任凭风浪起，稳坐钓鱼台

rèn píng fēng làng qǐ , wěn zuò diào yú tái

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

1. lit. to sit tight on the fishing terrace despite the storm (idiom)
2. fig. to stay calm in a tense situation

Từ cấu thành 任凭风浪起，稳坐钓鱼台

(for groups or occurrences) instance, time

to assign

to lean against

desk; table; counter

wave

settled

to fish with a hook and bait

to fish (with line and hook)

wind

wind and waves

fish

no matter what

稳坐钓鱼台

wěn zuò diào yú tái

lit. to sit tight on the fishing terrace despite the storm (idiom)

Diaoyu Islands, located between Taiwan and Okinawa, controlled by Japan – which calls them the Senkaku Islands – but claimed by China as part of its territory

Yutai County in Jining 濟寧|济宁[jǐ níng], Shandong

to sit