết thấu hiểu lòng người
• 差强人意 差强人意 chā qiáng rén yì: tạm được
• 礼轻人意重 礼轻人意重 lǐ qīng rén yì zhòng: quà nhẹ nhưng tình nghĩa nặng (thành ngữ); không phải của quý mà là tấm lòng.
• 礼轻人意重，千里送鹅毛 礼轻人意重，千里送鹅毛 lǐ qīng rén yì zhòng , qiān lǐ sòng é máo: lễ vật nhẹ nhưng tình nghĩa nặng, tặng lông ngỗng từ ngàn dặm (thành ngữ); không phải món quà mà là tấm lòng mới quan trọng.

Từ cấu thành 人意

• 人 人 rén: người
• 意 意 yì: ý nghĩ